İKİ AYDA BİRYAYINLANIR • DCAK-ŞUBAT2010 • YIL14• SAY8I 2•4,50TL• ISSN:1302-80•5w7ww.yalitim.net B 2 B - medya ... www.b2bmedya.com Y~l!eks'den Qteks b I r l l k SPUNIONO NONWOVIN POLYISTU KIÇI daha. -~YaltekS __ ~ "Su & ısı Yalıtımı Benim İflm" Türkiye'de%100 yerliolaraküretilen ilkve tekSpunbond Nonwoven Polyester Keçe www.YaltekS.comE ► YALITIM SEKTÖRÜ BAŞAR! ÖDÜLLERİ 2009 ADAYLAR!• Ev Sahiplerinin Yalıtıma Bakış Açısı Şantiyeden: Sarıyer Park• Proje: İstanbul Kongre Merkezi Meydanı • Binalarda Enerji Performans Yönetmeliği Mardav Yeniden Yapılanıyor• Himerpa 30. Yılını Kutluyor Multiplan TPO Bazlı Membran Üretimine Başlıyor• ÇEVKAK Laboratuvarı
Yalıtım {plus): AustrothEftm EPS® F-PLUS Austrotherm EPS®F-PLUS Yalıtım Levhaları ► Bilinen, yaygın straforlaragöre%20 dahafazla yalıtım ► Dayanıklı form ve kolay işlenebilirlik ► Olaganüstüekolojiközellikler ------.,,.. ~-----__ .,.. ,AIJ -- c,c< Austrotherm Yalıtım Malzemeleri Tic. Ltd. Şti. MermercilerSanayiSitesi KöselerKöyü37. CaddesiNo.23 41490 Dilovası - Kocaeli Tel:0090 262 728 1440 Faks:0090 262 728 1444 E-mail:turkiye@austrotherm.comtr. www.austrotherm.com. tr AUSTROTHERM Yalıtım Malzemeleri
PUCSHRGBIHHTI • SIYHH HLümmvuFmOLYBOHHT• DÜZ __ _.., o 1s,nm • GO m,n ııt2!Jyda ( __ ... y,,.f•• ., ... ,ıoo ... ,. RUUITHPE0.:18mmx 50mmx25yrd GERTEI!: 0.15mmx 50mmx25yrd no nnmE : 0.13mmx 48mmx 25yrd iZOLHSYHOSnIUPimi 3cm4, cm,6cm8, cm,1Dem1,2cm1, 4cmuediijerölçUseçenekleriyle HEOPRCEHOHTH ÖlçU 5mmx 13mmx 1Omt QlçU 5mmx 15mmx 10mt otçu 5mmx20mmx 10mt ÖlçU 5mmx25mmx 1Omt QlçU 48mmx30mt otçu 72mmx30mt ÖlçU 96mmx30mt llHHHBLHHDI 1Ometrelikbantlardtaumrenkklemr eucuttur. 40metrelikbantlardsaadecgeriuesiyahmeucuttur. • Çift tarafı Silikon Kaplı CamElyaf Kumaş • Tek tarafı Silikon Kaplı CamElyaf Kumaş • Kaplamasız CamElyaf Kumaş lmt x 5Dmut el,5mtx 50mtseçenekleriyle • TftllUiYEll ÖlçU 48mm ıı 4Dmt ÖlçU 72mm ıı 40mt ÖlçU 96mm ıı 40mt • BEZTftllUIYELI ÖlçU : 48mm ıı 4Dmt ÖlçU : 48mm ıı lOmt - vuıısm ISILHRDH YllnlKll YORUM İÇ ve DIŞ TİCARET L TD. ŞTİ. Dudullu Organize Sanayi Bölgesi 4. Cad. No: 8 Ümraniye • İstanbul / TÜRKİYE tel : (0216) 415 17 17 pbx faks : (0216) 526 40 11 e-mail : bilgi@yorumticaret.com web : www.yorumticaret.com
bus a ıda Ocak Subat 2010 4 haber 1 8 ödül2009 Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri2009'un Adayları Belirlendi ,_ ..... ı.....,(IQı,,j ..... .fım<ı4•Bılrlenclw~anıSOrtd~ F:'"I--.§ ::.=..:?.i:.-:§ ~§~~ - ~"§ §-"'.;;.!~ ·-·--·- ~- ~---==-= =.:..:~-=::.:::-- :::...._--_::_:::- _ ~---·-- -=--~ 2 4 haber& röportaj MardavYeniden Yapılanıyor 2 8 _ra~p_o_r _______ _ Yalıtım SektörüEnvanter Araştırması - 4 3 6 haber& röportaj Himerpa30. Yılını Kutluyor 3 8 ~Şa_n_ti_ye ______ _ Sarıyer Park Sarıyer Park •••,·-\••· ...... -·•-•••,~• •••---·- ............. N -· ,,.,. ___ ,..,_·~···~ .... "'_',- ·-.... .. lt--- 2 YAUTIM•OCAK/ŞUBAT2010 42 proıe lstanbul Kongre Merkezi Meydan Düzenlemesi _,,_...,..--,ı =.:::: ~~ ~~i~ __...,.;::····~~ 1 ,uf Kon ırn Motku.ı.i 1,, l --1!! _,_-:::.,=at ;;-.,,r 44 haber& röportaj Multiplan, TPO Bazlı Membran üretimine Başlıyor 46 t_e_kn_ik _____ _ "BinalardaEnerjiPerformans Yönetmeliğinin Amacı" Özge Sipahioğlu / Mardav AŞ. 5 Q mercek altı ÇEVKAK Laboratuvarı 5 2 _rö.e_p_ort_a-"-j _____ _ 56 58 Arkitera Mimarlık Merkezi Kurucu Ortağı Ömer Yılmaz: "Buildist,Üreticilerive Mimarları Bir Araya Getirecek" bayi Aldes Yapı Yalıtım araştırma EvSahiplerinin Yalıtıma Bakış Açısı
Sahibive Sorumlu Yazı işleri Müdürü lsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yayın Yönetmeni SertaçAytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı işleri Müdürü u9ur Do9an ugurdogan@b2bmedya.com ReklamMüdürü lsmail Öner ismailoner@b2bmedya.com Abone Tel: 021665178 78 Tel: 021632780 10 abone@b2bmedya.com abone@dogayayin.com www.dsygkitabevi.com Sayfa Düzeni Ömer Duman Danışma Kurulu Metin Akdaş CemCansever Murat Ceyhan irfan Çelimli Bülent Çolak Haldun Ekal M.KemalGel F.Fethi Hinginar Cihan Kalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof. Dr. SelmaKurra YavuzÖner OsmanÖzkarakaya Prof. Dr. Do9anözgür Orhan Turan LeventÜnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. - Altan Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Ba9cılar Tel: 021262903 74 Yapım: B2B medya~ Yayınlayan iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Yönetim Yeri: BarbarosMah. u9ur SokNo:2/2 34662Üsküdar/ lstanbul Tel:02166S178 78 Fax:02166517898 lnternet: www.yalitim.net www.b2bmedya.com E-posta:info@b2bmedya.com Fiyatı: 4.5 TL. Yıllık Abone: 25.00TL. C 2010 iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN1: 302-8057 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye'de da~ıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre yerel süreli yayındır ~ Sektöre! Yayıncılar 1 , \lı _[ Derneği Üyesidir. ~~ www.scyad.org editörden sadık özkan sadikozkan@dogayayin.com 2010, Büyümenin Yaşanacağı bir Yıl Olacak!.. 2009 yılına ilişkin rakamların açıklanması ile ortaya çıkan tablo, inşaat sektörünün geldiği nokta açısından oldukça çarpıcı.. 2004-2007 yılları arasında sürekli büyüme gösteren sektör, 2008 yılı başından itibaren daralma trendine girmiştir. 