Yalıtım Dergisi 80. Sayı (Eylül-Ekim 2009)

İKİ AYDA BİR YAYINLANIR• EYLÜL-EKİM• YIL14• SAY8I 0• 4,50TL• ISSN:1302-80•5w7ww.yalitim.net Röportaj Cl::L 11 ~u_lct~tL 1G. . l Akademik Bakış Prof. Dr. Nihal Arıoğlu L. LstG._L 1l2-LL l L =Q L-LJ._L 11 i ~ \!_ l ~ L Aerojel Yalıtım Malzemesi Vakumlu Yalıtım Panelleri y -- dsyg www.dogayayin.com

Yalıtım~ (plus): Austrothe·,m EPS® F-PLUS Austrotherm EPS® F-PLUS Yalıtım Levhaları ► Bilinen, yaygın straforlara göre %20 daha fazla yalıtım ► Dayanıklı form ve kolay işlenebilirlik ► Olağanüstü ekolojik özellikler Austrotherm TK Yalıtım Malzemeleri Tic. Ltd. Şti. MermercilerSanayiSitesi KöselerKöyü37. CaddesiNo.23 41400 Gebze- Kocaeli Tel:0090 262 728 1440 Faks:0090 262 728 14 44 E-mail:turkiye@austrotherm.comtr. www.austrotherm.com.tr AUSTROTHERM Yalıtım Malzemeleri

l Veni çağın asmolensistemi; 8 Stroton Hızlı Konut Sistemleri ve Yalıtım A.Ş. STRODECK Strodeck 25 Klasik Asmolen Sistemi; 3 kg/m2 ağırlığı ile geleneksel malzemeler (90 - 150 kg/m2 briket, tuğla vb.) içerisinde en hafif malzemedir. ICF bina sisteminin bir parçası olan ve B 1 sınıfı EPS'den üretilen dünyanın en gelişmiş Asmolen sistemidir. Yatayda ve düşeyde birbirine kenetlenen özel kilit sistemi sayesinde döşemede sürekliliği sağladığı gibi boşluklu yapısından dolayı da mükemmel bir ısı yalıtım malzemesidir. ısı köprüsü oluşmaz. Ses yalıtımına katkısı büyüktür. Döşeme işlemi özel bir ustalık gerektirmez. Kolayca kesilip montajı yapılır. Çok hızlı uygulanıp, işçilikten büyük tasarruf sağlar. Diğer asmolen sistemlerine göre beton ve demir sarfiyatı daha azdır. Her yönüyle karlı ve avantajlı bir üründür ... Hemen arayın arlı ç kın 0332 239 13 18 ______ ., STROTON Merkez ve Fabrik.ıı Ankara Bölge MOdOrlüOO lst.ınbul Bölge MOdürl~ü Konya Organize San,801.8. Sk.No:21 Sel<;uklu• KONYA Cınnah CaddMı No: 39112Çankaya· ANKARA Ah Rıza GOrcanCad. Nadıde Sk.Mavf Palas iş Merk. Kat:2 0:7 Merter Yeni Çaljın lsı Yalıtım Ürünleri www.uroton.com Tel: +90 332 23913 uı (pbıc) Faks: +90 332 239 13 30 Tel: +90 312 442 70 99 Faks:+90 312 442 70 47 Tel: +90 212 482 02 42. 43. 44 Faks:+90 212 482 02 45

bus a I da Evlül Ekim 2009 4 haber 2 4 :....:rö:..ı::p-=-o:..:rta:::.ı.j ______ _ BTMGenelMüdürü Cem BakiSinal 2 6 :....::raı::.p-=--or _______ _ Yalıtım SektörüEnvanter Araştırması - 2 3 2 şantiyeden 36 42 lstanbulForumAVM ~A~~ ___ ,, globalanaliz "2010 Yılında Türkiye inşaat SektörüÜzerine Tahminler"/ AlperDogruer- Mardav Yalıtım akademik bakış Prof.Dr. Nihal Arıoglu Pttıi.Dr.lltıııılAı~: "Malzeme Seçimi Taıanm Aıamaıındıı oo,unUlmell" ------· -- .. -- _____ ,.. ____ 2 YALITIM •EYLÜL/ EKiM 2009 44 sınır ötesi Aerojel Yalıtım Malzemesi 48 ürün & teknik PolyplanSentetikMembranlar 5 Q t-=-=e~kn~ik:...:.__ _____ _ "Şingıl, OSBve Tarih" FarukBilal/ Himerpa AŞ. 5 2 portre & röportaj FikriBudak DörkenSistemYönetimKuruluÜyesi Fikri Budak ........ -ı;... ...... _., ....... -------··-·• ·~· .......... _,_ .... , ... .;_-:=:.:::.:._._,, _______ , .. ··••..---•--· "1~:.:: -··.... §~~= 62 teknik -•- ...... - ·• - __ , .. _ p ---M .... _ •-·~•~-n "lsı Yalıtım Malzemelervi e CE Uygulamaları" özge Sipahioglu/ Mardav AŞ. 64 bilimsel Vakumlu Yalıtım Panelleri

Sahibive Sorumlu Yazıişleri Müdürü lsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazı işleri Müdürü SertaçAytaç sertacaytac@dogayayin.com Yazı işleri UQurDoQan ugurdogan@dogayayin.com ReklamMüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamSorumlusu lsmail öner ismailoner@dogayayin.com Abone Okur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Grafik Altan üren Elif Cankan HicranSopaoQlu SayfaDüzeni Ömer Duman Ulaştırma ve DaQıtım Yavuz ErdoQan Danışma Kurulu Metin Akdaş CemCansever Murat Ceyhan irfan Çelimli Bülent Çolak Haldun Ekal M.KemalGel F.Fethi Hinginar CihanKalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof. Dr.SelmaKurra YavuzÖner OsmanÖzkarakaya Prof. Dr. DoQanOzgür OrhanTuran Levent Ünüvar Çetin Yılmaz Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. - Aydın Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ BaQcılar Tel:02126290374 Yapım: - dsyg Yayınlayan DoQa Yayıncılık ve iletişim HizmetleriSan.ve Tic. Ltd. Şti. YönetimYeri: Ali Nazım Sk. No: 30 Koşuyolu 34718 Kadıköy/lSTANBUL Tel: 0216 327 80 10 Fax:0216 327 79 25 lnternet: www.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyatı: 4.5 TL Yıllık Abone:25.00 TL C 2009DoQa Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN1: 302-8057 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye'de da~ıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel süreli yayındır ~ Sektôrel Yayıncılar 1 ,tııJ Derneç)iÜyesidir. ~~ www.seyad.org editörden sadık özkan sadikozkan@dogayayin.com Enerji fiyatlarındaki artış! Eylül başında TISK tarafından yapılan açıklamada, sanayinin kullandığı enerji fiyatları ve vergi oranlarına ilişkin çarpıcı rakamlar yer alıyordu. OECD'nin Enerji Fiyatları ve Vergileri (Energy Prices&Taxes) 2009-2. Dönem dokümanında yer alan veriler, ülkemizin enerji fiyatlarındaki artışta dünyanın önde gelen birkaç ülkesinden biri olduğunu gösteriyor. Söz konusu dokümandaki verilere göre sanayide kullanılan elektriğin bir yıllık fiyat artışı yüzde 33, doğalgazdaki fiyat artışı ise yüzde 48 olarak gerçekleşmiş. Bu oranlarla ülkemiz, elektrik fiyatlarında ikinci, doğalgaz fiyatlarında ise birinci olmayı başarmış. Vergi yükü açısından ise doğalgaz fiyatlarındaki vergide birinci, elektrik fiyatlarındaki vergide ise üçüncü durumdayız. Bu veriler, sanayimizin rekabet açısından hangi noktada olduğunun göstergelerinden sadece birisidir. Bu tablo ile birlikte ülkemiz sanayi sektörünün enerjiyi verimli kullanma açısından ne durumda olduğuna bakılırsa, aslında sadece enerji konusunda iki kez dezavantajlı bir noktada olduğumuz görülecektir. Özellikle KOBI olarak ifade edilen işletmelerin önemli bölümünde, enerjinin verimli kullanımı adına planlı çalışmaların yapılmadığını, bu anlamda yeterli yalıtım uygulamalarının hayata geçirilmediğini söyleyebiliriz. Sanayide enerjinin verimli kullanımı ve yalıtımın önemine ilişkin yürütülen bilinçlendirme, tanıtım çalışmalarının sürekli gündemde tutulması ve sektörlere yönelik ayrı ayrı çalışmaların hayata geçirilmesi büyük önem taşımaktadır. Geçtiğimiz aylarda Şekerbank tarafından hayata geçirilen Eko Kredi uygulamasından sonra, Halkbank tarafından uygulamaya konulan "Evini Yenile Türkiye" başlıklı kredi uygulaması, yalıtım ve yapı sektörü açısından yararlı olacaktır. Ne var ki Halkbank tarafından yapılan uygulamaya ilişkin web sitesindeki bilgilerde, kampanyaya katılan ve iş ortakları başlığı altında pek çok yalıtım firması varken, kampanya bilgisi başlığı altında yalıtım kavramı da yer alsaydı daha yararlı olacaktı. Bu tür kampanyalar elbette yapı ve yalıtım sektörleri açısından önemi yadsınmayacak projelerdir. Sağlayacakları ekonomik hareketliliğin yanında örnek oluşturmaları ve konunun gündeme getirilmesi açısından da dolaylı yararlar sağlayacaklardır. Önümüzdeki dönemde bu tür projelerin yaygınlaşmasını ve otomobil kredisi, konut kredisi gibi kalıcı hale gelmesini umuyoruz. Yapılan açıklamalara baktığımızda, önümüzdeki dönemde ekonominin hareketleneceği ve toparlanma yoluna gireceği yönünde. Bu nedenle firmaların tanıtım, pazarlama ve reklam gibi çalışmaları şimdiden planlamaları ve stratejiler oluşturmaları yaralı olacaktır. Gelecek sayıda birlikte olmak dileği ile hoşça kalın. YALITIM• EYLÜL/EKiM 2009 3

