İki ayda bir yayınlanır• Eylül-Ekim2007• Yıl 11 • Sayı 68• 4,50YTL•ISSN:1302-805• 7www.dogayayin.com__.._.. d S y g
The Adhesive Company CEKOMASTIK Kimya Sanayi vo Ticaret A.Ş. Akçaburgaz Mevkii HadımkOy KavşaOı AIOminyumcular Sitesi C-2 34555 Hadımkôyilstanbul Tel. (+90 212) 858 01 26 (pbx) Fax. (+90 212) 858 01 34 ~ o-mail: info.tr@bostik.com ~ www.bostlk.com.tr A company of TOTAL TOTAL ~MDMiii:11&/P:Pt-l;d ~~:~beschlchtung-2K!!! .::'""'Xlobdichtung aut der pc,sfl
Dış CepheMantolamaSistemlerinde Her Ayrıntısıyla Lider: MAViKALE Dahagüçlü köşeler oluşturan köşe profilleri Her hava koşulunda uygulanabilen, ultra hızlı yapıştırıcı lnsta Stik ÜCRETSİZ DANIŞMA HATTI 444 44 77 lsı köprülerini önlemeye yardımcı olan pencere merkez profili e i .. ... f KALEKIM kale1i!rasi/- 1 ~ 1 ı:ı maRDOV' www. mavi kale.cam ,. Güvenli ya\ı\'~•
8 haber 3 2 haber/röportaj Mardav'daiki YeniPozisyon 34 röportaj _.:___......:..._ _________ _ RemmersBayi Ağını Kuruyor 3 6 sınır ötesi Yangın DurdurucuSistemin Geliştirilmesi .......... ~-.. ....... ...................... Ciıı(ıılı6, ...... Yangın Dıa-dmucu Sistemin GeUştlrlmesl =-- 4Q haber/röportaj Kalekim,Su Yalıtım Grubuna Ağırlık Vermeye Başladı 4 2 globaal naliz "Globalleşme" Alper Doğruer / Mardav Satış Müdürü 48 akademik bakış NevadaÜniversitesiMakineFakültesi Öğretim ÜyesiProf.Dr.YunusAli Çengel 2 YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2007 5 2 şantiyeden Başkaşehir 5 6 _bu~·yu_·te-=--ç ___ _ SayThermoplast 5 8 _te__k_n__ik_ _ "SeramikFiberleri" ÖmerKara/ SanifoamGenelMüdürYrd. 66 --=-_-b_ayi _ lzoyapı 68 _det__:._ay ___ _ "Poliüretanın Yükselişi" Mete Cem Şahan/ Emülzer Satış Müdür Yrd. 7 Üt _e_kn_ik _____ _ "Sanayi Yapıları Tesisatlarında Gürültü Yalıtımı" FarukBilal/ Himerpa A.Ş. 8Q bilimsel ------------ "Ses Yalıtım MalzemelerininYutma Katsayısını EtkileyenParametreler" Yrd. Doç.Dr.HürayCan Balıkesir ÜniversitesiMühendislik Mimarlık Fakültesi
Sahibive Sorumlu Yazıişleri Müdürü lsmailCeyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Danı~nı Sadık ôzkan sadikozkan@dogayayin.com Yazıişleri Müdürü SertaçAytaç sertacaytac@dogayayin.com ReklamMüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamSorumlusu Merve Koç mervekoc@dogayayin.com Abone Okur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Grafik Altan Üren Elif cankan HicranSopa<>!jlu SayfaDüzeni ômer Duman Ulaştırma ve D~ıtım YavuzErd<>!jan Danı~ Kurulu MetinAkd~ Cemcansever Murat Ceyhan irfan Çelimli Bülent Çolak HaldunEkal M.KemalGel F.Fethi Hinginar CihanKalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof. Dr.SelmaKurra Yavuzôner OsmanÔzkarakaya Prof. Dr. D<>!jaônzgür OrhanTuran LeventÜnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve 0ft Altan Basım ltd. Yapım: - dsyg Yayınlayan D<>!ja Yayıncılık ve iletişim ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk.No:30 Koşuyolu 34718 KadıkOyilSTANBUL Tel:021632780 10 Fax:021632779 2S lntemet www.dogayayin.com E-posta:info@dogayayin.com Fiyatı: 4.5 YTL Yıllık Abone:25.00YTL O 2007D<>!ja Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN: 1302-8057 2 aydabir yayımlanır. TOm TOıi<iye'de da!)ıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel 50reli yayındır ~ Sektôrel Yayıncılar j • ılı _j Derneği Üyesidir. ~ --.-yad.o.