2009 yılının uçuncu çeyreğinde yaşanan 18,1'lik daralma da dahil olmak üzere dokuz aylık ortalamada 19,S'lik bir daralma ortaya çıkmıştır. Bu durum, sektörün ekonomiye ve istihdama katkı oranlarında da önemli düşüşlere neden olmuştur. Bizim gibi gelişmekte olan ülkelerde, ekonomik büyümenin önemli bir ayağını oluşturan inşaat sektöründe ortaya çıkan bu tablo, sektöre yönelik yapıcı tedbirlerin ve desteklerin bir an önce gündeme alınmasını zorunlu kılıyor. Yaşanan süreç, aynı zamanda inşaat sektöründe yeniden yapılanma ve perspektif değişikliğine gidilmesi gerekliliğini gösteriyor. Sektörün çalışmalarını ve hedeflerini, katma değeri daha yüksek, daha nitelikli malzeme ve yapı üretimine yöneltmesi, kırılganlığın azaltılmasına katkı sağlayacaktır. inşaat sektöründe elde edilecek olumlu gelişmeler iseelbette yalıtım sektöründeki gelişmeyi ivmelendirecektir. 5 Aralık 2009'da yürürlüğe giren Binalarda Enerji Performans Yönetmeliğinin tam olarak uygulanması ile birlikte sektörde olumlu gelişmeler yaşanacaktır. 2009 yılına kıyasla 201 O yılı, yalıtım sektörü açısından hissedilir bir büyümenin yaşanacağı yıl olacaktır. Yalıtım sektörünün geleneksel bir etkinliğine dönüşen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin bu yıl yedincisini düzenliyoruz. Bu sayımızda adaylarla ilgili bilgiler ve okurlarımız için oy kullanma formu yer alıyor. Okurlarımız bu formu kullanabilecekleri gibi. www.yalitim.net web sitemizden de tercihlerini yapabilecekler. Her yıl olduğu gibi okur oyları ve seçici kurul oylaması sonucu ödüller sahiplerini bulacak. Ödüllerle ilgili başvurulara baktığımızda, 2009 yılında gerçekleştirilen yatırımlar ve yeni ürünler, yalıtım sektöründeki gelişmenin, dinamizmin ve sektörün önünün ne denli açık olduğunun oldukça net bir fotoğrafını oluşturuyor ... Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nde aday olan ve ödül alan firmaların pazarlama iletişiminde güçlü bir argüman niteliği taşıyan bu projeden en yaygın ve verimli şekilde yararlanmalarının önemini vurgularken, etkinliğimizin bugüne ulaşmasına katkı sağlayan ve destek olan sektör mensuplarıyla okurlarımıza teşekkür ediyoruz. Gelecek sayıda birlikte olmak dileğiyle hoşçakalın. YALITIM•OCAK/ŞUBAT2010 3
İZODER, Yalıtım Sektöründeki ilk e-learning Projesini Anlattı alıtım sektörünün çatı kuruluşu İZODER, proje ortaklarıyla birlikte mesleki eğitimi elektronik ortama taşıyacak önemli bir AB projesine imza attı. Proje kapsamında İZODER, ortak ülkelerle birlikte Avrupa inşaat sektöründe Reform.e eğitim ağı projesinin devamlılığını sağlayacak uzaktan eğitim platformunu yapı profesyonellerinin de katıldığı bir basın toplantısıyla açıkladı. İZODER Başkanı Sedat Anman toplantının açılışında yaptığı konuşmada, Avrupa inşaat sektöründe Reform.e eğitim ağı projesinin Avrupa Birliği tarafından desteklendiğini ve mesleki eğitimi elektronik ortama taşıması bakımından ayrı bir önem arz ettiğini açıkladı. Anınan konuşmasında, "Proje ortaklarımızla birlikte AB'den bu konuda tam destek aldık. Reform.e ağındaki bilgilerin transferi sayesinde yapı profesyonelleri aradıkları bilgilere anında ulaşabilecekler. Aynı zamanda farklı ülkelerdeki meslektaşlarıyla bilgi ve deneyimlerini paylaşacaklar" dedi. 4 YALITIM•OCAK/ŞUBAT2010 İZODER, Seminerlere Trakya Üniversitesi'nde Devam Etti İZODER, mühendis ve mimarlık öğrencilerini yalıtım konusunda bilinçlendirmek amacıyla Türkiye'nin çeşitli üniversitelerinde her yıl geleneksel olarak düzenlediği 'Yalıtım Seminerleri'nin sonuncusunu Trakya Üniversitesi'nde gerçekleştirdi. 21 Aralık'ta düzenlenen "Binalarda Su Yalıtımı" konulu seminere çok sayıda öğretim görevlisi ve öğrenci katıldı. Seminerde "Yalıtım Yatırımdır" kampanyasının Platin sponsorlarından Kalekim de su yalıtımıyla ilgili bir sunum yaparak ürünlerini tanıttı. EkoKredi Yalıtım Bayi Bilgilendirme Toplantıları Devam Ediyor İZODER, Şekerbank'ın başlattığı EkoKredi Yalıtım projesinde uzman uygulayıcı bayi olarak yer alan firmalara yönelik düzenlediği toplantılarının sonuncusunu Gaziantep'te gerçekleştirdi. Türkiye'nin çeşitli illerindeki uzman uygulayıcı bayileri bilgilendirmek amacıyla düzenlenen toplantılarla ilgili bilgi veren İZODER Başkanı Sedat Anman, "İZODER, binalara uygulanacak olan yalıtım projelerinin teknik uygunluğunu denetleyerek tüketicilerin yalıtım uygulama hizmetlerini en güvenilir koşullarda almasını sağlıyor. Bu nedenle Türkiye'nin çeşitli illerinde Ekokredi Yalıtım projesinde yer alan uzman uygulayıcı bayilere yönelik toplantılar düzenledik. Bu toplantılara katılan bayiler hiçbir ücret ödemeden kredi sisteminin nasıl işlediğinin yanı sıra tüm iş bayatı için yararlanabilecekleri özel bir pazarlama ve satış teknikleri eğitimi de aldılar" dedi. Mimarların Tercihi Blue'Safe Mavi Kale imarlar Odası, İstanbul Büyükkent ve Kahramanmaraş'taki idari binalarının dış cephe mantolamasında Blue'Safe Mavi Kale'yi seçti. Her iki şube binasında kullanılan mantolama malzemeleri Blue'Safe Mavi Kale tarafından Mimarlar Odası şubelerine hibe olarak verildi. Blue'Safe Mavi Kale böylelikle mimarların yanında olduğunu bir kez daha göstermiş oldu. Projeden Sorumlu Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu Üyesi Mimar Gazanfer Karlıca, "Projenin Oda açısından son derece önemli bir ihtiyacı karşılayacağını belirtti. Mavi Kale'den Dekoratif Dış Cephe Çözümleri: Blue's Decor Blue'Safe Mavi Kale, dış cepheler için fonksiyonel özelliklerinin yanı sıra, dekoratif ve estetik çözümler de sunan Blue's Decor, dış cephe profilleriyle binalara değer ve şıklık katıyor. Eski, yeni her türlü yapıda kullanılabilen Blue's Decor dış cephe profilleri hafif olmaları nedeniyle binaya yük getirmiyor. Üzerindeki kaplama malzemesi sayesinde dış hava koşullarına dayanıklı olan ürün, benzer uygulamalara göre de daha ekonomik.