Dow 11 Pasif Ev"leri Tartıştı vrupa Birliği ülkeleri arnk sıfır enerjiyle sıfır emisyon salımını yakalayan ve "Pasif Ev" olarak acllanclırılan binalara geçmeye başladı. Ülkemizde ele bu konuda alınması gereken acil önlemlere dikkat çekmeyi hedefleyen Dow Bina Çözümleri, 6 Ekim'cle gerçekleştirdiği seminerle bu konuyu masaya yatırdı. Yapı Endüstri Merkezi'nde gerçekleştirilen ve yoğun ilgi gören seminere 500 kişi katıldı. Seminerin açılış konuşmasını İZODER Yönetim Kurulu Başkanı Sedat Anman yaptı. Karbon emisyonlarının yüzde 30-40'ınclan konutlarda kullanılan enerjinin sorumlu olduğunu belirten Anman, gelecek için hayati önem taşıyan enerji tasarrufunun öncelikle ısı yalıtımıyla sağlanabileceğini ifade etti. Anman, yalıtımın bütçeye, çevreye ve geleceğe dönük karlı bir yatırım olduğumı söyledi. Almanya Pasif Ev Enstitüsü'nden enerji verimliliği uzmanı Jessica Grove Smith, Almanya ve diğer ülkelerdeki uygulamalardan bahsederek düşük enerjili "Pasif Ev"lerin Türkiye'ye uyarlanması konusunda önerilerde bulundu. AB ülkelerinin 2019 yılından itibaren, inşa edilecek olan tüm binaları "Pasif Ev" olarak yapmak üzere anlaşma sağladığını belirten Smith, Almanya'nın hali hazırda 12 binden fazla seıtifikalı "Pasif Ev"e sahip olduğunu, dünyada 4 YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2009 ise 17 bin civarında "Pasif Ev" bulunduğunu ifade etti. Almanya'cla yılda bir kez "Uluslararası Pasif Ev Günleri" düzenlendiğini belirten Smith, bu günlerde insanların evlerini "Pasif Ev"leri görmek ve bilgi almak isteyenlere açtığını söyledi. Smith, Frankfuıt Belediyesi'nin bundan sonra yapılacak tüm kamu binalarını "Pasif Ev" olarak inşa etme kararı aldığını bildirdi. Türkiye'nin ele "Pasif Ev"leri rahatlıkla uygulayabilecek bir iklime ve şaıtlara sahip olduğunu söyleyen Smith, İstanbul, Ankara ve İzmir'i Frankfuıt ve Sevilla ile kıyaslayarak benzer uygulamalar hayata geçirilebileceğinclen bahsetti. Ultra düşük enerji kullanılarak ısıtılan "Pasif Ev"lercle bu hedefin sağlanması için asıl koşulun binanın dış kabuğuna ısı yalıtımı uygulanması olduğunu belirten Dow Türkiye Bina Çözümleri Bölüm Başkanı Durmuş Topçu ela ısı yalıtunının hem ekonomik hem ele ekolojik boyutlarına değineli. Topçu, "Uluslararası kriterlere göre 1.000 ton karbondioksit salınımının etkin bir yatırımla önlenmesi için 40 euro yatırım yapılması gerekiyor. Ancak ısı yalıtımı ile bırakın 40 euro'luk yatırımı, 150 euro tasarruf sağlıyoruz ve karbon salınımını ela aynı oranda düşürüyoruz." eledi. 11 i Jessica Grove Smith Elektrik Zammı Sizi Terletmesin Son günlerde sıkça konuşulan elektrik zamları konusunda bir açıklama yapan XPS Isı Yalıtın1ı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Kubilay Ulu, 1 Ekim'clen itibaren elektriğin konutlarda yüzde 9.68, sanayide ise yüzde 9.85 zamlı olacağını belirterek tüketicilere yaz-kış artan maliyetlerle baş edebilmek için ısı yalıtımı yaptırmalarını önerdi. Evlerde bir önceki ay 100 TL olan elektrik faturasının yaklaşık 110 TL'ye yükseleceğini hatırlatan Ulu, her ay zamlı faturalar ödemek yerine ısı yalıtımı yaptırarak yüzde 50 tasarruf sağlanabileceğini açıkladı. ~. XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Kubilay Ulu Yalıtım kredileri sayesinde ısı yalıtımı yaptırmanın kolaylaştığını belirten Ulu, yalıtımla sağlanacak tasarruf miktarının rahatlıkla kredi taksitlerini ödeyeceğini ve bu karlı yatırımın birkaç yıl içinde kendini amorti edeceğini söyledi. Kışa girmeden ısı yalıtımı yaptırmak isteyen tüketicilere, AB stanclartlarıncla üretilen paket sistemleri kullanmalarını ve bilinen, standartlara uygun üretim ve uygulama yapan firmalara başvurmalarını öneren Ulu, XPS ısı yalıtım levhaları ile yapılan ısı yalıtımının bina ömrü boyunca performans göstererek, yaz-kış ısıtma ve soğutma harcamalarında tasarruf sağladığını ifade etti.