-g editörden sadık özkan sadikozkan@dogayayin.com Yalıtım malzemelerindKeDV oranları düşürülmeli! G eçtiğimiz ay, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu toplantısı kapsamında düzenlenen, "Hafifleme Emisyonun Azaltılması ve iklime istikrar Kazandırılması Ortak Geleceğimizi Korumak" konulu panelde Başbakan RecepTayyip Erdoğan da bir konuşma yaptı. Konuşmasının bir bölümünde "Türkiye'nin, sera gazı salınımını azaltmak üzere hidroelektrik potansiyelinden azami faydalanma, enerji verimliliği ve enerji tasarrufu teşviki, araçlarda yakıt kalitesinin iyileştirilmesi, eski araçların trafikten çekilmesi, çimento ve demir-çelik üretim tesislerinde enerji verimliliğinin artırılması konularında bir dizi çalışma yaptığı" ifadeleri de yer alıyordu. Konuşmayı radyodan dinlemiştim. Enerji tasarrufu sözlerini duyduğumda ise gerçekten heyecanlanmıştım. Bu yazıyı hazırlarken, bilmediğim bir şey olup olmadığını araştırırken bir web sitesinde yer alan, inşaat sektörü ile ilgili bir dergide yayınlanan söyleşide, binalarda ısı yalıtımının 2000 yılında zorunlu hale geldiği ve hükümetin bu çalışmaları desteklemek amacıyla yalıtım ürünlerindeki KDV oranlarını düşük tuttuğunu okuyunca ise IZODER'i aramam kaçınılmaz oldu. Zira hükümet, enerji verimliliği ve enerji tasarrufunun teşviki konusunda çalışmalar yapmanın ötesinde, yalıtım ürünlerindeki KDV oranını düşürmüştü; ve ben ve arkadaşlarımın haberi bile yoktu. Sonunda KDV oranı ile ilgili girişimler yapıldığını ancak böyle bir gerçekliğin ne yazık ki olmadığını öğrenerek sonuca ulaşmış oldum. Ülkeyi yönetenler, umarım yakın gelecekte yalıtım malzemelerinde KDV oranını düşürmenin de ötesinde somut uygulamaları hayata geçirirler ve bizler de bu sayfalardan coşkuyla alkışlarız. Geçtiğimiz ay DSYGolarak 15. yılımızı kutladık. Geldiğimiz noktada Termodinamik, Tesisat Market, Yalıtım, Çatı ve Cephe, Su ve Çevre, E Belediye, HVAC&RTurkey, ISKTeknik dergileri ve üç katalog ile sektöre! yayıncılık hayatını sürdüren grubumuz, önümüzdeki dönemde bunlara yenilerini eklemeye yönelik çalışmaları da sürdürüyor. Bugüne kadar bizleri yüreklendiren ve katkı sağlayan sektör mensuplarına buradan teşekkür ediyoruz. Gelecek sayıda birlikte olmak üzere hoşça kalın ... YAlITIM • EYLÜL/ EKiM 3
Elastomerik Kauçuk Köpüğü Yalıtım Ürünleri w n. n: i Polietilen Köpüğü Yalıtım Ürünleri !nırı. ◄, Özel Kaplamalı Yalıtım Ürünleri :ıı:: = ~ = :ıı:: cı: cı: = = Yardımcı Elemanlar ... ı::::ı. = cı: z: =-- ı:::ı > ::> w ,......................... ... n. ... ~ ·- ................. ~:. n. ..... --. ® ..__._.,_-~ !ll ,..,., .. ~ c.,' cı: z: =-- ı:::ı dift1CIİİiik® Çözüm
• FOSiLKORUMAYI •• MUZEYEKALDIRDIK! Yeninesikl oruma: SayThermoPlast! Dünyada yalıtım malzemesiolarak kullanılan EPS,XPS,PURve benzeriürünlerpetrol türevi yapıları nedeniyleinsan saOlıOı veçevreyezararverir.Buürünlerin yaşam alanlarındaki kullanımı enerji kaynaklarının hızla !Oketilmeslnveeküresel ısınmaya katkı saOlar.Pratik kullanım ve güvenlik açısından dezavantajlıdır. SayThermoplast ısı, sesvesu yalıtımı, yangına dayanımı, ekolojikveekonomikbirürün olmasıyla sektörde bir devrim yaratmıştır. insan saOlıQı ve çevreyiiçeriQindekdi oOal bileşenlerle en üst düzeydekorur. Fosilvepetroltürevi korumave yalıbm malzemelerininOünya'ya verdiği zararlar düşünüldüjjünde bu ürünlerin artık müzeye kaldınlmasında yararvar!
PateNnot.: lijijij.G-1ij11J1 MEMRKAENSME BIÇAĞI kad Pl.OT~ ömı ıasnn F1RPEOINT şa1omarwı 1-güwnl!)ladınalasartamşolıkıı)ı ' ergoncmilt' guvenli piotçakmağı 1 l ~ DÖNERTABANCAUCU özoltas;ırm F1RE POINTşa1omonn ı alt bajjlaı1lı ucu360den>ce dönüş mıellğile horlı.rnun bükülmesini ,krinasını wıwııaı.:,,,o,-zarar"'""""5lnl f- YAY engelomıık-. Fİlf POiNT şalomnı içinde kııllanılan'flt. HO M . kulanın esnasında , ıfıksek aıeşe dayiiıı kmasını ve biiümesiıl engellemektecir. J J 9 m hortum korul{ucu yay FIREPOINT şaloma bağlantı anahtarı gaz dedantörü ve güvenlik klipsleri FJRE PDJJ~-r INTERTÜRKHAFiFYAPIMATERYELLERI ITH.IHR.VEiMALATPAZ.SAN. Tel.: (0212) 584 00 55 Servis no.: 0(212) 584 00 80 Fax.: (0212) 584 00 82 Gsm.:(0532) 286 93 40 Gsm.:(0544) 695 66 61 Hacı Evhaddin cad. Özbilge Apt No.: 8 / A Yedikule / ISTANBUL www. firepoint.conı. tr