markaolmak güç ister... Markaolmak kolay iş değildir; arkasında teknoloji ister,bilgi ister, kaliteve uzmanlık ister. Güçlü kuruluşlar bunu iyi bilirler. BTM 34 yıldır dünyanın en son teknolojilerini takip edereken iyisinivermeye çalışıyor. Üretilenher ürün sizleresunulmadanönce modern laboratuvarlarda uzunsürelitestleretabi tutuluyor. Bilgibirikimimizi,teknolojimizi, makina parkımızı, insan kaynaklarımızı 34 yıldır kaliteliürünlerimizleve sizlerden aldığımız güçle geliştirdik. Ve şimdi gururla diyoruz ki, biz güçlüyüz... UDllffiii yapılara hayatverençözümler O232 4444 286 (BTM) • www.btmpolpan.com.tr
haber______________ _ ODE Kriz Ortamında Doğru Stratejiye Yatırım Yaptı, İhracatı Yüzde 130 Arttı konomik krizin damgasını vurduğu 2009 yılında inşaat sektörü küçülmeye devam ederken, 25 yıldan bu yana yaptığı yatırımlar ve yeniliklerle bir Türk markasının adını tüm dünyaya duyuran ODE Yalıtım, ihracatını yüzde 130 artırarak büyük bir başarıya imza attı. ODE Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan ODE Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, sekiz çeyrektir üst üste küçülme yaşanan inşaat sektöründe doğru stratejilerle rakiplerinden sıyrılmayı başardıklarını belirterek, "Proaktif stratejiler izleyerek pazar payımızı artırdık. Küresel ekonomik kriz yaşanırken tüm rakiplerimizin içine kapandığı bir dönemde, 40 milyon dolarlık yatırımla kurduğumuz tesisimizi, 2009 yılında ela ek yatırımlarla tamamlaclık. Üretimimiz, verimliliğimiz ve operasyonel hızımız arttı. Bu ela ihracatımızın artmasına ve ihracat yaptığımız ülke sayısının 45'e çıkmasma yol açtı. 2009 yılını 8,5 milyon doladık ihracatla kapattık. Dağıtım kanallarımızı ela artırarak müşterilere ODE'nin kaliteli ve yenilikçi ürün poıtföyünü en hızlı şekilde ulaştırmaya devam ediyoruz" diye konuştu. Cironun yüzde 30'un üzerine çıktığını belirten Turan, sektör yüz6 YALITIM•OCAK/ŞUBAT2010 ele 19,5 küçülürken ODE'nin yüzde 34'ün üzerinde büyüdüğünü belirtti. "Merkez Bankası'ncla çek dönüşü yüzde 36 aıtarken, biz ODE'cle bu oranı yüzde 28 küçülttük" diyen Turan, şirket içinde mali disiplini sağladıklarının altını çizeli. ODE Yalıtım 2009 yılı içinde müşteri sayısını yüzde 43 oranında artırmayı başarırken, Ar-Ge ve Ür-Ge yatırımlarıyla ürün gamını da yüzde 34'lere varan oranda çeşitlendirdi. Kriz döneminde firmalar işçi çıkartarak, bütçelerinde tasarrufa giderken ODE, yüzde 11 oranında eleman alımı gerçekleştirdi. ODE Yalıtım Genel Müdürü Bülent Çolak: "Yalıtımla Doğaya ve Ekonomiye Sahip Çıkın" İnsanları yalıtım yaptırarak hem doğaya hem ele ekonomiye sahip çıkmaya davet eden ODE Yalıtım'ın Genel Müdürü Bülent Çolak, sadece binalarda yalıtımla yılda en az 7 milyar dolarlık tasarruf sağlanabileceğini söylüyor. Sadece geçen yıl yapılan yalıtım yatırımları sayesinde bir yılda 420 milyon TL tasarruf sağlandığını belirten Çolak, yalıtımın gerek enerji verimliliği gerekse ekonomik nedenlerle önemi giderek artan bir konu olduğuna dikkat çekiyor. "Türkiye'ye yatırım, dünyaya yalıtım" sloganıyla yola çıkan ODE Yalıtım adına açıklama yapan Çolak, enerji verimli binaların önemine dikkat çekerek, "Ar-Ge bizim için çok önemli. Düzenli olarak ürün geliştirme yapıyor, doğaya dost yalıtım malzemeleriyle insanların konforlu ortamda yaşamalarını sağlıyoruz. İnsanlar kaliteli yalıtımla hem enerjiden tasarruf ediyor hem ele doğayı kirletmiyor" diyor. il AKG Gazbeton Denizli'de Seminer Düzenledi KG Gazbeton, Denizli Mimarlar Odası üyelerine ve bölgenin önele gelen yapı sektörü profesyonellerine yönelik, "Gazbeton ile Isı Yalıtımı ve Mimari Avantajlar" konulu bir seminer düzenledi. Sektör temsilcilerinin yoğun ilgi gösterdiği seminerde AKG Gazbeton Ürün Müdürü Vekili ve İnşaat Mühendisi Uğur Uzgan, gazbetonun yapım maliyetlerinde sağladığı kazanç ve uygulama konusundaki avantajlarının yanı sıra enerji verimliliğinde yarattığı çözümlere değineli. D 3M Ürünleriyle lsı Yalıtımı Sağlanıyor 3M, yüksek ısı yalıtımı sağlayan ürünlerini, enerji tasarrufuna ve çevreyi korumaya önem verenlerin beğenisine sunuyor. 3M'in P ve V tipi kauçuk profil, yün profil, PVC köpük sünger ve kapı altı PVC bant yalıtım ürünleriyle, kış aylarında yüksek ısı yalıtımı sağlanıyor. Toz ve gürültüyü yüksek oranda engelleyerek yaz aylarında ela tercih edilen 3M yalıtım ürünleriyle, enerji tasarrufu yapmak ve ısınma masraflarından tasarruf etmek mümkün oluyor. 3M'in özel yapışkan teknolojisinin kullanıldığı yüksek performanslı ürünler, kış şartlarında su ve nemden etkilenmiyor, yapıştırıldığı pencere veya kapıdan çıkmıyor.
DELTA• değerleri korur. Enerji tasarrufu sağ Nem ve rutubetten dolayı duvarlarınızın boya ve sıvaları mı dökülüyor? Rutubetli ortamları yaşanabilir mekanlara dönüştürmek mi istiyorsunuz ? Aradığınız Kalıcı ve Mükemmel Çözüm ! ® - y Dörken Sistem inşaat Yapı Malzemeleri ve Geri Dönüşüm Hammaddeleri San.ve Tic.A.Ş. Sanayi Mahallesi,D-130 Yanyol Cad. No:179 41140 - lzmit/KOCAELI Tel.:+90 262 335 61 16 Fax:+90 262 335 61 17 info@doerken-sistem.com www.doerken-sistem.com Bu şirket Dörken ve Erdem Holding kuruluşudur.
haber______________ _ BTM'den Çevreye Uyumlu Ürünler TM, 8. Ekolojik Kentler Dünya Zirvesi (Ecocity 09) Toplantısı 'nın gerçekleştiği Cevahir Kongre Merkezi'nde BTM Botanik ve BTMP!us isimli ürünlerini tanıttı. Günümüzde beton yığını haline gelen kentlerde, çatı ve terasların yeşil alan olarak değerlendirilmesi gerektiği fikrinden yola çıkarak, hazırlanan BTM Botanik, bitki kökleri ile yalıtım zemini arasında kesin bir ayrım sağlıyor, böylece yalıtıma zarar vermeden, teras ve çatılarda bitki yetiştirme olanağı ortaya çıkıyor. Bir dış cephe mantolama sistemi olan BTMPlus ise, her türlü hava koşulunda uygulanabiliyor, bünyesine su almayan ve dona karşı dayanıklı olan BTMPlus, bina yüzeylerine benzerlerine göre yüzde 25 daha ince tabaka halinde uygulandığı halele yalıtım özelliğinden hiçbir şey kaybetmiyor ve bina ömrü boyunca etkisini yitirmeyen bir yalıtım sağlıyor. 8 YALITIM•OCAK/ŞUBAT2010 BTM Prestij Shingle BTM'nin çatı ve teraslar için geliştirdiği BTM Prestij Shingle çatılara renk katan özellikleriyle dikkat çekiyor. Özellikle eğimli çatılar için geliştirilen BTM Prestij Shingle, çatılarda yaşanan akma, yıpranma soğuk ve sıcak geçirme gibi sorunlara karşı kesin çözüm sunuyor. Ürün çift katlı dekoratif yapısıyla çatıyı dış etkenlere karşı korurken, aynı zamanda çatıya 3 boyutlu bir görünüm veriyor. Kolay uygulanan Prestij Shingle, kaplandığı çatıya metrekarede sadece 15 kg. yük getiriyor. BTM Bayilerini Kiev'de Ağırladı BTM, başarılı bayilerini Ukrayna'nın başkenti Kiev'cle ağırladı. Kiev'i, 10-13 Aralık tarihleri arasında ziyaret eden BTM bayileri, kenti tanıma ve eğlenme fırsatı buldu. Gezi boyunca BTM satış ekibinin refakat ettiği bayi temsilcileri, gezinin son günü Kiev Şehrazat Restoran'da düzenlenen gala yemeğine katıldılar. BTM Yurtiçi Satış Müdürü Orkun Ürkmez, bu tür organizasyonlarının bayilerle daha yakın ilişki kurmak için iyi bir fırsat olduğunu, bayilerin BTM hakkında doğrudan bilgilenme fırsatı bulurken, BTM'nin ele bayilerini daha iyi tanıma fırsatı yakaladığını söyledi. İMSAD Ankara'ya Çıkarma Yaptı MSAD Yönetim Kurulu, Türk inşaat sektörünün konumu, gücü, hedefleri ve bu hedefleri gerçekleştirmek için hazırlanan görüş ve önerilerini sunmak üzere 12 Ocak Salı günü Ankara'ya gitti. İMSAD Yönetim Kurulu ilk olarak Ekonomiden Sorumlu Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Ali Babacan tarafından makamında kabul edileli. Babacan'a sunulan dosyada, Türk inşaat sektörünün ekonominin iyileşmesinde itici güç olacağı, ihracattaki liderliği ve bunun için işbirliğinin gereği anlatıldı. İnşaat sektörünün sorunlarının yeni oluşturulacak bir İnşaat Koordinasyon Kurulu'nda ele alınması önerilerek, değişik Bakanlıkların faaliyet alanına giren konuların bu kurulda tek platformda ele alınmasının faydalı olacağı ifade edileli. İMSAD Yönetim Kurulu heyeti ikinci olarak Bayındırlık ve İskan Bakanı Mustafa Demir'le görüştü. Görüşmede İMSAD heyetinin görüş ve önerilerini içeren bir dosya sunuldu. 2010 yılında inşaat sektörünün tarafları sanayiciler, müşavir mimarlar, müteahhitler, akademisyenler ve ilgili kamu kurumlarının katılımıyla sektöre yön verecek bir "İnşaat Şurası" düzenlenmesi ihtiyacı dile getirildi. İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan konuyla ilgili yaptığı açıklamada, "İnşaat sektörünün geleceğini kamu ve özel sektör hep beraber işbirliği içinde şekillendirmeliyiz. Sektörün lokomotif gücüne Türkiye'nin ihtiyacı var. Bu amaçla yönetim kurulumuzla beraber Ankara'cla ziyaretlerimizi gerçekleştirdik. Bundan sonra Ankara'yı daha sık ziyaret etmeyi planlıyoruz" eledi.