1 yamtr l l • • ~ ızım ~ c .=,ı,=,ı;;ı=ı:,, ıf)'elilLLII~ lf&~IR~BE. TURUNCU PAKET ~m• ~ ı,ı~~pl~~~ Mantolamasistemindeyenibir dönem başlıyor. TuruncuPaket, geniş bileşen yelpazesile bina yalıtımında çokyönlü çözümler sağlıyor. Evlerde oluşan küflenme,siyahlekevemantar oluşmasına nedenolanterlemeyiönlemeksuretiyle;hemkonforluhemde sağlıklı yaşam alanları oluşturuyor. Binalarda sağladığı enerjitasarrufusayesindeçevreve doğanın korunmasına katkıda bulunuyor. Binanın su buharı geçişine izin veriyor. Yapı bileşenlerinin yoğuşma sonucukorozyona uğramasını önleyerek binayı koruyor. İç mekanlarda oluşan nemin binayazararvermeyecek şekilde dışarı atılmasını sağlıyor. İç yüzey sıcaklıkları ile ortam sıcakları arasındaki farkı azaltarak yaşadığımız mekanlarda ısıl konforu sağlıyor. EntegreHarç Sanayı ve Tıçaret A.S.- Merkez Ömerlı Fabrika HüseyinliKöyü34799 Ömerli/İstanbul l:+902164345096,f:+902164345031 info@entegreharc.com.tr www.entegreharc.com.tr www.turuncupaket.com.tr EntegreHarçSanayvi e Tıcaret A.$.- Burdur Fabrika $ehil ErtanPalazCad.No:5,PK:15000 OrganizeSanayiBölgesi/Burdur t:+902482528695/96,f:+902482528699 EntegreA.$.bir Ata Holding iştirakidir. ra0Bı "Yapının her yerinde"

haber_______________ _ DuPont Corian Dış Cepheye Taşınıyor ıı ı_ı f 1 il t Ev döşemesi, mobilya, aydınlatma ve dekoratif malzemelerin yanı sıra konaklama, sağlık, catering, kamu alanları ve perakendecilik gibi geniş bir yelpazede kullanılan DuPont Corian ilk kez dış cephe kaplamasında kullanılıyor. Borcleaux Fransa'cla bulunan Seekoo Otel'in dış cephesine "buz dağı" efekti vermek üzere DuPont Corian kullanımını tercih eden King Kong Mimarlık Ofisinden mimar Jean-Christophe Masnacla, dünyada hiçbir benzeri olmayan bu uygulamada DuPont Corian'ı tercih ederken malzemenin hem estetik hem ele performans kalitesine güvendiğini söylüyor. Norveç Kış Sporları Oteli, Dupont Ürünleriyle Zorlu Koşullara Meydan Okuyor Norveç'te yer alan Estatia Resort Norefjell Oteli'nin açık derzli ahşap cephesinin uzun süreli koruması için ultraviyoleye dayanıklı, nefes alan su yalıtım örtüsü DuPont Tyvek UV Facacle kullanılıyor. Spor ve sağlık tesisinin 800 metre yükseklikteki ve Norclik ikliminin sert koşullarına aşina olan bölgedeki yeri, gelişmiş koruyucu örtünün 6 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2009 dayanıklılığı ve performansı için gerçek bir test ortamı sunuyor. Dupont Ürünlerine "Yeşil Dostu" Onayı DuPont'a, yapı ürünlerine Amerika Ulusal Ev İnşaatçıları Birliği (NAHB) Araştırma Merkezi tarafından yapılan inceleme sonrası "Yeşil Dostu" onayı verileli. Yeşil Dostu onaylı ürünleri kullanan inşaat firmaları, Ulusal Yeşil Yapı Sertifikasını almak üzere puan alabiliyor. Sürdürülebilir, çevreyi koruyan yapılar için DuPont yapı ürünleri tercih ediliyor. Malmaison Otel'de DuPont Tyvek UV Facade Kullanıldı Abercleen'cle inşaatına başlanan 80 yatak odalı Malmaison Oteli farklı tasarımıyla dikkat çekiyor. Binada şık granit kaplama cephe kullanılırken, yapının uzun süre güvenli bir şekilde korunmasını sağlamak amacıyla DuPont tarafından üretilen DuPont Tyvek UV Facacle tercih edileli. Nefes alma özelliğine sahip olan DuPont Tyvek UV Facacle, altyapının uzun süre boyunca UV ve diğer hava koşullarına dayanma güvencesi veriyor. a Yalıtım Yapılmadığı Sürece Depreme Hazır Değiliz ■ I ZODER, her an büyük bir deprem olabileceği korkusuyla yaşayan Türkiye'de, konutlarda hasar riskini azaltarak can ve mal kayıplarını önemli ölçüde engelleyebilecek olan yalıtım çözümlerine yeterince önem verilmediğini açıkladı. Açıklamada özetle şu ifadelere yer verildi: "Her yıl 17 Ağustos depremini hatırlıyor, verdiğimiz can kayıplarına ağlıyoruz; fakat Türkiye'nin hemen her bölgesi için geçerli olan deprem felaketine karşı alınabilecek önlemlere kayıtsız kalıyoruz. Yalıtım yaptırarak binaların depreme karşı dayanıklılığını aıttırmak mümkün. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Hasar Tespit Komisyonu'na göre incelenen binaların yüzde 79'u hasarlıdır. İncelenen binaların yüzde 64'ünde nemin yol açtığı korozyon (paslanma) tespit edileli. Suyun herhangi bir şekilde yapıyı ve konforu tehdit etmesi engellenemez. Fakat yapılara suyun girmesi önlenebilir. Yapıların, her yönelen gelebilecek suya veya neme karşı korunmaları için su yalıtımı yapılması gereklidir. Ayrıca ısı yalıtımı yapılmadığı için kiriş, kolon ve perde duvar gibi binanın taşıyıcı beton ve demirden oluşan yapı elemanları içinde oluşan yoğuşma ve yapıya sızan su, yapılann buradaki demirlerini korozyona uğratarak, kesitlerinin azalmasına ve yük taşıma kapasitesinin ciddi miktarlarda düşmesine neden olur. Tüm bu istatistikler korozyonun ve korozyonu önlemek amacıyla yapılan su ve ısı yalıtımının önemini oıtaya koymaktadır." D

------- ----------------~~= www.weber.com.tr ~ ~weber

haber_______________ _ ODE'nin İhracatına Camyünü Dopingi erel bir güçten bir dünya markası yaratmak hedefiyle faaliyetlerini sürdüren ODE Yalıtım, Çorlu'da 9 ay önce üretime geçen camyünü üretim tesisinde imal ettiği ürünlerin yüzde S0'sini ihraç etmeye başladı. 2009 yılının ilk yarısında toplam cirosunun yüzde 15'ini ihracattan elde eden ODE, önümüzdeki dönemde bu oranı yüzde 25'e çıkartmayı hedefliyor ve ayrıca ihracat yaptığı ülke sayısını S0'e çıkarmak için dış pazarlardaki tanıtım çalışmalarını aralıksız sürdürüyor. Camyünü Ürün Portföyü Boru Camyünüyle Tamamladı ODE, 40 milyon dolar yatırım gerçekleştirilerek kurulan Türkiye'nin en büyük ikinci camyünü üretim tesisinde, boru camyünü hattının devreye alınmasıyla birlikte üretim kapasitesini 21 bin tona çıkardı. ODE Yalıtım, ODE Starflex markasıyla piyasaya sunduğu ve çıplak, siyah camtülü, sarı camtülü, yanmaz alüminyum folyo ve alüminyum folyo kaplı şekilde ürettiği levha, şilte, dökme camyünü ürün yelpazesine boru camyününü ele ekleyerek ürün portföyünü tamamladı. 8 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2009 ODEPIAN PVC Membran ile Temelden Çatıya Su Yalıtımı ODE Yalıtım, yeni markası ODEPLAN PVC Membran'la çatı ve temel yalıtımında yüksek kalite güvencesi sunuyor. Yapıların en hassas bölümü olan çatı ve temeller için ideal bir ürün olan ODEPLAN PVC Membran üstün teknolojin in getirileriyle temelden ara katmanlara, ara katmanlardan çatıya kadar tek kat olarak uygulanabiliyor. Havuz, içme suyu deposu, hafif metal çatılar, döşemeler, bahçe teras çatıları gibi geniş bir kullanım alanına sahip olan ODEPLAN PVC Membran, aynı zamanda estetik görünümü ve çevre dostu yapısıyla dikkat çekiyor. ODE Yalıtıın'ın İnternet Sitesi Yenilendi Ocle Yalıtım, değişimi seven ve gelişime açık yüzünü İnternet sitesine ele yansıttı. Türkçe ve İngilizce dil seçenekleriyle yayına giren sitenin çok yakında Rusça ve Arapça dil seçenekleri ele firmanın online ziyaretçileriyle buluşacak. www.ocle.com.tr ziyaretçilerine, firma ile ilgili güncel haberlere anında ulaşabilme, ürünlerle ilgili detaylı bilgi edinebilme, kalite belgeleri ve ürün test raporlarına online erişim gibi ayrıcalıklı imkanlar sunuyor. Fibercement Levha Kullanımı Yaygınlaşıyor ~ ürkiye'cle "Turksiding", "Hekim Board" ve "Fibercementlam" markalarıyla bir Hekim Holding kuruluşu olan Hekim Yapı Endüstrisi Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından üretilen otoklavlı fibercement levha (doğal lif takviyeli çimento levha) ve yalı baskı plakalarının kullanımı her geçen gün aıtıyor. Hekimboarcl markasıyla üretilen fibercement iç ve dış cephe kaplama levhaları, başta prefabrik konutlar olmak üzere yapıların hemen her noktasında güvenli bir şekilde kullanılabiliyor. Al sınıfı yanmaz bir malzeme olan ürün 6 mm'den 20 mm'ye kadar istenen her kalınlıkta, düz, sedir ağacı ve taş desenli yüzey görünümüne sahip olarak üretiliyor. Isı ve ses yalıtımı sağlayan malzeme sudan ela etkilenmiyor. Suda şişme değeri 0,5 mm/m'clen az olan ürün, çimento ve silika karışımıyla üretildiği için ömrü teorik olarak sonsuz. Pek çok kimyasala karşı dayanıklı olan ürünün ısı uzama katsayısı da betona oranla daha düşük. Uygulaması ve işlenmesi kolay olan Hekimboard, özel bir bakım veya koruma ela gerektirmiyor. Çarpma ve darbelere karşı dayanıklı olan ürün sağlığa zararlı hiçbir madde içermiyor.