DSYG 15. Yaşını Kutladı Doğa Sektöre! Yayın Grubu (DSYG), kuruluşunun 15. yaşını, hizmet verdiği sektörlerin temsilcileriyle birlikte kutladı. Sektörlerinin önde gelen kuruluşları, kurumları, meslek örgütleri yöneticileri ve temsilcileri, DSYG'ye destek veren yol arkadaşları, 7 Eylül Cuma akşamı tarihi Liman Lokantası'nda bir araya geldi. DSYG'ninyeni kurum kimliğinin ilk kez sunulduğu gecede, 15 yılı özetleyen bir fotoğraf sergisi de yer aldı. Sergideki fotoğraflar, birçok davetlinin anılarını tazeledi. Gecede bir konuşma yapan DSYG Yönetim Kurulu Başkanı İsmail Ceyhan, tüm konuklarına teşekkür et- (iıı, dsyg "' tikten sonra, yayınlar ve yayın kuruluşları ile ilgili sıkça karşılaşılan, DSYG'yede yöneltilen bir soruyu yanıtlamak istediğini belirtti: "Arkanızda kim var? Perde arkasındaki güç kimler? Sizi kim destekliyor? Bu gece burada arkamızdaki gücü açıklamak istiyorum." diyen Ceyhan, DSYG kadrosunu isimlerini okuyarak sahneye davet etti. İsmail Ceyhan, konuşmasını şu sözlerle noktaladı: "Huzurlarınızda kadromuzu ve bugüne kadar yayın grubumuzda emek vermiş isimlerini sayamadığım tüm çalışma arkadaşlarımı alkışlıyorum. Sözlerimi bitirirken, başta kurucumuz Dr. Mühendis 15. yaşgünü pastasını ISKA V Başkanı MustafaArslancan, İSKİD Yönetim l(urıılu Başkan Yardımcısı MetinDuruk,YeditepeÜniversitesRi ektör Yardımcısı Prof.Dr.Nilüfer Eğricaıı ve TTMD Başkanı AbdullahBilgin birliktekestiler. 8 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 Sedat Özkol, Prof. Dr. Doğan Özgür, Prof. Dr. Nilüfer Eğrican olmak üzere, Coşkun Mançuhan, Orhan Turan, Enis Burkut, Nural Turcer, Tunç Korun, Turhan Karakaya,Mustafa Ayhan, Alper Doğruer, Faruk Bilal, Orhan Baltacıgil, Güher Abacı ve dergilerimizde yazıları yayınlanan tüm yazarlarımıza, yayın danışmanlarımız Sadık Özkan ve Kadir İsa'ya, Makine Mühendisleri Odası'na, Mimarlar Odası'na, İnşaat Mühendisleri Odası'na, İstanbul Doğa]gaz ve Sıhhi Tesisatçılar Odası'na, Çevre Mühendisleri Odası'na, ISKAV, TTMD, İSKİD, KBSB, İMSAD, DOSİDER, İZODER, SUDER,PÜD,ÇATIDER, İSEDA, SOSİAD, ESSİAD, İKSODER, BİTÜDER, XPS Isı Yalıtımcıları derneklerinin başkanlarına, geçmiş dönem başkanlarına ve değerli firmalarımızın yöneticilerine, Türkiye'nin katma değer üreten sektörlerinin tüm mensuplarına, on beş yıldır dergilerimizidestekledikleri ve 15. yaşgünümüzde de bizleri yalnız bırakmadıkları için teşekkürlerimi sunuyorum." 15. Yıl pastasını TTMD Başkanı Abdullah Bilgin, Yeditepe Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Nilüfer Eğrican, İSKİD Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Metin Duruk, ISKAV Başkanı MustafaArslancan birlikte kestiler. Gece, Grup Leandr'ın müziğiyle süslendi. 11
l,JOTUN VitrATher ~rkitekt. • BINANI KORUMAKALKAN1. VTSOO yapıştı Dübel. f T Taşıünü ısı alıtım levhası. anmaz, ses geçirmez, ürümez, küflenmez. Binanız. Alkali dayanımlı dış ce~.tış astarı. 2005'te yılın ısı yal~ım lno seçili.!VitrA ~~m bi l,nızı soğuğa, yağmura, kara, yangına, sese ve yol{ın gü.oi ısısına farşı o ur. Özel yalıtım katmanları sayesind%e 40 -%60,a~ı yakıt tr.sarrufu sağlar. 225 ayrı dekoratif reQk alternatifiyle binanıza şık bir g ·ronüm kazandırır. KORAMIC VT 600 termal şoi4, ve rutubete dayanıklı'-rıefies alabilen yüzey düzeltme sıvası. VT 700 çimento esaslı son kat kaplama. ~ Binanıza nefes aldıran saf akrilik Jotun dı cephe boyası. Vi t r A. ~ -,.., Yalıtım Sektörü B..ışarı Ödülleri 2005 YILIN ısı YALmMI ÜRÜNÜ therm vltraflx.com.tr I vitra.com.tr I Ücretsiz Danışma Hattı: 0800 2117000 ECZACIBAŞl·KORAMIC A.Ş. Merkez: O~ 423 46 00 INTEMA A.Ş. Satış: 02123717000 )OTUN BOYA A.Ş. Satış: 0212 28190 30