Esı yalıt ' izi ır hııre ır~ ~OJ~lıll.lLl!ıf 1j~JüBE, - TURUNCU PAKET E!JSI ~J~ ı,ı~~~A\~U il Mantolamasistemindeyenibir dönem başlıyor. TuruncuPaket, geniş bileşen yelpazesile bina yalıtımında çokyönlüçözümler sağlıyor. Evlerde oluşan küflenme,siyahlekeve mantar oluşmasına nedenolanterlemeyiönlemeksuretiyle;hemkonforluhem de sağlıklı yaşam alanları oluşturuyor. Binalarda sağladığı enerji tasarrufusayesindeçevreve doğanın korunmasına katkıda bulunuyor. Binanın su buharı geçişine izin veriyor. Yapı bileşenlerinin yoğuşma sonucukorozyona uğramasını önleyerek binayı koruyor. İç mekanlarda oluşan nemin binayazararvermeyecek şekilde dışarı atılmasını sağlıyor. İç yüzey sıcaklıkları ile ortam sıcakları arasındaki farkı azaltarak yaşadığımız mekanlarda ısıl konforu sağlıyor. EntegreHareSa nayı ve Tıcaret A.$.- Merkezômerli Fabrıka HüseyinliKöyü34799 Ömerli/İstanbul t:+902164345096,f:+902164345031 info@entegreharc.com.tr www.entegreharc.com.tr www.turuncupaket.com.tr EntegreHarç Sanayı ve Tıcaret A.$.- Burdur Fabrıka $ehil ErtanPalazCad.No:5,PK:15000 OrganizeSanayiBölgesi/Burdur t:+902482528695/96,f:+902482528699 Entegre A.$. bir Ata Holding iştirakidir. wqp-w "Yapının her yerinde"
haber______________ _ Dow Bina Çözümleri'nden Yeni Yıla Yeni Ürünler ow Bina Çözümleri, 2009 yılında yaptığı yüksek teknolojili yatırımların sonucunda, 2010 yılının Ocak ayı itibariyle piyasaya iki yeni ürün sunuyor. Dekoratif profil imalatı için kullanılan ekstrude polistiren levhalar Styrofoam LB-White ve Styrofoam IBF, CE Belgesiyle ve MFPA Leipzig Enstitüsü'nden onaylı DIN4102 Standardı'na göre Bl sınıfı üstün yangın dayanımıyla pazara sunuluyor. Kalınlığı artırılmış ve geliştirilmiş hazır kartonpiyer imalatı için üretilen ekstrude polistiren levha Styrofoam LB-White, işleme kolaylığıyla üretimde yüksek verimlilik sağlıyor. Homojen hücre yapısı sayesinde tozsuz, hassas ve toleranslar dahilinde işlenebiliyor olması nedeniyle çıta ve ince profil üretiminde tercih edilen Styrofoam LB-White'la üretilen hazır kartonpiyerler uygulamada su bazlı boya ile boyanabiliyor. Söve ve denizlik imalatı için geliştirilen Styrofoam IBF levhalarının, kesimden sonraki tozsuz ve pürüzsüz yüzeyi, iyi bir yapışma ve darbeden koruyucu son kat yüzey kaplaması için çok iyi bir zemin sağlıyor. Üzerine çok çeşitli kaplama malzemeleri uygulanması ve sağladığı tasarım kolaylığının yanı sıra Styrofoam IBF, yüksek su emme dayanımı ve diğer özelliklerinin uzun ömürlü olması sayesinde dekoratif dış cephe uygulamalarında rakip ürünlerden farkını ortaya koyuyor. Roofmate ile Çatı Katları Bahçeye Dönüşüyor Yüksek performanslı ısı ve su yalıtımı malzemeleri sayesinde ara kat ve çatı bahçeleriyle kullanıma açık teras çatılar yeni binalarda artık daha fazla yer alıyor. Dow Bina Çözümleri'nin Styrofoam ürün grubu içinde bulunan Roofmate ürünleri, bahçe ve teras çatılarda bina ömrü boyunca değişmeyen ısı yalıtım performansı sergiliyor. Almanya Hamburg'da tasarlanan Mannheimer sigorta şirketi binasının teras çatı yalıtımında kullanılan Roofmate ürünlerinin, 32 yıl sonra bile ilk günkü tasarım performansını sürdürdüğü ve basınç dayanımını koruduğu bağımsız denetleme kurumlan tarafından belirlendi. El XPS Derneği'nden Gaziantep İnşaat ve Yapı Malzemeleri Fuarı'nda Seminer PS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği, üç yılı aşkın süredir yürüttüğü bilgilendirme kampanyası kapsamında uygulayıcılara, yerel yönetimlere ve karar vericilere yönelik düzenlediği bilgilendirme seminerleriyle sektöre büyük katkı sağlıyor. 1 o YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 XPS Derneği, 11 Aralık Cuma günü Gaziantep İnşaat Mühendisleri Odası organizasyonuyla Gaziantep Ortadoğu Fuar Merkezi'nde yapılan GİF'2009 Gaziantep İnşaat ve Yapı Malzemeleri Fuan'nda bir bilgilendirme semineri düzenledi. El Braas'tan Yeni Çözüm: Su Yalıtımı Geçiş Aparatı B raas Çatı Sistemleri su yalıtımına yönelik olarak geliştirdiği çözümlere bir yenisini daha ekledi. "Su yalıtımı geçiş aparatı" ile çatı düzlemi üzerinde su yalıtımının düzgün bir şekilde izole edilmesi sağlanıyor. 12,5 cm çapında dairesel geçiş alanı imkanı veren aparatın klipsli kenarları, su yalıtımını sıkıca kavrayarak, olası su sızdırma problemlerini ortadan kaldırılıyor. Anten çıkışlarından, havalandırma bacaları ve solar sistemlere kadar geniş bir kullanım alanı olan su yalıtımı geçiş aparatı tüm çatılarda tamamlayıcı bir detay çözümü olarak önem taşıyor. Kiremitte Çift Katmanlı Yüzey Kaplama Teknolojisi Artık Türkiye'de Braas, kiremit yüzey teknolojisine yeni bir boyut getireli. Braas'ın tam otomatik üretim sistemine, çimentolu kiremit teknolojisinde Avrupa'da ulaşılan son nokta olarak değerlendirilen Novo yüzeyle ilgili makine parkı, ekipmanlar ve kurutma fırınları ilave edilerek yepyeni bir üretim prosesi oluşturuldu. Novo Protector Dua! Katman Teknolojisi adı verilen ve tamamen Braas'ın geliştirdiği yeni kiremit yüzey kaplama teknolojisinde, üretilen kiremitlerin yüzey malzemesi değiştirilerek çift katmanlı hale getiriliyor. Bu sayede Novo teknolojisine sahip kiremitler çevresel etkilere karşı daha dirençli ve daha yüksek renk performansına sahip hale geliyorlar. D
MONOFLOOR 100 Hazır ZeminTesviye Şapı --♦-----------------c-~- _,_ __ _ ~ • • ~ • • ~ ~ ~ ♦ ~ . ~ ~ ~ . ~ ~ . ~ . . . . - - - - - • ♦ ♦ - - - - - • ♦ ♦ I ♦ ♦ I ♦ .. I (1 .. • • 1 Alİı••······· rr:········• 1 MONOFLOOR 100 HAZIRZEMiN TESıı1Ye ŞAPI ~- -.. lstanbul Fabrika Çimento esaslı, yüzeydeki bozuklukları ve istenmeyen pürüzleroi rtadan kaldıran, kendiliğinden yayılan zemin tesviye şapı Adana Fabrika FiruzköyMah.AzizCad. No:16 Avcılar/ ISTANBUL Tel:(0212)690 92 92 (pbx) Fax:(0212)428 62 85 info@fixa.com.tr Hacı Sabancı Org.San.Bölg. 127ADA No:22 Yüreğir/ ADANA Tel:(0322)39442 42 (pbx) Fax:(0322)39442 65 infoadana@fixa.com.tr