ODEcamyünü rün çeşitliliği, borucamyünü retimiyle tamamlandı. "Türkiye'ye yatırım, dünyaya yalıtım" diyerek çıktığımız yolda, çok çalıştık ve zoru başardık; çıplak, sarı camtülü,siyahcamtülü, yanmazfalyavealüminyumfalya kaplı olarak ürettiğimiz levha, şilte vedökmecamyünü çeşitlerine sonolarakborucamyünündüe ekleyerekODEStarflex'inürün çeşitliliğini tamamladık. Böylece üretime başlamamızın 9. ayında, piyasadakei nzenginürün çeşitliliğine ulaşmış olduk. •ISIYALITIM•SIESYALITIM•SIUYALITIM•YI ANGINYALITIMI Piyale Paşa Bulvarı Ortadoğu Plaza Kat: 12 34384 Okmeydanı - Şişli/ İstanbul Tel: (0212) 210 49 06 Faks: (0212) 210 49 07 www.ode.com.tr 1 ■ Aşkımız Yalıtım

haber______________ _ Kalekim ÇEDBİK'e Üye Oldu ı,"alekim, yapı sektörünün sürdü- "rülebilir ilkeler ışığında gelişmesine katkı sağlamak amacıyla kurulan Çevre Dostu Yeşil Binalar Derneği'ne (ÇEDBİK) üye oldu. ÇEDBİK'e üye olarak yapı sektöründe çevrecilik bilinci- i nin gelişmesine katkı Vesile sağlamayı_ hedefle- • yen Kalekım'den yaDOSİ pılan açıklamada şöyle denildi: "Toplumsal farkındalığı aıttırmak ve inşaat sektörünü bu ilkeler ışığında üretim yapmaya teşvik etmek amacıyla çalışmalar yürüten ÇEDBİK, çok önemli bir toplumsal sorumluluk üstlenmektedir. Dünya Yeşil Binalar Konseyi (WGBC) ağında yer alan ve yeşil bina hareketinin altyapısını oluşturma çalışmaları yürüten ÇEDBİK, Kalekim gibi bir sektör liderinin katılımıyla etki ve gücünü daha da arttıracaktır." Kale'den "Fırsat Rüzgarı" Kale Grubu, Halkbank ve TOBB öncülüğünde başlatılan "Evini Yenile Türkiye" kampanyasına destek olmak amacıyla tüketicilere "Fırsat Rüzgarı" sunuyor. Türkiye'nin döıt bir yanında 300'ü aşan bayisiyle hizmet veren Kale Grubu'nun Çanakkale Seramik, Kalebodur, Kale, Kalesinterflex, Kaledekor, KalePlus, Carena, Kalekim, Kaletarasit, Kalecolor ve MaviKale markalı ürünleri, yüzde 40'a varan indirimle tüketiciye sunuluyor. 1 o YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2009 Ecocarat Çanakkale Seraınik&Kalebodur Showrooınlarında Çanakkale Seramik&Kalebodur, lnax'ın Türkiye temsilcisi Global Group'la anlaşarak Japonya'nın en büyük seramik üreticilerinden Inax'ın doğal harnmaddelerden üretilen iç cephe kaplaması Ecocarat'ı showroomlarında tüketicilerle buluşturuyor. Yapı içerisinde, kapalı ortamdaki havayı kaliteli, sağlıklı ve steril hale getiren, kullanıldığı mekanlarda nem dengesi sağlayan ve buna bağlı olarak bakteri, mikroorganizma, küf üremesi ve oluşabilecek tüm alerjik reaksiyonları ortadan kaldıran, kötü kokuları yok eden Ecocarat, artık Çanakkale Seramik&Kalebodur'un showroomlarında satışa sunuluyor. Kalesinterflex Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı'nın Dış Cephelerinde Kullanıldı İstanbul Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı'nın yenileme projesinde Çanakkale Seramik & Kalebodur'un Kalesinterflex ürünü tercih edileli. Arima Mimarlık Ofisi tarafından projelendirilen Kongre Merkezi'nin dış cephesinde farklılık yaratmak için gizli klipsli sistem olarak uygulanan Kalesinterflex, projeye özel olarak koyu gri renkte, 100x300 cm ve 50x150 cm ebatlarında çalışıldı. D BİTÜDER'de Bayrak Değişimi ~~!IRR~B ~ ÜRETİCİLERİ DERNEĞİ Türkiye'de su yalıtımı bilincinin yaygınlaştırılmasını ve bitümlü su yalıtımı ürünlerinin kullanımını artırarak bu ürünlerin mevcut pazar payının yükseltilmesini hedefleyen Bitümlü Su Yalıtımı Üreticileri Derneği (BİTÜDER), 3. Olağan Genel Kurulu'nu gerçekleştirdi. Yalıtım Plaza'da, 1 Ekim Perşembe günü gerçekleştirilen genel kurul toplantısında, derneğin Yönetim Kurulu Başkanlığı'na Stoper Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Özcan seçildi. Derneğin kuruluşundan itibaren Yönetim Kurulu Başkanlığı'nı yürüten BTM Yönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez, yaptığı açılış konuşmasının ardından bayrağı Stoper Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Özcan'a devretti. Oy birliği ile yeni başkanlığa seçilen Özcan, yeni dönem için yaptığı temenni konuşmasında, BİTÜDER'in polimer bitümlü su yalıtımı üreticilerini temsilen sektörde kuruluş amacına uygun şekilde pazar büyütme, bilinçlendirme ve ilgili standartların hazırlanması ve piyasa denetim ve gözetim çalışmalarına hız vererek sektörde kaliteyi yükseltme faaliyetlerinin devam edeceğini açıkladı. D

•• DUNYA •• •• YALITIMGORSUN ! 45 ülkede yalıtımın adı ODE. 8 ayönce,"Türkiye'ye yatırım, dünyaya yalıtım" diyerek çıktığımız yoldagece-gündüz, yağmur-çamur dinlemedik, çalıştık. Hiç dumıadan genişleyen ihracat ağımızla bugün yalıtım sektöründe45 ülkeye yalıtım çözümlerisunanbir firma halinegeldik. Bugüzelhaberi ısı yalıtımında kaliteyee, konomiyevesonteknolojiye önemverentüm dostlarımıza, değerli bayilerimizeve%60'avaran enerji tasarrufu sağlamak isteyenherkeseiftiharla duyururuz. •ISI YALITIM•SIESYALITIM•SIUYALITIM•YIANGIYNALITIMI Piyale P~ Bulvarı Orta~u PlazaKat: 12 34384 Okmeydanı - Şijll / İstanbul Tel: (0212) 210 49 Ob Faks:(0212) 210 49 07 -n.ı.r,."'t" ~o~o· ~o~o· ~o~o ~o~o- ~o4'1· t)~ :»~ 'Jefi, ) f#- ) ~ ,,,;;. • .di Aşkımız Yalıtım