haber_______________ _ İZODER Yönetim Kurulu Başkanı LeventÜrkmez: "Depremden Korunmak için Su Yalıtımı Uygulamaları Zorunlu Hale Getirilmeli" Yaptığı açıklamada özellikleTürkiye gibi deprem kuşağında bulunan ülkelerde su yalıtımının yaşamsal bir önemi olduğunu vurgulayan İZODER Yönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez, "Uzmanların incelemeleri önümüzdeki 30 yıl içerisinde ülkemizdebüyük bir depremin olma ihtimalinin oldukça yüksek olduğunu gösteriyor. Böylesibir depremde, korozyona uğramış bir binanın ayakta kalması hemen hemen mümkün değil. Depreme ve diğer doğa olaylarına karşı dayanıklı ve konforlu yapı üretilmesinin denetimi çağdaş ülkelerde nasıl yapılıyorsa bizde de öyle yapılmak zorundadır." dedi. Türkiye'de su yalıtımıyla ilgili yürürlükte olan bütün standartların ihtiyari olduğunu vurgulayan Ürkmez şu ifadeleri kullandı: "İmar kanunu dahil olmak üzere hiçbir kanun veya yönetmelikte su yalıtımı projelerinin ve uygulamalarının yapılmasına ve denetlenmesine yönelik bir ifade bulunmuyor. 12 Ağustos 2001 tarih ve 24491 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Yapı Denetimi UygulamaUsul 1 o YALITIM• EYLÜL/ EKiM 2007 ve Esasları Yönetmeliği kapsamında statik projeye uygunluk, zemin etüdü, beton kalitesinin ölçümü ve ısı yalıtımı ile ilgilitüm proje ve uygulama denetimleri ele alınıyor. Fakat yapının su ve suyun zararlı etkilerinden, yalıtım ile korunması göz önünde bulundurulmuyor. Aksine, kamunun inşaat işlerinde şartname niteliği taşıyan, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı birim fiyat ve tariflerinde, bina temellerine uygulanacak olan su yalıtımı izne tabi. Ülkemizdesu yalıtımı proje ve uygulamalarının bütün yeni inşaatlarda zorunlu hale getirilmesi ve mutlaka yapı denetim kanununun kapsamına alınması gerekiyor. Ayrıca bu kanunun su yalıtım projelerinin hazırlanması, proje ve uygulamaların yetkili mercilerce denetlenmesini gerektiren maddeler içermesi halinde ülkemizdeki önemli bir eksiklik giderilmiş olacak. Deprem bölgesinde yıkılan binaların büyük bir bölümünde su yalıtımı bulunmuyordu. Su yalıtımsız binalar olası bir depreme karşı dirençsizdir. Küçük depremlerde dahi büyük hasarlara yol açabilir. Oysa söz konusu binalarda su yalıtımı yapılmış olsaydı, yapıların dayanımı artırılarak yıkılmaları çok yüksek oranda önlenmiş olacaktı." 11 Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları Kılavuzu Yayınlandı Çatı .Sanayici ve Iş Adamları Derneği (ÇATIDER)tarafından hazırlanan "Çatı Kaplama Malzemeleri Uygulama Detayları Kılavuzu" temmuz ayında yayınlandı. Kitap, ÇATIDER'in eğitim programlarına destek sağlaması ve üniversitelere yönelik faydalı bir teknik kılavuz olması açısından oldukça önemli bir yer teşkil ediyor. 11 Dört Fuar Bir Arada Bu yıl yeni sergi salonları ile sergileme alanı 40 bin metrekareye çıkan Antalya Expo Center, 25-28 Ekim 2007 tarihlerinde dev bir buluşmaya hazırlanıyor. Yapex Fuarları tarafından eşzamanlı olarak düzenlenecek "Baucon Yapex ", "YapexSeramik&Banyo","YapexWindoor" ve "Yapex Tadilat Dekorasyon" fuarlarında zengin mesleki ve bilimsel etkinlikler de yer alacak. Meslek odalarının önderliğinde gerçekleştirilecek olan organizasyonlarda ülke genelinden gelecek mimar ve mühendisler hem fuarları izleyecekhem de mesleki toplantılara katılacaklar. 11 YAPlll WINDOOR Seramik &Banyo
KULLANIM ÖZELLİKLERİ: ■ Yatay ve düşey uygulamalarda, ■ Çatı bahçelerinin oluşturulmasında, ■ Aç-kapa yöntemi ile yapılan tünellerin oluşturulmasında, ■ istinat duvarlarında, ■ Yeraltı otoparklarının teras uygulamalarında, ■ Mühendislik yapılarında, yüksek drenaj ve koruma sağlar. TEKNİK ÖZELLİKLER: ■ Malzeme: HDPE. ■ Basınç direnci: 150 kN/m2. ■ Filtreleme keçesi: ısı ile kendinden kaynaklanmıştır. ■ Drenaj kapasitesi: 2.25 I/s-m. ■ Kabarcık yüksekliği: 8 mm'dir ■ Rulo ölçüsü: 2 m x 20 m DÔRKENSiSTEM A.Ş. • Tel.:0216-445 55 27 • Fax: 0216-445 55 28 • info@doerken-sistem.com• www.doerken-sistem.com Bu şirket Dörken ve Erdem Holding kuruluşudur.