haber______________ _ SEYAD'ın 9. Olağan Genel Kurulu Yapıldı ektörel Yayıncılar Derneği (SEYAD) 9. Olağan Genel Kurulu 16 Ocak 2010 Cumartesi günü İstanbul Ticaret Odası Vakfı Cemile Sultan Korusu'nda gerçekleştirildi. 2009 Dönemi Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Pelit'in açılışını yaptığı toplantıda saygı duruşundan sonra divan heyeti seçimi yapıldı. Divan başkanlığına Süleyman Bulak, başkan vekilliğine İsmail Ceyhan ve sekreter üyeliğe Tezcan Öztürk oybirliğiyle seçildi. Oturuma başlanmadan gerçekleşen seremonide önce Teknik Yayıncılık Tanıtun A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Bulak'a onur plaketini SEYAD Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Pelit; 5. Başkan Ahmet Pelit'e teşekkür plaketini ise İsmail Ceyhan takdim etti. Seremoninin ardından gündemin 4. maddesinde yer alan tüzük değişikliği oybirliğiyle kabul edildi. Yönetim kurulu faaliyet raporunun sunumu, Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Pelit tarafından yapıldı ve oybirliğiyle ibra edildi. Arclınclan, 2009 bilançosu ve 2010 tahmini bütçesi dernek saymanı Yıldırım Söylemez tarafından okunduktan sonra oybirliğiyle kabul edilerek onaylandı. Denetleme kurulu asil üyesi Asrin Bakır Gerçek tarafından okunan Denetleme Kurulu Raporu'nun oybirliğiyle onaylanmasından sonra yeni yönetim ve denetim kurulu asil ve yedek üyelerinin seçimi de yine oybirliğiyle gerçekleştirildi. 2010 Yönetlın Kumlu Asil Üyeleri: Eser Oğuz - Teknik Yayın Grubu, Nesip Uzun - Ekin Tasarım, Asrin Bakır Gerçek - Doğa Sektöre! Yayın Grubu, Yüksel Kaya - Yağmur Fuarcılık, Ahmet Pelit - Ajansmik Yayıncılık 2010 Denetleme Kumlu Asil Üyeleri: İlker Altun -Aysberg Basın, Tezcan Öztürk -Maya Basın Yayın, Kenan Anıl - Prestij Yayıncılık Weber İnternet Sitesi Yenilendi aint-Gobain Weber, zaman içerisinde değişen kullanıcı alışkanlıkları, teknolojik gelişmeler ve farklı kullanıcı profilleri arasında yaptığı kapsamlı araştırmalar doğrultusunda İnternet sitesini yeniledi. Müşteri memnuniyetini daima önde tutan Weber, modern, kullanıcı dostu, zengin içerik ve teknik alt yapıya sahip yeni internet sitesiyle kullanıcılarına sunduğu hizmet kalitesini artırmayı hedefliyor. Tamamen yenilenen Weber İnternet sitesiyle tanışmak için w,vw.weber.com.tr adresini ziyaret etmek yeterli. Multiplan, Geleceğin Mimarlarını Bilgilendirdi Dergilerimizin Abone Kampanyası Tamamlandı 2B Medya çatısı altında yayımlanan Yalıtım ve Çatı&Cephe dergilerinin "Sonbahar Fırsatı" olarak sunduğu abone kampanyası tamamlandı. Kampanya çerçevesinde, 15 Ağustos-15 Aralık 2009 tarihleri arasında Yalıtım ve Çatı&Cephe dergilerinin ikisine birden abone olan herkese, 1 ay kullanım süreli IDEA Mimari Tasarım ve IntelliCAD Genel Çizim yazılımlarıyla birlikte bu yazılımların eğitim programları ve örnek projeleri içeren CD hediye edildi. yal,ıtı,ırı çabeephe Ayrıca bu kampanya ile dergilerimize abone olan okurlarımız arasından 21 Aralık Pazartesi günü yapılan çekilişle 5 kişi, IDEA Mimari Tasarım yazılımının tam sürümünü, 5 kişi ele lntelliCAD yazılımının standart sürümünü kazandı. iDEA Mimari Tasarım yazılımının tam sürümünü kazanan okurlarımız: Muammer Çelik / Kocaeli Serhat A. Yanıkoğlu / Adapazarı Uğur Delibay / Isparta Fatih Yıldırım / İstanbul Cenk Çotur / İstanbul IntelliCAD yazılımının standart sürümünü kazanan TÜ Mimarlık Fakültesi'nde, Yapı ne PVC membranlar hakkında bilgi okurlarımız: ve Yapım Yöntemleri dersi kapsamında düzenlenen çatı sistemleri sergisinin katılımcı firmaları arasında yer alan Multiplan, sergiyi gezen mimarlık fakültesi öğrencileri1 2 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 verdi. 10 Aralık 2009 tarihinde, İTÜ Taşkışla yerleşkesinde düzenlenen sergide öğrencilere çatı sistemleri uygulamaları eğitimi de verileli. İlknur Polat / Ankara Ayşe Forcl / Tokat Celal Yenginol / İstanbul Aşkın Çomakoğlu / Antalya Serhat Sabaz / İstanbul a
www.stroton.com MükemmelBirAsmolenSistemi NeKadarHafifOlabilir? STRODECK3®kg/m2 STRODECK; sadece hafifliği ile değil, geçmelisistemi 0 sayesindemükemmel bir ısı izolasyonu sağlarken, f boşluklu yapısı ile % 25'e varan ses yalıtımı, sıvayı kusursuzkavrayan kırlangıç biçimli sıva kanalları, beton ve demirden sağladığı yüksektasarrufu, B1 sınıfı alev yürütmez (EPSh)ammaddesiyle inşaat sektörününvazgeçilmezlerindenbiridir. Bu haklı gurur 1O yıldır Stroton ile Türkiye'de. Hemen arayın karlı çıkın! MerkezveFabrikaK: onyaOrganizeSan.Böl.B.Sk.No:21SelçukluK- ONYA Tel:+903322391318(pbx)Faks+: 903322391330 AnkaraBölge Müdürlüğü: Tel:+903124427099Faks+: 903124427047 lstanbulBölge Müdürlüğü:Tel: +902124820242Faks+:902124820245 CE ~"'-J&?ı <@> Q Lt;:::~--n- @l~2~! ------------® STROTON
haber______________ _ Çalık'tan Yalıtıma Büyük Yatırım alık Tekstil'le tekstil sektöründe elde ettiği başarıyı yalıtım sektörüne taşımak isteyen Çalık Grubu, 5 milyon dolarlık yatırımla İstanbul Bayrampaşa'cla bir EPS üretim tesisi kurdu. 3 bini kapalı, toplam 6 bin metrekare alana kuru- -Çalık Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Şefik Çalık lu fabrikada, son teknolojiyle üretilen makineler kullanılıyor. Çalık Strafor, TSE standartlarına uygun çok amaçlı kullanılan yalıtım levhalarından söve çeşitlerine kadar geniş bir ürün yelpazesiyle hizmet verecek. Yalıtım sektöründeki büyük bir boşluk olduğunu söyleyen Çalık Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Şefik Çalık, yaptığı yazılı açıklamada "Çalık Strafor olarak, 2010'da 50 bayi ile yola çıkacağız. Bayi ağını genişleterek sağlıklı adımlarla büyüyeceğiz. 5 yıl içinde sektörde yüzde 15 pay oranı hedefliyoruz" ifadelerini kullandı Türkiye Bilim Merkezleri Vakfı, Dupont ve Betek'in Katkılarıyla Yenilendi stanbul'un en önemli eğitim merkezlerinden Türkiye Bilim Merkezleri Vakfı, her yıl bilimin faydalarını öğretmek için yüzlerce öğrenciye kapılarını açıyor. Geçmiş yıllarda bilim firması DuPont'un desteğiyle farklı projelere imza atan Türkiye Bilim Merkezleri Vakfı, bu yıl DuPont ve Betek Boya'nın desteğiyle Bilim Merkezi'nin dış cephesini yeniledi. Türkiye Bilim Merkezleri Vakfı Müdürü Sanem Üner, DuPont ve Betek Boya'nın bu sosyal sorumluluk çalışmasıyla Bilim Merkezi'ne destekte bulunmalarından memnuniyet duyduklarını belirterek bunun örnek bir proje olduğunu söyledi. İzocam 10. Yalıtım Yarışması Başvuruları Başladı zocam'ın bu sene 10.'su düzenlenen geleneksel Üniversite Öğrencileri Yalıtım Yarışması, lsover Multi Konforlu Bina Yarışması ile birleştiriliyor. Bu sene İzocam-Isover işbirliğiyle düzenlenen Yalıtım Yanşması'nda proje konusu, Paris'te bulunan eski bir binanın "Multi Konforlu Bina Çözümleri" olarak belir1 4 