haber______________ _ Eryap A.Ş. Yatırımlara Ara Vermiyor ünyanın içinde bulunduğu ekonomik krize inat gözünü sektör liderliğine diken Eryap A.Ş., Türkiye ekonomisine katkıda bulunmayı ela amaçlayarak, üçüncü ekseri.ide polistren köpük üretim hattının yatırım kararını aldı ve deneme üretimlerine başladı. Eryap A.Ş.'nin üçüncü ekstrücle polistren köpük üretim hattının ekim ayında ilk ürünlerinin satışa başlamasıyla üretim kapasitesi 430 bin m3'e yük- Recai Tuğ selecek. Eryap A.Ş.'nin ürünlerinin Türkiye'nin dört bir yanına daha kısa sürede teslim edilmesi ve daha ekonomik imkanlarla tüketicilerle buluşması için yatırımlara devam ettiğini açıklayan Satış ve Pazarlama Müdürü Recai Tuğ, "Ankara'da üçüncü üretim tesislerimizin arazisini aldık ve temel atma safhasına geldik. Bu tesisle birlikte Bonuspan ekstrücle polistren köpük üretim kapasitemiz 600 bin m3/yıl olacak" dedi. Recai Tuğ şunları söyledi: "Ankara üretim tesislerimizle ilk hedeflenen ekstrüde polistren köpük ürünümüz olan Bonuspan'ın daha ekonomik fiyatlarla Anaclolu'ya seıvisini sağlamaktll'. Bu sayede nakliye için harcanan akaryakıt bedelinden tasarrufla ülke ekonomisine katkıda bulunmak ve bu anlamda dışa bağımlılığın azaltılmasını sağlamak düşüncesindeyiz. Sektörde ürettiği kaliteli ürünlerle ziıveyi hedefleyen genç, dinamik, hızla büyüyen ve yüzde yüz yerli sermayeli lider firma Eryap A.Ş., sektör temsilcileri ve Türk halkı ile bu haberi paylaşmaktan ve Türkiye'nin geleceğine yatırım yapmaktan mutluluk ve gurur duymaktadır." El Trump Towers AKG Gazbeton ile Örülüyor Emlak devi Trump'ın Doğan Grubu'yla birlikte gerçekleştirdiği Trump Towers projesinde, AKG Gazbeton ürün yelpazesinde yer alan blok, lento ve tutkal ürünleri kullanılıyor. AKG Gazbeton'un, bugüne kadar dünyanın ve ülkemizin önde gelen yapılarında kullanıldığını belirten AKG Gazbeton Yönetim Kurulu Üyesi Levent Akgerman, "Sağlamlık, deprem dayanıklılığı, hafiflik, yalıtım özelliği ve pratiklik gibi nedenlerden ötürü dünya gayrimenkul devi, AKG Gazbeton ile çalışmayı tercih etti. AKG Gazbeton ürünlerinin Trump 1 2 YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2009 Towers'da kullanılması, AKG ürünlerine duyulan güvenin göstergesidir" dedi. El Standart İzolasyon Ürünleri CE Belgesi Aldı tanclart İzolasyon A.Ş. üretımıni yaptığı Standart marka bitümlü örtüler, kiremitaltı çatı örtüleri ve sim shingle çatı kaplama örtüleri ıçın CE Belgesi aldı. Standart İzolasyon A.Ş.'nin ürünlerine CE Belgesi alarak insan sağlığına, güvenliğe ve çevreye verdiği önemi gösterdiğini söyleyen Stanclaıt İzolasyon A.Ş. Teknik Satış Müdürü Levent Çeki, "Aynca 2009 yılında üretimine başladığımız yeni ürünlerimiz ve İnovasyon ürünlerimiz de CE işaretine sahip ürünler arasına katıldılar" eledi. Standart İzolasyon'dan Çırağan'da İftar Standart İzolasyon geleneksel hale getirdiği iftar yemeğini bu sene Çırağan Sarayı'nda verdi. 7 Eylül Pazartesi günü gerçekleştirilen iftar yemeğine Standart İzolasyon Yönetim Kurulu üyelerinin yanı sıra yaklaşık 150 davetli katıldı. 13 Yapı 2009 Ankara Fuarı Tamamlandı u yıl 22. kez düzenlenen Uluslararası Yapı 2009 Ankara, Yapı, İnşaat Malzemeleri ve Teknolojileri Fuarı, 1-4 Ekim 2009 tarihleri arasında Ankara Altınpark Expo Center'da gerçekleştirildi. Yapı Endüstri Merkezi tarafından organize edilen ve yaklaşık 12 bin metrekarelik bir alanda düzenlenen fuar, özellikle Ankara ve çevre illerden gelen çok sayıda profesyoneli ağırladı. El

Is1Yaht1m1: En Büyük Tasarruf Bir düşünün; evinizi kışın ısıtmak, yazın da soğutmak için yıllardır ne kadar para harcadınız? Hesapladığınız rakam çok yüksek değil mi? Oysa bu rakamı yarı yarıya düşürmek ve 12 ay enerji tasarrufu sağlamak mümkün. Bunun için tek çözüm :lsı Yalıtımı. Dış cephe ve yalıtım sistemlerinde sektörünün lider kuruluşu olan ERYAP, Bonusmax ısı yalıtım sistemlerini hizmetinize sunuyor. E2ı Ll=P MUŞttrl hizmetleri hattı O 800 211 15 15 www.bonusmax.cam.tr IBONUS nıa• Dış cephe ısı yalıtım sistemleri

haber______________ _ BTMPlus Uygulamada Karşılaşılan Sorunları Azaltıyor •• Ozellikle mevcut konutlara ısı yalıtımı yapılırken karşılaşılan detay zorlukları, cephede yüzde 25 daha az yer kaplayan BTMP!us sayesinde aşılıyor. Daha önce ısı yalıtım kalınlığı düşünülmeden tasarlanmış bir dış cephede, yalıtım amacıyla uygulanacak her kalınlık artışının binada mevcut sisteme adapte edilirken ekstra maliyetler ve güçlükler ortaya çıkardığını söyleyen BTMP!us Isı Yalıtım Sistem Müdürü Hülya Yüzüak, mevcut denizliklerin kısa kalması, doğrama kasalarının genişliği gibi sıkıntıların BTMPlus kullanılarak azaltılabileceğini belirtiyor. BTMPlus dış cephe mantolama sisteminde kullanılan Polpan XPS ısı yalıtım levhasının daha iyi ısı iletim katsayısına sahip olduğunu belirten Yüzüak, "Bu sebepten BTMPlus dış cephe mantolama sistemi kullanan binalar aynı yalıtımı sağlamak için EPS ısı yalıtım sistemlerine göre yüzde 25'e kadar daha ince kullanılır. Böylece ciddi bir uygulama ve maliyet avantajı sağlanır" diyor. D Betofiber Avrupa'nın En Büyüğü etofiber, Avrupa sınırları içinde ve tek çatı altında GRC üretimi yapan en büyük fabrika olarak tescillendi. "Onaylı Üretici Belgesi" olan AMS Lisansını alan Betofiber Avrupa kapılarını sonuna kadar açtı. 1 4 YALITIM •EYLÜL/ EKiM 2009 Betofiber, tek bir alanda sahip olduğu 250 bin metrekarelik üretim kapasitesiyle Avrupa'nın en büyük fabrikası unvanını aldı. İngiltere'den gelen uluslararası GRC Üreticileri Derneği (GRCA-Glassfibre Reinforced Concrete Association) yetkililerinin yaptığı incelemede, Avrupa'daki tüm GRC üreticilerinin aynı zamanda prekast beton ve beton tarzı diğer elemanlar ürettiği, Betofiber'in ise tek fabrikada sadece GRC üretimi yaparak bu alanda en büyük fabrika olduğunu açıkladılar. GRCA yetkilileri, ayrıca Betofiber tarafından üretilen GRC Prekast panel ve elemanların kalitesinin Avrupa'da kullanılmak için uygun olduğunu ela bildirdiler. Açıklamada Betofiber'in tüm Avrupa'da geçerli olan AMS lisansına (Approvecl Manufacturers Scheme / Onaylı Üretici Sertifikası) sahip olduğu vurgulandı. D Testo 635-1/-2: Termohigrometre Lı.ı-lt~ııt,.,­ Tu "" Profesyonel nem ölçümü için güvenilir ve hassas bir nem sensörü olan Testo 635 basınçlı hava sistemlerinde hava nemi, malzeme denge nemi, basınç çiğleşme noktası ölçümü ve analizleri yapılıyor. Dünya çapında patentli Testo nem sensörü hassas, kesin ve uzun süre kararlı ölçüm sonuçlarını garanti ediyor. Yeni testo 635-2, doğru prob seçimiyle otomatik olarak U-Faktörünü hesaplıyor. D Marshall, Giresun'daki Okulları Renklendirdi M arshall, Giresun Belediyesi ve Giresun İl Milli Eğitim Müdürlüğü önderliğinde yürütülen "Okullarımızı Boyuyoruz" kampanyasına 12 ton boya yardımı yaparak, bölgedeki okulların yeni sezon hazırlıklarına ve bakımına en büyük katkıyı yaptı. Özellikle eğitim ve çevre alanında sosyal sorumluluk bilinciyle düzenlenen kampanyalara desteğini sürdüren Marshall'ın desteğiyle iç ve dış cephe boya ihtiyaçları karşılanan okullar, yeni eğitim-öğretim yılında yeni çehreleriyle öğrencilere daha konforlu bir eğitim sezonu sunacak. D