haber______________ _ Filli Boya'dan Etkin ve Kalıcı Çözümler Filli Boya, iç ve dış cephelerde zamanla oluşabilecek sorunlara karşı kesin çözümler getiriyor. Firma, etkin çözüm ürünleri olan lndeko-Home, Indeko-W, Indeko-Astar, Capatox, Caparol Astarix, Caparol Kapatan, Disboxan451, Caparol Boya Sökücü, Capatect Bepermove Capatect Kuruduvar ile ısı yalıtımı olmayan dış cephelerde yaşanan küf sorunundan kapalı mekanlarda oluşan bir çok olumsuz probleme çözüm getiriyor. Kişiye Özel Renk Üretimi Filli Boya, ColorExpress renklendirme sistemi "Kişiye Özel Renk Üretimi" ile bir ilke daha imza atıyor. Caparol tarafından geliştirilen ve Filli boya tarafından Türkiye'de piyasaya sunulan ColorExpress Kişiye Özel Renk Üretimi, farklı renklerin kesin tanımlarının yapılabilmesini sağlayan bir sistem. İnsan gözünün algılayabileceği tüm renklerin eksiksiz ve kesin tanımını yapabilmek için her rengin bulunduğu noktanın aydınlık, renk doygunluğu ve renk tonu alanlan içindeki sayısal değerlerinin bilinmesi gerekiyor. Bu özel sistemle istenilen renk tonunu tanımlamak 1 2 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 ve tüm renkleri elde etmek mümkün. ColorExpress Kişiye Özel Renk Üretimi ile ister bir litre ister yüz litre olsun, istenilen renk, ton ve miktarda boya, Filli Boya'nın Renklendirme Merkezleri'nde kişiye özel olarak hazırlanıyor. Filli Boya Renklendirme Makineleri,daha geniş kitlelere ulaşmak için bayilere yayılıyor. ColorExpress renk kartelası 1108 renk ve 50 renk tonu grubundan oluşuyor. Bir ton grubu sayfasında 6 renk bulunuyor. Filli Boya,ColorExpress Renklendirme Sistemi ile 3D ColorExpress Renk Kartelası'na ek olarak, en çok bilinen uluslararası renk kartelalan (Ral, NCS vs) dahil 20 bin farklı renk alternatifi sunuyor. ColorExpress Kişiye Özel Renk Üretimi ile üretilen renkler yıllar sonra yine renk tutturma sorunu olmaksızın defalarca üretilebiliyor.Caparol'ün "Avrupa Tarihi Eser Koruma Kuralları" dikkate alınarak hazırlanan ColorExpress Renklendirme Sistemi, iç ve dış cephelerde geçmiş değerlerin korunması, günümüzün moda tonları ve gelecekteki yeni renk trendlerine yönelik geniş imkanlar sunuyor. El İnternoise Tamamlandı luslararası Gürültü Kontrol Mühendisliği Kongresi'nin 36.'sı İstanbul' da, 28-31 Ağustos tarihlerinde gerçekleştirildi. Kongre sırasında gürültü denetimi ve akustik alanındaki son teknolojik gelişmeler ile yeniliklerin sergilendiği bir de fuar düzenlendi. Uluslararası Ses Kontrol Mühendisliği Enstitüsü (i-ince)ve Türk Akustik Derneği (TAKDER) işbirliğiyle Lütfi Kırdar Kongre Salonu'nda gerçekleştirilen kongrenin teması ise "Gürültü Kontrolünde Küresel Yaklaşımlar"dı. Üç çalıştayın gerçekleştirildiği kongreye 45 ülkeden bini aşkın kişi katıldı. El Alışverişin Yeni "Meydanı" Açıldı Meydan Alışveriş Merkezi kapılarını 15 Ağustos tarihinde açtı. MimarisiniLondramerkezliForeignOffice Architects'ın (FOA) üstlendiği Meydan'ın mimari açıdan en çarpıcı özelliklerinden birisi, çimlendirilmiş binaların çatısından, geniş bir meydana akıcı bir şekilde geçişin sağlanması. Bina çatılarının çimlerle kaplı olduğu Meydan,Ümraniyebölgesinin ortasında yeşil bir vaha göreviüstleniyor.Modern yaşama ve ekolojik ortama uygun tasarlanan Meydan, yeşilin ve toprak renginin hakim olduğu, açık alanlarında nefes alınan, kapalı alanlarında ise gün ışığından maksimum ölçüde fayda sağlanan yeni nesil bir alışveriş merkezi olarak dikkat çekiyor. El
-=~ AmericanSidin POLiMERCEPHEKAPLAMA SiSTEMLERİ g Şimdi eviniz için en güzelini, en mükemmelini yapan Dış Cephe Savaşçıları'yla tanışma zamanı Çünkü onlar varsa eviniz mükemmel görünür.Çünkü onlar varsa evinizde nem,rutubet,ısı kaybı, boya bakım masrafı,korozyon olmaz.Dış Cephe Savaşçıları,yani American Siding sizin için ömür boyu çalışır.en ekonomik korumayı sağlar. Hemen bir American Siding yetkili bayisine gelin.Dış Cephe Savaşçıları'nın eviniz için çok kısa bir sürede neler yapabileceğini öğrenin.