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 lendi. İki etaptan oluşan yarışmanın ulusal etabında ilk üç dereceyi paylaşan proje sahipleri, 19-22 Mayıs 2010 tarihlerinde Avustwya'cla düzenlenecek uluslararası etapta ülkemizi temsil etme hakkı kazanacak. Ulusal etap için son başvuru tarihi 12 Şubat, proje teslim tarihi ise 26 Mart 2010 olarak belirlendi. Betek'te Gülay Dindoruk Göreve Başladı ..,. Betek Yalıtım Grubu Genel Müdür Yardımcısı Gülay Dindoruk etek'in, yeni Yalıtım Grubu Genel Müdür Yardımcısı Gülay Dindoruk 2010 Ocak ayı itibariyle görevine başladı. Galatasaray Lisesi ve İTÜ Elektrik Mühendisliği bölümünden mezun olduktan sonra sırası ile AGF Garanti Sigorta ve Slıneider Elektrik Pazarlama Departmanında Ürün Müdürü ve Grup Ürün Müdürü olarak çalışan Gülay Dindoruk, eşzanıanlı olarak İÜ İşletme iktisadı Enstitüsü Yönetici Geliştirme programını tamamladı. Gülay Dincloruk, son olarak Marclav Yalıtım'da Pazarlama ve İş Geliştirme Direktörlüğü yürütüyordu. görevini a KVK Teknik Destek Araçları Yolda ütahya Yapı Kimyasalları Türkiye'cleki Seramik Kaplama ve Mantolama ustaları ile bayi çalışanlarını eğitmek, yeni ürünleri tanıtmak ve sektöre! yenilikleri anlatmak amacıyla faaliyete geçirdiği tanıtım otobüsünden sonra, şimdi ele KYK Teknik Destek Araçlarını Yollara çıkardı. Araçlar, ustalara ve bayi çalışanlarına ürün uygulamalarıyla ilgili eğitim vermek üzere faaliyete geçti.
Preprute·300R / 160R Preprufe, üzerine dökülen beton ile adhezif bağ oluşturan, bu sayede membran ile beton arasında suyun ilerlemesini engelleyen tek HDPE su yalıtım membranıdır. PATENTLİ YENİLİKÇİ TEKNOLOJİ ► Zeminden bağımsız, yapı ile bir bütün olarak birlikte çalışır. ► Betona, su yürüyemez şekilde, her noktada ve sürekli bağlanır. ► Bini yerleri işaretli ve kendinden yapışkanlı olup, hafiftir, esnektir ve uygulamada özel parça gerektirmez ► Koruma betonu kullanılmaz; zaman ve maliyetten önemli tasarruf sağlar. ► Uygulama, diğer uygulamaları en az bekletecek şekilde hızlı ve sorunsuzdur. ► Preprufe 160R, özellikle tek yüzlü kalıbın iç yüzeyinde kullanılarak arsa sınırlarına yapışık temel ve bodrum perdesi yapımında güvenilir su yalıtımı sağlar. Kalıp işçiliği, hafriyat fazlalığı, yeniden dolgu ve zaman kaybı maliyetlerinden tasarruf sağlar. ► 70 m hidrostatik basınca dayanıklıdır. (ASTM D 5385) ► Mükemmel kimyasal direnci yapıyı tuz ve sülfatlara karşı korur. ► Metan, karbondioksit ve radon gazlarına karşı koruma sağlar (BRE Raporu 211 ve 212 de yer alan standartları fazlasıyla yerine getirir). l<OR-TEI< n ş o o t KOR-TEK İnşaat San. ve Tic. A.Ş. Kozyatağı Değirmen Sok. Şaşmaz Sitesi Cemal Bey İş Hanı No: 15 D: 5-6 Erenköy/İstanbul Tel: +90 216 445 59 98 • Faks:+90 216 445 59 40 bilgi@kor-tek.com• www.kor-tek.com Preprufe membranın betona baijlanmasının mikroskopta görünüşü GRACE :onst•uctior Products •• ••
haber______________ _ Park Dış Ticaret'te Değişim Devam Ediyor ark Dış Ticaret, uzun zamandır hizmet verdiği Haclımköy'cleki merkez ofisini 1 Şubat 2010 itibariyle Tekstilkent Koza Plaza'claki yeni ofisine taşıdı. 2009 yılı başında ABD merkezli Tremco Global organizasyonu ile clistribitörlük anlaşması yaparak yeni bir işbirliğine adım atan Park Dış Ticaret, 2009 yılını başarılı sonuçlarla kapatmasının ardından 2010 yılı iş geliştirme planlarını ela hayata geçirmeye başladı. Gelişen faaliyet alanlarıyla birlikte genişleyen satış ve pazarlama kadrosunun daha verimli çalışması ve hizmet sunmakta olduğu müşteri portföyünün taleplerine zamanında cevap verebilmek amacıyla Tekstilkent Koza Plaza'claki yeni ofisine taşınan firma, 2010 yılı içerisinde çevre ülkelerdeki büyüme stratejileri doğrultusunda Silivri-Selimpaşa Sanayi'cle bulunan yeni üretim ve depolama tesisinin inşaatını ela bitirmeyi planlıyor. İstanbul Yapı Marketler İçeriden Mantolamayla Bir Yenilik Daha Sunuyor sı yalıtımında tüm yenilikleri yakından takip eden İstanbul Yapı Marketler, içeriden mantolama sistemiyle piyasaya bir yenilik daha sunuyor. Apartmanlar, müstakil ve ikiz evler, iş yerleri, fabrika ve benzeri tüm binalar için çözümler sunan İstanbul Yapı Marketler, profesyonel ekibiyle sorunsuz hizmet veriyor. Karçimsa'dan Hazır Betona Büyük Yatırım imento ve beton üreticisi Akçansa ve demir-çelik sektöründe faaliyet gösteren Karclemir'in ortaklığında kurulan Karçimsa, Karabük'te devreye alınan tesisiyle hazır beton üretimine başladı. Açılış çerçevesinde hazır beton sektörü hakkında detaylı bilgi alışverişinde bulunmak üzere, 16 Aralık Çarşamba günü Karabük Üniversitesi'nde Karçimsa Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Gürdal ve İTÜ İnşaat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mehmet Ali Taşdemir'in katılımıyla bir beton 1 6 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 sempozyumu düzenlendi. Karçimsa Yönetim Kurulu Başkanı Hakan Gürdal, yeni tesis hakkında şunları söyledi: "Ülkemizin deprem kuşağında olması dolayısıyla inşaatlarda kesinlikle kalite standartlanna uygun, yüksek dayanım sınıflarında üretilmiş betonların kullanılması gerekiyor. Biz ele düzenlediğimiz seminerle hazır betonun önemini vurgulamak istiyoruz. Bu yatırımla sektöre ivme kazandırmayı ve her konuda olduğu gibi liderlik etmeyi amaçlıyoruz." ÇATIDER Mimari Öğrenci Proje Yarışması ATIDER, 15-16 Nisan 2010 tarihleri arasında İzmir'de düzenleyeceği 5. Ulusal Çatı ve Cephe Sempozyumu ile eşzamanlı olarak bir proje yarışması ela düzenliyor. Mimarlık öğrencilerinin araştırma, yaratıcı fikir ve özgün tasarım konularında teşvik edilmesi amacıyla düzenlenen yarışmanın konusu, "Yapı Kabuğunun Yaşam Alanına Katkıları" olarak belirleneli. ÇATIDER İTÜ'de Sergi ve Eğitim Düzenledi ÇATIDER, İTÜ Mimarlık Fakültesi'ndc Yapı ve Yapım Yöntemleri dersi kapsamında bir çatı sistemleri sergisi düzenledi. 10 Aralık Perşembe günü İTÜ Mimarlık Fakültesi Taşkışla yerleşkesinde düzenlenen sergiye ÇATIDER üyelerinden Atermit, Braas, Dörken, Dupont, Mardav, Multiplan, Oncluline Avrasya, Panelsan, Rheinzink ve Standart İzolasyon firmaları katıldı. 600'clen fazla öğrencinin ziyaret ettiği ve bilgi aldığı serginin yanı sıra 16 Aralık Çarşamba günü de yine Yapı ve Yapım Yöntemleri dersi kapsamında 250 öğrenciye çatı kaplama malzemeleri ve çatı sistemleri uygulamaları eğitimi verileli.