AmericanSidingve Bonuspan'ın üreticisinde.n.. Eryap A.Ş. , Gaziantepve İstanbul'da toplam 100.000m2 alanda kurulu moderntesislerinde yapı sektörünün en önemli markalarının üretimini gerçekleştirmektedir. Yüksekteknolojik donanıma sahip makine parkı ile, Türkiye'ninilk dış cephe kaplama sistemi olan AmericanSidingve ısı yalıbm sistemi olan Bonuspan gibi markaları sektöre kazandıran Eryap, AR-GE çalışmalarını sürdürmektedir. ERYAP Plastik San. ve Tic. A.Ş. İSTANBUL GAZİANTEP 2007 yılı itibarıyla ürün gamına Focus Membranı'da ekleyenEryap, su yalıtım sistemlerisektöründede yerini almıştır. Kavaklı Sanayi l;lölgesi Araptepe Mevki 2.Organize Sanayi Bölgesi Vali M.GQler Bulvarı 34570 Silivri/ ISTANBUL 5 nolu Sokak No:3 Başpınar / GAZiANTEP Tel:(+90 212) 723 55 99 (pbx) Tel: (+90 342) 337 14 78(pbx) Faks:(+90 212) 723 59 99 Faks:(+90 342) 337 14 73 www.focusmembran.com

haber______________ _ Ytong1 dan Ergonomik Yeni Urün: Cepli Hafif Asmolen tong, yapı sektörüne yenilikçi bir ürün daha sunuyor. Ergonomik, ekonomik, yanmaz ve masif "Cepli Hafif Asmolen", inşaatlarda yeni bir dönem başlatacak. Cepleri sayesinde taşıması ve uygulaması çok daha kolay olan, ekonomik, yanmaz ve ısı yalıtım özelliğine sahip bu ürünle, asmolen döşeme imalatında hem betondan hem de sıvadan tasarruf sağlamak mümkün olacak. Ayrıca bu cepler, asmalen malzemenin betonarme sisteme ankrajını güçlendirmesi bakımından da önem taşıyor. Kongre Vadisi'nin Hızına Ytong Yetişti 18 bin 500 metrekarelik bir alan üzerine inşa edilen ve 120 bin metrekare kapalı alanı ile Türkiye'nin en büyük kültür merkezi olacak olan Harbiye Kongre Vadisi'nin inşaatı tüm hızıyla sürüyor. Dev merkezin, 15 ay gibi kısa bir sürede inşa edilmesi için 3 bin işçi 24 saat çalışıyor. Zamana karşı büyük bir yarışın sürdüğü projede, duvar işlerinin öngörülen kalite ve hızla tamamlanması için Ytong duvar blokları tercih edildi. Yüksek ısı yalıtımına sahip, yanmaz, ekolojik ve hafif YTONG duvar blokları, büyük ebatlı oluşu ve kolaylıkla kesilerek işlenebilmesi nedeniyle uygulamada büyük hız sağlıyor. D Türk Boya Sektörünün En Değerli Markası Betek konomi dergisi Capital ve uluslararası marka değerlenditme şirketi Brand Finance işbirliğiyle gerçekleştirilen "Türkiye'nin En Değerli Markaları" araştırması tamamlandı. 33 farklı sektör için en değerli şirketlerin belirlendiği marka değerlendirme araştırmasında Betek, 83,21 milyon dolarla marka değeri en yüksek boya şirketi seçildi. Betek, Türkiye'nin en 1 6 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2009 değerli 100 markası sıralamasında da 52. sırada yer aldı. 65 Okul Daha Filli Okul Oldu Filli Boya'nın sosyal sorumluluk bilinciyle Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği (ÇYDD) ile birlikte yürüttüğü, ülkemizdeki en kapsamlı eğitim yardımlarından biri olan "Filli Okul" projesi 2009 yılında da tüm hızıyla devam ediyor. Filli Okul Projesi kapsamında bu yıl, yaklaşık 72 ton iç ve dış cephe boyası ve astar kullanılarak 65 okul yenilendi. Filli Okul Projesi'yle 40 bine yakın öğrenci 2009 yılı eğitim öğretim yılına sağlıklı ve modern şartlar altında merhaba diyecek. Baumit Bayilerini St. Petersburg'ta Ağırladı aumit, Ağustos 2009 kampanyasına katılan bayilerini 10-13 Eylül 2009 tarihleri arasında Rusya'nın tarihi liman şehri St. Peterburg'da ağırladı. Gezide, şehrin kalbi olarak anılan ünlü Nevski Caddesi, Isaac Katedrali, Amirallik binası, Sanatçılar Meydanı, devrimin simgesi Aurora Gemisi'nin ziyaret eden Baumit bayileri, dünya'nın en çok dikkat çeken müzelerden biri olan Hermitage müzesini gezme fırsatı da buldular. Baumit bayileri gezinin üçüncü gününde Troyka Restaurant'ta düzenlenen gala yemeğinde ise Rus şarkları ve Folklor dansları eşliğinde stres attılar. D Çevre Dostu Parke Yapıştırıcısı: "FloCol MS Parquet" ostik FloCol serisine iddialı bir ürün daha ekledi. MS polymer teknolojisiyle üretilen parke yapıştırıcısı "FloCol MS Parquet" çevreci özelliğinin yanı sıra 14 desibele kadar ses yalıtımı sağlıyor. Masif, !amine parke ve tüm ahşapların mineral esaslı yüzeylere yapıştırmasında kullanılan FloCol MS Parquet'in en büyük özelliklerinden biri, tamamen çevre dostu olan maddeler kullanılarak üretilmiş olması. FloCol MS Parquet, 14 desibele kadar sağladığı ses yalıtımı sayesinde, özellikle çok katlı konutlarda yaşanan ses sorununun önemli bir çözümü oluyor. D

ber """"""' Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2008 YILIN iSi YALITIMI ÜRÜNÜ Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2008 YILIN YANGIN YALITIMI ÜRÜNÜ ÜRETiCi FiRMA: Beşle, Tekstil San. ve Tlc. A.Ş. DACITICI FiRMA: Mardav Yalıtım ve lnş. Mlz. San. Tlc. A.Ş. Bayar Cad. Ş.M.Fatllı ÖııqUI Sk. Odak Plaza A Blok No:5 K:5 34742 KozyataQı • ISTANBUL Oıqanlze San. Böl. 20. Cd. No: 54 KAYSERI/TURKEY Tel : +90(352) 322 20 15 faks: •90(352) 322 20 17 Wcb: lıllP://ıvww.ızo-beı.coın Tel : 0(2161571 35 35 (pbxl faks: 0(216) 571 35 55 Web: WW\v.maıdav.conı ber ber flOCK-UJOOl ( E ~ TS901-t EN 13162