haber_______________ _ Yalıtım Standartlarına Dikkat! Ekim ayının üçüncü haftasında kutlanan Standartlar Haftası dolayısıyla bir açıklama yapan XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Durmuş Topçu, ısı yalıtımının avantajlarını tam olarak yakalayabilmekiçin ürün ve uygulamalarda standartların çok önemli bir yer teşkil ettiğini vurguladı. Topçu şu ifadeleri kullandı: "Sektörün en büyük sorunları arasında standart dışı malzemeler yer alıyor. Merdiven altı üretim olarak tanımlanan ve ürün kalitesinde sürekliliği ve teknik performans değerlerini ölçen laboratuvarları olmayan üretim tesisleri son zamanlarda giderek çoğalıyor. Üretim sonrasında yeterince kuruma süresi beklenmeden, sadece kantarda tartılarak piyasaya sürülen, hiçbir test cihazı ve laboratuvarı olmayan merdiven altı üretim tesisleri giderek artıyor. Teknik değerleri belirli bir standart ile tanımlanmamış malzemeler ile yapılan yalıtım uygulamalarındaki sonuçlar ülkemizdeki işçilik kalitesi de göz önüne alındığında beklenen performansta olamıyor. Dayanıklılık (durability) özelliği ve bina ömrü boyunca aynı performansın sürdürülmesi konularının göz ardı edilmesi nedeniyle uygulamalar başarısız oluyor ve bu uygulamadan orta ve uzun dönemde vazgeçilebiliyor.Bu nedenle denetim mekanizmasının sağlıklı işlemesi için gerekli çalışmaların acilen yapılması gerekiyor." 11 Yeni Nesil Yalıtım Camları, Enerji Tasarrufu ve Çevre Korumaya Katkı Sağlıyor Trakya Cam, dünya ölçeğinde en ileri teknolojiyi kullanarak, standart çift camlardan çok daha ileri düzeyde yalıtım sağlayan yeni nesil yalıtım camlarını tüketicinin beğenisine sunuyor. Yeni nesil yalıtım camı Isıcam Sinerji, ısı kontrol özelliği sayesinde ısı kaybını standart çift cama göre yüzde 45 azaltıyor. Isınmak için harcanan enerjiyi azaltarak yakıt masraflarından tasarruf sağlı14 YAUTIM • EYLÜL/ EKiM 2007 yor. Isıcam Konfor ısı kontrol özelliğine ilave olarak, güneş kontrol özelliğine de sahip. Sadece ısıtılan konutlarda Isıcam Sinerji'nin; hem ısıtılan hem de soğutulan konutlarda ise Isıcam Konfor'un kullanılması tavsiye ediliyor. 11 Mepan Panel' den Türkiye'nin ilk Panel Sidingi Geçtiğimiz sene Konya Organize Sanayi Bölgesi'ndeki tesislerinde üretime başlayan MepanPanel'de genel koordinatörlük görevinidevralan Cihan Kalay, hedeflerinin ilk beş yılın sonunda bir dünya markası yaratmak olduğunu belirtiyor Mepan Panel Genel Koordinatörü Cihan Kalay Önümüzdekisene 3 milyonmetrekarelik satış rakamını yakalamayı planladıklarını söyleyenMepanPanel Genel Koordinatörü Cihan Kalay,ürün portföyleri arasında, tüm panel üreticileri tarafından üretilen 2, 3, 5 hadveli çatı paneli ile klasik ve gizlividalı cephe paneli formlarına ek olarak yeni ve çok farklı formlar da geliştirdiklerini vurguluyor. Bunlar arasında Türkiye'de ilk ve tek olan Siding Panel ve Sinüs Panel'in önemli bir yer tuttuğunu belirten Cihan Kalay, bu formlarla cephelerde estetik ve değişik mimari çözümlerin rahatlıkla uygulanacağını söylüyor ve şöyle devam ediyor: "Sürekli panel hattımızda 10 santimetrelik soğuk oda paneli üretimine başladık. Bu yıl içinde iki yeni panel formunu da mimar,inşaatçı ve sanayicilerimizin beğenisine sunacağız. Poliüretana alternatif olarak üretimimizde kullanmak üzere taşyünü, PIR ve sürpriz bir malzeme ile ilgili çalışmalarımızı tamamlamak üzereyiz. Bu arada Mepan Panel'i yurtdışı ülkelere daha da yakınlaştıracağına inandığımız İstanbul irtibat ofisimizi oluşturduk ... " 11
BONUSPAN lsı Yalıtım Sistemleri Yüksek Performanslı lsı Yalıtım Malzemesi Extrude Polistren Köpük (XPS) ıçin tercih değil, zsaolmazbiruygulama olmalıdır. ısı yalıtımı; • ısı kayıplannı azaltır. • Kışın bina içinde homojen bir sıcaklık ve konfor sa!jlar. • Yazın binalann aşın ısınmasını engeller. • Yo!juşmayı Onler. • Dış duvartarda oluşacak ısıl gerilmelerini minimuma indirir. BOyleceduvartarda sıcaklık !arklan nedeniyle çatlak gOrülmez. • Hava klrfill!jinin Onüne geçmede büyük rol oynar. ERYAPLASTiSKAN. ve TIC. A.Ş. FABRiK1A Kavaklı San. Bölgesi Araptepe Mevkii Silivri - lstanbul Tel: (0212)723 55 99 Faks: (0212)723 59 99 FABRIKA2 2. Organize Sanayi Bölgesi Vali M. Güler Bulvan Sokak 5 No: 3 Başpınar - Gaziantep Tel: (0342)337 14 78 Faks: (0342) 33714 73 www.bonuspan.