Kırılmayan Shingle ... simshingle . . .. . '.Lti;t • . ,.<;:,::• ~ . ilk ( E 'li TÜRK MALI Shingle • •·.'' • • • _..,,,- (./) ~ -o N =o (j CE "'° SS•EN •son 1S09001 QUALITY ASSURANCE "kalitenin standart'ı .. " www.standartustaklubu.com www.standartizolasyon.com
Yalıtım SektörüBasanÖdülleri2009'da .> AdaylaBr elirlendvieOylamaSüreci Başladı Ekonomik krize rağmen yatırım ve yeni ürünler açısından yine yoğun bir yılı geride bırakan yalıtım sektörü, şimdi de Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2009'un heyecanını yaşamaya başladı ... Dergimiz tarafından bu sene 7.'si yapılan organizasyon "Yılın Yatırımı", "Yılın Isı Yalıtım Ürünü" ve "Yılın Su Yalıtım Ürünü" kategorileri olmak üzere üç kategoride düzenleniyor. "Yılın Ses Yalıtım Ürünü" ve "Yılın Yangın Yalıtım Ürünü" kategorileri ise yeterli sayıda aday olmadığı için iptal edileli. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri ile bir önceki yıl yapılan yatırımlar YALITIMSE.KTÖRÜ 5aşan ödülleri 2009 18 YALITIM•OCAK/ŞUBAT2010 ve piyasaya sunulan yeni ürünler bir arada kamuoyuna sunuluyor. Sektörün gelişiminin her yıl envanterini çıkaran organizasyon, sektördeki ilerlemeyi de gözler önüne seriyor. Okur Oylaması 31 Mart'a kadar sürüyor Okurlarımız, dergimizde yer alan Oy Kullanma Formu'nu doldurarak veya www.yalitim.net sitesinde elektronik olarak tercihlerini belirliyorlar. 31 Mart 2010 tarihinde okur oylaması sona eriyor. Her okur bir kez oy kullanabiliyor. Oy kullanan ilk yüz okurumuz dergimize bir yıllık ücretsiz abonelik kazanıyor. Kararı Seçici Kunıl ve okuyucularımız veriyor Okur oylamasının ardından, sektörün önde gelen temsilcilerinden oluşan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, sonuçlar üzerine değerlendirme yapacak ve kendi oyunu kullanacak. Okur ve Seçici Kurul oyları, Seçici Kurul üyeleri arasından seçilen yeddiemin tarafından tespit edilerek nihai sonuç belirlenecek. Oylamada Seçici Kurul'un oylan yüzde 70, okur oyları ise yüzde 30 etkili olacak. Sonuçlar, nisan ayında düzenlenecek Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Töreni'nde açıklanacak ... Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü ve Yılın Profesyoneli Ödülü "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ve "Yılın Profesyoneli" ödülü, Yalıtım Dergisi Yazı İşleri kadrosu ile B2B Medya editörler kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, 2009 yılı içerisinde yalıtım bilincinin artırılmasına, firmasının ve sektörün gelişimine yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecek.
YILIN Y.AlilRIMI il Betek Boya ve Kimya A.Ş. Tesisin Adı: Betek Boyave Kimya A.Ş. Gebze - il Tesisleri Yeri: Gebze Organize Sanayi Bölgesi/ Kocaeli üretilen Ürünler: ısı yalıtım yapıştırıcı ve sıvaları, son kat dekoratif kaplamalar,fayans yapıştırıcıları, derz dolguları, tamir harçları, su yalıtım malzemeleri, EPS Levhalar (Dalmaçyalı, Karbonlu EPSve Standart EPSLevha} üretim Miktarı: Kuru harç ürünler: 240.000 ton/yıl EPS yalıtım levhaları: 200.000 m3/yıl Tesisin Açık-Kapalı Alanı: Toplam: 48.000 m2 Kapalı 40.000 m' (kat alanı toplamı)/ Açık 24.600 m' Yaratılan istihdam: 80 kişi Yatırım Deöeri: 30 milyon euro El Fixa Yapı Kimyasalları San. ve Tic. Ltd. Şti. Tesisin Adı: Fixa Yapı Kimyasalları Adana Fabrikası Yeri: Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi üretilen Ürünler:Seramikve fayans yapıştırıcıları, derz dolguları, onarım ve güçlendirme sistemleri, zeminsistemlerive ısı yalıtımı sistemleri üretim Miktarı: 75.000 ton/yıl Tesisin Açık-Kapalı Alanı: Kapalı 2 700 m2 / Açık 2.500 m2 Yaratılan istihdam: 30 kişi Yatırım Deöeri: 4 milyon dolar El Eryap Plastik San. ve Tic. A.Ş. Tesisin Adı: Eryap3 XPSüretim Tesisi Yeri: Silivri üretilen ürünler: Bonuspan Markalı XPS Yalıtım Levhaları üretim Miktarı: 180.000 m3 / yıl Tesisin Açık-Kapalı Alanı: Toplam 50.000 m2 Kapalı 30 000 m2 (Silivritesis toplamı) Yaratılan istihdam: 22 kişi Yatırım Deöeri: 3.5 milyon euro il Wallmerk Yapı Kim. İnş. San. ve Tic. A.Ş. Tesisin Adı: Wallmerk Yapı Kimyasalları üretim Tesisi Yeri: Ankara/ Polatlı üretilen Ürünler:Beton ve harç katkı malzemeleri,su yalıtım malzemeleri(Akrilik,Bitüm, Çimento ve Epoksi Esaslı), dış cephe boya ve kaplamamalzemeleri,seramik yapıştırma ve derz dolgu malzemeleri,endüstriyelzemin kaplama malzemeleri,beton ve doöaltaş emprenyeve koruma malzemeleri, ısı yalıtım kompozitsistemlerive malzemeleri, kullanıma hazır harçlar, montaj ve ankraj malzemeleri, onarım ve güçlendirme malzemeleri, şantiye destek malzemeleri üretim Miktarı: 25 ton/saat Tesisin Açık-Kapalı Alanı: Açık 6.700 m2 / Kapalı 22.000m2 Yaratılan istihdam: 20 kişi Yatırım Deöeri: 5.500.000 euro YAUTIM •OCAK/ŞUBAT 2010 1 9
ödül 2009 il Baumit open lsı Yalıtım Sistemi - :::. .. n·reııecı ~ Firma: Baumit inş. Malz. San. Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Ocak 2009 Teknik özellikler: Baumit open ısı Yalıtım Sistemi, mekanlarda doğal konfor hissini ve enerji tasarrufunu kalıcı, temiz ve estetik cephe sistemiyle birleştiren yeni nesil bir ısı yalıtım sistemi. Sistem, aktif hava alışverişini sağlıyor ve hissedilen konfor şartlarını en üst seviyeye taşıyor. Yüksek nefes alma özelliğine sahip Sistemde bulunan ürünlerin özellikleri nefes almaya izinverecek şekilde geliştirilmiş. Dübeller doğrudan duvara monte ediliyor, uygulamada oluşacak hatalardan ve dübel kafalarından kaynaklanan ısı köprüsü oluşumuna izin verilmiyor. B BTM Plus XPS Esaslı EJ İzoterm it Yalıtımlı Sandviç Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemi Duvar Bloğu Firma: BTM Bitümlü Tecrit Maddeleri San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Mart 2009 TeknikÖzellikler: BTM Plus Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi sürekli ısı yalıtım özelliğine sahip, XPS esaslı bir dış cephe ısı yalıtım sistemi. Tüm sistem bileşenlerinin birbiriyle uyumu test edilmiş. Dona karşı dayanıklı ve her türlü iklim için uygun bir sistem. Yüzde 40'a varan ısı tasarrufu sağlıyor ve uzun ömürlü. Firma: Atermit End. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Şubat 2009 Teknik özellikler: izotermit Duvar Bloğu, bims ve EPS'den imal edilen bir duvar malzemesi. ürün, iki kat bims arasında bulunan EPS sayesinde ısı yalıtımı sağlıyor. izotermit ile örülen duvarlarda ayrıca bir mantolamaya ihtiyaç duyulmuyor. Bu özelliği sayesinde işçilikten, malzemeden ve zamandan tasarruf sağlıyor. izotermit, TS 825'te belirtilen ısı yalıtım değerlerine uygun olarak üretiliyor. izoterm it (4 cm Gümüş Aterpor, normal örgü harcı ile örülmüş) + kireç/ çimento harcı ile sıvanmış dış duvar: Kalınlık 14 cm, 0.54 W/m2K IJ ODE Starflex Camyünü Boru EJI ThermaSmart izole Levha il Thermetics lsı Yalıtım Sistemi Firma: ODE Yalıtım San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Kasım 2009 Teknik özellikler: 0,040 W/mK ısı iletkenlik değerine sahip olan ODE Starflex prefabrik boruların su buharı difüzyon direnç katsayısı (µ) 1,1. Ürün, TS EN 13501-1 Standardına göre A 1 yanmaz sınıfta yer alıyor. 60-100 kg/m3 arasında değişen yoğunluk değerlerine sahip olan prefabrik borular, 1/4"-14" çap aralığında, 25-100 mm kalınlıklarda üretiliyor. Çıplak, alüminyum folyo ve alu glass kaplı olmak üzere 3 değişik laminasyon tipinde üretimleri mevcut 2 o YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 Firma: Thermaflex Yalıtım San. ve Tic. Ltd. Çıkış Tarihi: Ocak 2009 Teknik özellikler: ThermaSmart, termoplastik elastomerik köpükten (TPE) yapılmış gelişmiş bir yalıtım malzemesi. Soğutma, havalandırma ve iklimlendirme sistemleri için tasarlanmış olup, ısıtma tesisatı ve sıhhi tesisatta da kullanılabiliyor. Kapalı hücre yapısına sahip ürünün, laminasyonlu ve kendinden yapışkanlı çeşitleri de bulunuyor. -80 °C ve +95 °C aralığında esnekliğini kaybetmiyor. Yüzde 60 enerji tasarrufu sağlıyor. ısı İletkenliği: O °C'de 0.032 W/mK Firma: Wallmerk Yapı Kimyasalları inş. San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Mart 2009 Teknik Özellikler: Thermetics Taşyünü Esaslı ısı Yalıtım Sistemi, ETAG 004 esaslarına sahip. ısı yalıtımının yanı sıra ses yalıtımı özelliği de bulunan kompozit bir sistem. Bina duvarlarının nefes almasını sağlarken, yoğuşma oluşumunu engelliyor, bina içinde de ısıl konfor ve sağlıklı bir ortam oluşturuyor. Yangın sınıfı A 1 olan yanmaz taşyünü ısı yalıtım levhası bulundurduğundan yangına karşı dayanımlı ve ses yalıtımı sağlıyor.
---r . . ~!LlN ~ENi il Bostik AquaBlocker Firma: Bostik Türkiye-Tekbau \ } -IMJI!... Yapı Malz. Mad. San. A Ş. ~ Çıkış Tarihi: Mart 2009 Teknik Özellikleri: MS polymer esaslı, tek komponentli, kullanıma hazır bir su yalıtım malzemesi olan Bostik AquaBlocker ahşap, bitüm, cam, beton, sıva, seramik ve metal gibi tüm yüzeylere yapışıyor. UV dayanımlı ürün, silikon, bitüm ve izosiyanat içermiyor. Kokusuz ve çevre dostu olan Bostik AquaBlocker elastik yapısını muhafaza ediyor. IJ Grace Preprufe R Sistemi Firma: Grace Construction Products (ABD)/ Grace Yapı Kimyasalları San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Şubat 2009 (1995 ABD) Teknik Özellikler: Yüksek ---- yoğunluklu polietilen esaslı bir membran olan Preprufe R, üzerine dökülen beton ile adhesif bir bağ oluşturuyor. Bu yapışma sayesinde dökülen beton ile membran arasında su hareketine izin vermiyor. Grobeton ile bir bağı yok. Yapının bir parçası oluyor ve yapı ile birlikte hareket ediyor. Koruma betonu gerektirmiyor. Bini yerleri kendinden yapışkanlı ve uygulaması sırasında herhangi bir ısıl işleme gerek duymuyor. Kolayca detaylandırılıyor. B BTM Posedion Membran .. Rrma: BTM Bitümlü Tecrit Maddeleri San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Haziran 2009 Teknik Özellikler: Poseidon, geleneksel bitümlü membranlardan farklı yeni jenerasyon bir ürün. Bileşkesinde eıasto-plastomer özelliğe sahip polimer katkı bulunuyor. ürünün üst yüzeyi, solar reflektif özelliğe sahip materyal (alüminyum, granül taş) kaplı Poseidon'un bu özelliği "cooı roofing" sistemi kapsamında binalarda enerji tüketimini azaltıyor ve konforlu bir ortam yaratıyor. Tek kat uygulama için geliştirilen ürün yüksek UV, mukavemet ve yırtılma direncine sahip ve 5 mm ile 6 mm kalınlığında. El Köster KB Pur IN2 Firma: Köster Yapı Kimyasalları AŞ. Çıkış Tarihi: Ocak 2009 Teknik özellikler: Poliüretan .._ esaslı, iki bileşenli, ~ solvent içermeyen çatlak enjeksiyonu ürünü olan KB Pur IN2, beton ve dolu tuğla yapılarda görülen hareketli çatlakların güçlendirilmesinde kullanılıyor. özellikle vibrasyon görülen yapılarda kullanıma uygun. Epoksi esaslı enjeksiyon reçinelerinin aksine nemli çatlakların tamiratında oldukça avantajlı. Su taşıyan çatlakların yalıtımında Kösler KB-PUR iN 1 ile beraber kullanılıyor. Metal, taş, sıva ve beton yüzeylere kuwetle yapışıyor. il SİM Power VIA Çift Taşıyıcılı Membran Firma: Standart izolasyon ve Yapı Materyalleri Sanayi Ticaret AŞ. Çıkış Tarihi: Mayıs 2009 El Geser Parex K10 SolarTAC Firma: Geserparex Yapı Kimyasalları San. ve Tic. A. Ş. Çıkış Tarihi: Temmuz 2009 mı; Teknik Özellikler: K10 SolarTAC, ~ mikro küresel partiküller içeren yapısıyla radyan ısı enerjisini yansıtarak, daha yüzeye ulaşmadan engellemek ve bu şekilde yüzey sıcaklığını minimize etme prensibine göre çalışan, binaların iç sıcaklıklarını düşürmek için kullanılan ekonomik bir ısı kalkanı ve su yalıtım malzemesi. Tek bileşenli ürün, çatı ve duvarlarda her türlü beton, sıva, taş, metal, tuğla, ahşap, dekoratif kaplama gibi yüzeylerde kullanılabiliyor. ısıyı Yansıtma: > %99 Termal İletkenlik 0,09 W/m2K il Sikalastic-200 W Firma: Sika Yapı Kimyasalları AŞ. Çıkış Tarihi: Ağustos 2009 1 Teknik özellikler: iç ~™~;::;e,:~~ mekanlarda, arakat döşemeleri ve bölme duvarlarda, yatay ve düşeyde uygulanabilen bir su yalıtım malzemesi olan Sikalastic-200 W mutfaklarda, banyo ve duş odalarında, koridor, merdiven ve geçiş yollarında, bakım ve tesisat odalarında çözümler sunuyor. Tek bileşenli, kullanıma hazır, solvent içermeyen Sikalastic-200 W elastik, buhar geçirimli, çatlak köprüleyebilme özelliğine sahip ve yerden ısıtma sistemleriyle uyumlu bir ürün. , Teknik özellikler: Sim Power Via Membran, çift kat polyester keçe taşıyıcılı, yüksek mukavemete sahip bitümlü bir su yalıtım örtüsü. Yapısında bulunan iki ayrı taşıyıcı ile yüksek gerilmelere karşı üstün performans gösteriyor. 4 mm veya 5 mm kalınlıklarda üretiliyor. Hareketli yük taşıyan köprülerde, viyadüklerde, katlı otoparklarda vb. her tür yapıda kullanılmak üzere geliştirilmiş. Elastomerik (SBS katkılı) modifiye bitümden imal ediliyor. Sim Power VİA Elastomerik seri olmasına rağmen yüksek sıcaklık dayanımı sağlayabiliyor. YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2010 2 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=