haber______________ _ Konut Sektöründe Patlamaya Hazır Bir Yatırımcı Potansiyeli Var • I MSAD tarafından düzenlenen "İnşaat sektöründe ekonomik gelişmeler & 2010 için ilk ipuçları" başlıklı toplantıda konuşan Prof. Dr. Kerem Alkin, konut satışlarında kriz ve sonrasında alınan önlemlerin etkisinin net bir şekilde görüldüğünü söyledi. 2008'in son çeyreğinde dip yapan konut satışlarının KDV, harç ve faiz indirimleri sonucunda 2009 yılının ilk çeyreğinde bir önceki çeyreğe göre yüzde 17, yılın ikinci çeyreğinde ise yüzde 79 arttığına dikkat çeken Prof. Dr. Alkin, "Birçok bölgede yüzde l00'ün üzerinde yaşanan talep artışları, konut sektöründe patlamaya hazır yatırımcı potansiyelini teyit etmektedir" eledi. Prof. Dr. Kerem Alkin Bankaların, son dönemde ktsa vadeli konut kredisi faizlerindeki "yüzde l'in altı" şovunu hızlandırdıklarını belirten Prof. Dr. Kerem Alkin, Ankara ile birlikte en fazla konut satışının yaşandığı İstanbul'daki yoğunlaşmada toplu konut projelerinin etkili olduğunu söyledi. 1 8 YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2009 Sanayici Kapısına Kilit mi Vursun? İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, yapılan elektrik zammının inşaat sanayisinde birçok sektörün rekabet gücünü azaltacağını, otomotivden sonra ikinci büyük sektör olan inşaat sanayinin üretim ve ihracat faaliyetlerini olumsuz yönele etkileyeceğini söyledi. Elektrik zammının minimum fiyatla rekabet etmeye çalışan sanayiciyi daha ela zora sokacağını belirten Turan, cloğalgaz fiyatlarına gelecek zammın ela kapıda olduğuna dikkat çekti. Deprem Konusunda Geldiğimiz Nokta Depremden Daha Sarsıcı İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, dünyanın en aktif deprem bölgelerinden birinde bulunan Türkiye'de özellikle Marmara depreminin üzerinden tam 10 yıl geçmesine rağmen, deprem güçlendirme çalışmalarının yetersiz kaldığını ve binaların birçoğumm halen depreme karşı savunmasız olduğunu açıkladı. Turan, "İnşaat sektöründe lider komımda olan bir ülke olarak hiçbir ilerleme sağlayamıyoruz." dedi. 11 Cumhurbaşkanı Abudullah Gül'den İzober' e Ziyaret ayseri'ye gelen Cumhurbaşkanı \Abdullah Gül, Kayseri Organize Sanayi Bölgesi'nde yer alan İzober'in taşyünü üretim tesislerini ziyaret etti. 3 Ağustos Pazartesi günü gerçekleşen ziyarette, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'e firma ve üretim tesisleri hakkında bilgi verileli. Bu tarz yatırımların Kayseri sanayisinin değişimi ve gelişimi için şaıt olduğunu belirten Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, üretilen ürünün enerji verimliliği sağlaması açısından ela ülke ekonomisine katkısının büyük olcluğumı söyledi. il Aşkabat'ın Kanalizasyon Yenileme Projesi İzopur'a Verildi • zopur İzolasyon, Türkmenistan'ın başkenti Aşkabat'ta yapılacak olan, şehir kanalizasyon yenileme projelerinde 56 kilometrelik CTP hatlarının ihalesini aldı. İzopur'un Teknoplas firmasıyla yapmış olduğu anlaşma gereği AWWA C950, ASTM D3517, ASTM D3754, ASTM D3262 ve BS5480 standardına uygun CTP'clen imal edilecek ve tamamen Avrupa normlarında üretilecek olan boruların ilk partisi ağustos ayında üretime başladı. il

Ecofoarri ECOFOAM XPS; Çatılarda, Duvarlarda, Döşemelerde,ToprakAlt:ı Yalıtımlarda: • Enerji tasarrufu sağlar. • Çevre kirliliğini önler. • Bina kabuğunu yoğuşmanın etkilerinden ve korozyondan korur. • Bina kabuğunu ısı değişimlerine bağlı çatlaklardan korur. • Su emmediği için uygulama sırasındaki işçilik hatalarından olumsuz etkilenmez. • Diğer yalıtım malzemlerinden dahaaz kalınlıkta kullanılabilir. • Yüksek basma mukavemeti sayesinde yürünebilen zeminlerde ve çatılarda pratik detay çözümlerine imkan verir. • Kullanıldığı detaya uygun buhar difüzyon drenci sayesinde buhar kesici gerektirmez. • Hafiftir ve kolay işlenebilir. Kolayca sökülebildiğinden uygulama sonrası kolaylık sağlar. • Her türlü hava şartında uygulanabilir. • Düz ve Pürüzlü/Kanallı seçenekleri ile farklı çözümler sunar. Ecofoarri XPS iSi YALITIM LEVHALAR!

haber______________ _ Onduline, İlk Enerji Üreten Yeşil Çatı Uygulamasını Yaptı ncluline Avrasya, ilk güneş ışınlarını elektrik enerjisine çeviren fotovoltaik panel ve yeşil çau uygulamasını bir kamu binasında gerçekleştirdi. Nevşehir'cle bulunan H. Avni İncekara Fen Lisesi Yurt Binası'ncla uygulanan sistem, çevreci özellikler taşıyan yeşil çatı teknolojisiyle çatıda canlı bitkiler yetiştirirken, 13,5 kW'lık kurulu güce sahip fotovoltaik güneş panelleriyle elektrik üretilecek. Onduline Avrasya'ya Ulaşmak Şimdi Ücretsiz Oncluline Avrasya, müşteri memnuniyetini artırma çalışmaları kapsamında, yeni bir hizmet daha başlattı. Oncluline Avrasya'nın hizmete başladığı "Click to Cali" programı ile hem müşteriler hem ele Türkiye geneline yayılmış Oncluline Avrasya bayileri www.oncluline.com.tr İnternet sitesinden doğrudan arama yapabilecekler. Yapılan aramalar için herhangi bir ücret ödemek zorunda kalınmadığı gibi, sistem birden fazla dahili numaraya yönlendirme yapabilecek. Rulopan Yakıt Giderlerini Azaltıyor atı aralarının ısı yalıtımının yapılması amacıyla kullanılan, her iki yüzü carntülü kaplı ısı yalıt1111ü1rünü İzocam Rulopan, kullanıldığı çatı aralarında, ısınan havanın dışarı kaçmasını önlüyor. Döşeme üzerine aralarda boşluk kalmayacak şekilde kolayca uygulanabilen Rulopan'la kaplanan çatılar, yakıt sarfiyatını önemli ölçüde azaltıyor. EDSM Enerji, Enerji Yöneticisi Eğitimlerine Başladı ~edsm ~ener=Ji DSM Enerji, EİE tarafından yetkilendirilmiş "Enerji Verimliliği Danışmanlığı Şirketi" olarak, hem binalarda hem ele sanayi sektörün2 o YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2009 de hizmet verecek "Sertifikalı Enerji Yöneticisi Eğitimleri"ne başladı. İlk eğitimin teorik kısmı, 2429 Ağustos tarihlerinde, İstanbul EDSM Enerji dersliklerinde gerçekleştirildi. Toplam 10 gün süren eğitimin uygulamalı kısmı ise Ankara EİE laboratuvarlarında yapıldı Bina Dekor, Hem Yalıtıyor Hem Dekore Ediyor ızla büyümeye devam eden mantolama pazarı, beraberinde yenilikleri ve mevcut sistemi tamamlayacak bazı aksesuar taleplerini ele getiriyor. İzotim Yalıtım Merkezi, Bina Yapı ile iş birliği yaparak bu taleplere cevap veren XPS ve EPS Dış Cephe Dekoratif Elemanları üretimine başladı. !vlevcut veya yeni her türlü yapıda kullanılabilinen ürünler, ısı yalıtımının tüm avantajlarının yanı sıra çok pratik ve hızlı uygulanıyor. Bina Dekor markasıyla pazara sunulan ürünler, Bina Dekoratif Dış Cephe Yalıtım Sistemleri ve Bina Dekoratif Profiller olmak üzere iki gruptan oluşuyor. Firmanın ayrıca göbek, kartonpier ve tavan kaplamalarından oluşan iç cephe ürünleri ele mevcut. Has Mimarlık Yeşil Bina Lisansı Aldı AS Mimarlık, Temmuz 2009'clan itibaren, Avrupa'nın en yaygın yeşil bina belgesi BREEAM'in lisanslı değerlendirme kurumu oldu. BRE Global'in talep ettiği tüm yükümlülükleri yerine getiren HAS Mimarlık, Türkiye'cle, BREEAM değerlendirme lisansını alan ilk mimarlık firması oldu.