haber______________ _ ODE Yalıtım, İSO'nun 'İkinci 500 Büyük Sanayi Kuruluşu' Listesinde Geçtiğimiz günlerde İş Bankası'nın dolaylı iştiraki İş Girişim Sermayesi'nin 5 milyon dolarlık sermaye desteği ile ortak olduğu ve 35 milyon dolarlık bir yatırım planı başlatan ODE Yalıtım, İstanbul Sanayi Odası'nın 'Türkiye'nin İkinci 500 Büyük Sanayi Kuruluşu' listesine, 454. sıradan girmeyi başardı. ODE Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, gelişme ile ilgili şu yorumları yaptı: "Hedefimiz önümüzdeki yıl, ikinci 500'ün ilk l00'üne girmek. 21 yıl önce kurulduğumuz günlerde bir araştırma yapılsaydı, Beşiktaş ilçesinde dahi ilk 500'e giremezdik. Geçen yıllar içerisinde hep birlikte gösterdiğimiz kararlılık, çalışma ve başarma azmi, bizi bu noktalara taşıdı" ODEYeni Evinde ODE çalışanları, mayıs ayının başında taşındıkları Ortadoğu Piaza'daki yeni ofislerinde, 6 Eylül 2007 tarihinde düzenlenen kokteylde iş ortaklarıyla biraraya geldiler. ODE bayileri, tedarikçiler, ODE düşünce toplantısı üyeleri, çeşitli yayın ve derneklerin davet edildiği ODE merkezin açılış kokteyline iki yüze yakın misafir katıldı. 11 Saraçoğlu'nun Yeni Ürün Grubu: Saraver Boya sektöründe Cabella markasıyla adını duyuran Saraçoğlu firması şimdi de Saraver adı altında geniş bir ürün yelpazesiile ısı yalıtımı sektöründe de yer almaya başladı. Bu ürünler arasında en çok dikkat çeken ikisi, Saraver Isı Yalıtım Harcı ve Saraver Isı Yalıtım Şapı. Her iki ürün de doğada bulunan organik mineraller ve kimyasalpolimerlerlemodifiyeedilerek hazırlanmış. Üzerine başka bir 1 6 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 sıvama işlemi gerektirmeyenve boya uygulamasına hazır olan Saraver Isı Yalıbm Harcı'nın en önemli özelliği kullanıma hazırlanırken yüzde 34 oranında genleşerek hacim kazanması ve zamanla gözenekli bir yapı oluşturması. Ayrıca içerdiği hammaddeler çok az yoğunlukta olduğu için ısı iletkenlik değeri de oldukça düşük. (1ı, =068W/m.K).Saraver Isı Yalıtım Şapı ise binaların çatılarında ve kat aralarında kullanılmak amacıyla geliştirilmiş. Isı iletkenlik değeri 0,17W/m.Kolan, bunun yanı sıra ses ve su yalıtımı sağlayan malzemenin en önemli özelliği hafif olması ve bu nedenle binaların üzerine binen yükü önemli oranda azaltması. Saraçoğlu, daha önce Cabel Thermo adı altında ürettiği ısı yalıtımlı iç ve dış cephe kaplaması seçeneklerinden oluşan grubu da Saraver ekibine dahil ederek yalıtım konusunda iddialı olduğunu vurguluyor. 11 Nefes Alabilen Su Yalıtım Örtüsü: Layer Layer markasıyla, nefes alabilen su yalıtım örtüsü üretimine başladıklarını söyleyen Arteks Tekstil Pazarlama Müdürü Şefik Gökçimen, "Ar-Ge'ye büyük önem veriyoruz. Laboratuvarlarımızda ve üretim tesislerinde son teknoloji ürünü cihazlarla üretim gerçek1 eş tiri yo ruz. Son oiarak nefes alabilen su yalıtım örtüsü üretimine başladık ve Layer 85, Layer 100, Layer 130 ve Layer 190 isimleri altında dört ürün olarak pazarlarda aranan bir marka konumuna geldik. CE belgesine ve İSO 9001 sertifikasına sahibiz. Ayrıca, üretimin her aşamasında sürekli kalite kontrolden geçen ürünlerimiz, uluslararası gözetim kuruluşları tarafından da onaylanıyor" diyor. 11 3. İstanbul Boya Fuarı •ıstanbul Fuar Merkezi'nde, 6-9 Mart 2008 tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan İstanbul Boya Fuarı, Duvar 2008 ve İzolasyon 2008 fuarları ile eşzamanlı olarak ziyaretçileri ağırlayacak. 11
• • YALJTIMiÇiN ESKiDEN NI; ÇOK . UGRAŞIRDIK !.. 1 Dış duvar 2 Yapıştırma harcı 3 lsı yalıtım levhası 4 Şemsiye dübel 5 ince sıva harcı 6 File dokuma 7 ince sıva harcı 8 Dış cephe boyası • • • ESKiDEN Ş I M D I Sadece SARAVER Yalıtımda Patentlive GarantiliTek Ürün E o (J E nı 3< ~ nı C !!! ·ı SARAVER ısı Yalıtım Harcı kat kat işlere ve katlanan maliyetlere son veriyor.Yalıtımda patentli tek ürün SARAVER'i Türkiye'nin dört mevsim her bölgesinde kolayca uygulayabilirsiniz. Saraçoğlu Boya Kimya Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Merkez (Head Office) Azızıye Cad.Sok. No 20 / B 42030 Konya / T ürkıye Fabrika (Factory) 2.Organıze San. Böl. Sarıçıçek Sok. No 8 42002 Konya/ Türkıye (332) 239 07 83 www.saraver.com.tr - - :·sARAVER® ; "dlJrt mevsim yalıtım"