haber_______________ _ Su Membranının Yeni Adı: Delta-Thene Çaprazlama !amine özel HDPE folyo ile bitüm-kauçuktan oluşan yalıtım membranı Delta-Thene, iç ve dış mekanlardaki dikey ve yatay yüzeylerde suya, neme ve buhara karşı iyi bir çözüm sunuyor. Delta-Thene, kendinden yapışma ve kaplandığı zeminle bütünleşme özelliklerinin yanı sıra uygulama kolaylığı ve anında kalıcı koruma sağlamasıyla geleneksel membranlara kıyasla önemli avantajlar sunuyor. Kendinden yapışan, soğuk uygulanan ve bütün yüzeye yapışma özelliğine sahip Delta-Thene, DIN 18195 normlarına uygun olarak üretiliyor. Rulo halinde sunulan ürün, temiz, güvenli ve sıradan bitüm kaynaklı öıtülere oranla yüzde 50 daha hızlı döşenebiliyor. Özel karelaj baskısı sayesinde kolayca ve net bir şekilde kesilebilen ürün, yapışma süresine ihtiyaç duymuyor. Üst tarafındaki özel HDPE folyosuyla yağmur ve suya karşı anında koruma ve kalıcı, kaliteli yalıtım sağlayan Delta-Thene, 1,5 ınm'lik katman kalınlığı sayesinde, geniş yüzeylerde bile engebe oluşturmuyor ve esnekliği sayesinde zemindeki olası çatlakları güvenli bir şekilde kapatıyor. Bodrum, kiler, balkon, teras, temel bohçalaması, ~hşap binalar, ahşap dikme kafesli konstrüksiyonlar, prefabrike evler ve ıslak hacimler gibi iç ve dış mekanlardaki dikey ve yatay yüzeylerde rahatlıkla kullanılan Delta-Thene, koruma ve drenaj örtüsü Delta-Terraxx'la kombine edildiğinde, mekanik hasarlara dayamklı, oldukça kısa sürede monte edilen, tam donanımlı ve yüksek bir yalıtım, koruma ve drenaj sistemi oluşturuyor. www.doerken-sistem.com D Loctite Kalitesi Artık Hologram Güvencesinde enkel'in öncü markalarından Loctite, üstün performansının güvencesi olarak hologramlı ürünlerini tüketiciyle buluşturuyor. 2009 yılı başından itibaren başlatılan hologram çalışması, Türkiye pazarına özel olarak, anaerobik ve hızlı yapıştırıcılar ürün gruplarının hologramlanmasıyla başladı. 2 2 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2009 Ürünlere yapıştırılan hologramla çoğu zaman orijinallerinden zor ayırt edilebilen taklit/sahte ürünler yüzünden oluşabilec€;k satış kaybını önlemenin yanı Sıra, taklit/sahte ürünlerin kullanımın sonucunda oluşabilecek müşteri memnuniyetsizliği ve marka bilinirliğine gelecek zararların ela önüne geçmeyi amaçlıyor. a İstanbul 1Manto'lanıyor avi Kale, tüm dünyada gittikçe önem kazanan eneıii tasarrufu konusunda farkınclalık yaratmak için bir kampanya başlatıyor ve İstanbul'un sembol binalarından Galata Kulesi, Haydarpaşa Garı, Sarkuysan Binası, İstanbul Üniversitesi ve Akmerkez'i modacı Ümit Ünal ile birlikte "manto"luyor. Bu 5 önemli binanın bire bir gerçeğine uygun maketlerine, gerçek mantolar dikecek olan Ünal, dikeceği mantoları yapıların ruhuna göre şekillendirecek. Ümit Ünal'ın tasarımları ile sembolik olarak "manto"lanacak olan bu maketler İstanbul'un önemli caddelerinde sergilenecek. Mantolar, kumaşların yanı sıra, Mavi Kale Mantolama Sistemleri'nin öğeleri olan file, dübel, köpük gibi malzemelerle ele şekillenecek. Dübellerin düğme olarak kullanılacağı tasarımlarda Mavi Kale'nin kurumsal rengi olan mavi renk hakim olacak. D Tüyak 2009 Tamamlandı Yangınlarda oluşacak ekonomik kayıpları azaltma hedefiyle organize edilen Tüyak 2009 Yangın ve Güvenlik Sempozyumu, 9-10 Ekim tarihlerinde Yeşilköy Wow Convention Center'da gerçekleştirilcli. Sempozyumda yangın, sabotaj, deprem ve çevre risklerine karşı önceden haber alan ve uyaran sistemler tanıtıldı ve yeni yangın yönetmeliği hakkında görüş alışverişinde bulunuldu. il

-il Çuh.uroııa Yalıtını Fabrika: 3. Organize Sanayi Bölgesi Söğütlü - Soğucak Köyü -Sakarya Tel: +90 264 681 47 20 Faks: +90 264 681 46 28 min sularına karşı çlı bir m'alzemedir. an su yalıtımıarmın revini yerine getirir. uşturur abartmalı Ô9]aüzerine gelen ni aösorbe eder, 4x4eMembran her iklim koşuluna göre tasarlanmış, değişik yük koşullarına göre direnci ve esnekliği farklı Alfa, Beta ve Gama serisi ürünleriyle su izolasyonunda dört dörtlük güvenilir çözüm sunmaktadır. Merkez: Atatürk Mah. Süleyman Demirel Cad. Yapı Teknik iş Merkezi No: 2 Kat: 3 41400 Şekerpınar Gebze - KOCAELİ Tel: +90 262 658 30 90 pbx Faks: +90 262 658 30 94 'ıT ,.p, Telml1' Grubu info@cukurovayalitim.com - www.cukurovayalitim.com Çukurova Yalıtım A.Ş .. bır Yapı Teknik Grubu kuruluşudur.

-- -- rö orta· BTM GenelMüdürüCem BakiSinal: il Yapı Kimyasalları Yatırımı Yapabiliriz" Bu sene başında BTM'nin genel müdürlük görevine gelen Cem Baki Sina!, "Yıllardır yapı sektörünün içinde bulunuyorum; fakat BTM gibi Türkiye'nin ilk 500 sanayi firmasında genel müdür olmak çok ayrı bir şey ... Firma, otuz yıldır birçok yeniliğe imza atmış ve çok iyi yönetilmiş. Yeni bir genel müdür olarak en büyük dezavantajım buydu ..." diyor. YALITIM: BTM'de göreve başladığınızdan bu yana firmada neler yaşandı? Cem Baki Sinal: BTM'cle işe başlayalı yaklaşık dokuz ay oldu. BTM, beş ayrı fabrikası olan büyük bir firma. Bitümlü membran, XPS, Corrubit, shingle fabrikaları, likit mernbran tesisi ve Kazakistan'claki fabrikasıyla Türk yapı sektörünün en önemli şirketlerinden birisi. Ayrıca keneli üretimimiz olmayan fakat satışını yaptığımız birçok ürün var. Yedi sekiz ayda çok güzel şeyler başardık. BTM'nin mevcut personeline çok tecrübeli yeni isimler transfer ettik. Bu süreç içinde, BTM'nin sahip olduğu likit rnembran ürün portföyüne iki yeni ürün daha eklendi. Bunlardan birisi çift komponentli BT2K600, diğeri de tek komponentli BT2K200 isimli ürünler. Söz konusu ürünler tabii ki birden bire çıkmadı. BTM'nin yıllar içinde gelişen tecrübesi bizim tecrübelerimizle birleşti. Satış stratejilerimizi değiştirdik. Türki2 4 YALITIM •EYLÜL/ EKiM 2009

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=