haber______________ _ BASF Yapı Kimyasalları, En Büyük 500 Özel Şirket Arasında apital Dergisi tarafından 10 yıldır gerçekleştirilen "Türkiye'nin En Büyük 500 Özel Şirketi" araştırmasında, BASF Yapı Kimyasalları, 103,7 milyon YTL'ye ulaşan cirosuyla 475. sırada yer aldı. Türkiye'de yerel markası YKSile tanınan firma, 2006 yılında dünyanın lider kimya firması BASF bünyesine katılmıştı. Seramik yapıştırıcılardan yeraltı yapı kimyasallarına kadar geniş bir ürün yelpazesine sahip olan BASF Yapı Kimyasalları, mevcut ve yeni inşa edilecek yapılarda yaşam standartlarını yükseltmeyi amaçlıyor. 11 Dörken Sistem, Nanotek ile İş Ortağı Oldu ASF Yapı Kimyasalları Sanayi A.Ş.'nin Marmara Bölgesi'ndeki beş ana dağıtıcı bayisinin ortaklığıyla 2005 yılında kurulan NANOTEK, Dörken Sistem A.Ş. ile işbirliği yapmaya başladı. Dörken Sistem ile Nanotek arasındaki iş ortaklığı 17 Temmuz günü Green Park Otel'de yapılan yemekli toplantıyla bayilere duyuruldu. Toplantıya Nanotek Yönetim Kurulu Başkanı Zeki Batman, Erdem Holding Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Nezih Erdem, Dörken Sistem Genel Müdürü Fikri Budak ve Nanotek Danışmanı Prof. Dr. İlhami Karayalçın katıldı. 11 Ytong Fotoğraf Yarışması Sonuçlandı ürk fotoğraf sanatına katkıda bulunmak, Ytong'un sahip olduğu üstün özellikler ve görsel zenginliği ile yapılaşmaya ve çevreye sağladığı katkıyı vurgulamak amacıyla düzenlenen "Ülkemiz, İnsanımız ve Ytong" konulu fotoğraf yarışması sonuçlandı. Yarışmaya 135 fotoğraf sa1 8 YAUTIM •EYLÜL/ EKiM 2007 natçısı 350'den fazla eserle katıldı. İzzet Keribar (EFIAP), Nadir Ede, Bülent Özgören, Feyza Berker gibi usta isimlerden oluşan seçici kurulun yaptığı değerlendirmede, birincilik ödülüne fotoğraf sanatçısı İbrahim Ayşıl'ın "Grafik" isimli eseri değer bulundu. 11 Arkitera Eğitim Merkezi Faaliyetlerine Başlıyor A R K Iy ERA EĞİTİM MERKEZİ i EDUCATIONCENTER Arkitera Eğitim Merkezi (AEM), 15 Ekim'de faaliyetlerine başlıyor. Mimarlık fakültelerinde verilen temel bilgileri pratik eğitimlerle desteklemeyi amaçlayan AEM'in başlıca eğitim konusunu, bilgisayar ortamında yapı bilgi sistemleri kurgulamak oluşturacak. AEM, Türkiye'de büyük bir eksiklik olan çizim standartlarının oluşturulması ve yapı üretiminde kullanılan standartların belirlenmesindeöncü bir rol üstlenerek, bilgisayar destekli tasarım ve üretim yöntemi olan Yapı Bilgi Sistemleri'yle (BIM-BuildingInformation Modelling) çalışmanın Türkiye'de de yaygınlaşmasını hedefliyor. Yapı malzemesi teknolojilerinde yaşanan gelişmeler, AB üyelik sürecine mimarların, müteahhitlerin ve yapı malzemesi üreticilerinin daha hızlı adaptasyonu, üniversite müfredatında bulunmayan, ancak iş ortamında eksikliği hissedilen çeşitli konular da AEM'in eğitim içeriğinde yer alan diğer başlıklar olacak. Arkitera'dan sektöre! portallar Arkitera Mimarlık Merkezi, inşaat sektörünün temel çalışma alanlarını, "Sektöre! Portallar" adında yeni bir platformda bir araya getiriyor. t,is~~~~~~~ İlk aşamada "ıslak mekan", "aydınlatma" ve "çatı&cephe" firmaları, kendi sektörleri ile ilgili haberlere, etkinlik duyurularına, sektör çalışanları ile söyleşilere, dosya konularına, projelere ve rehberlere bu sitelerden ulaşabilecekler. 11
ı;ı1+1 1/. . Baumit Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemleri İle Cephenizde Kalıcı Güzellik ■ ısı yalıtımıyla dış cephe tasarımı birarada ■ Dış cephe uygulaması nedeniyle iç mekandan tasarruf ■ lsı köprülerinin engellendiği tam bir yalıtım sistemi ■ ETAG004 European Technical Approval sertifikasına sahip ■ % 50'Iere varan ısı tasarrufu sayesinde yatırımınız 2-3 yılda kendini amorti eder Baumit İleriye yönelik fikirler. Baumit İnşaat Malzemeleri Sanayi Tic. Ltd.Şti. ■ Acarlar iş Merkezi O-Blok Kat:1 34810 Kavacık / İstanbul ■ Tel: +90 (216) - 680 34 00 Pbx ■ Faks: +90 (216) - 680 34 01 ■ info@baumit.com.tr ■ www.baumit.com baumit.com
haber______________ _ Emülzer Mimarlara Temel Yalıtımı Semineri Verdi rruülzer, TMMOBMimarlar Odası lıı..istanbul Büyükkent Şubesi'nde "Betonarme Perdelerin ve Temellerin Su Yalıtımı" konulu bir seminer verdi. Mimarlar Odası'nın Yıldız Dış Karakol Binası'nda düzenlenen seminere yüze yakın mimar katıldı. Emülzer Satış Müdür Yardımcısı İnşaat Mühendisi Mete Cem Şahan tarafından verilen seminer, katılımcı mimarlar tarafından ilgiyleizlendi. Hafriyattan başlayarak temel yalıtımının her aşamasında kullanılacak malzemelerin ve uygulama ayrıntılarının aktarıldığı seminere katılan mimarlar, Emülzer ürünlerinin teknik uygulama kitapçıkları ve sorun-çözüm tablolarını da edinme fırsatı buldular. Seminer sonrası verilen kokteylde Mete Cem Şahan 'ın yanı sıra Emülzer Genel Müdürü Özcan Özman da mimarların çeşitli sorularını yanıtladı. 11 Himerpa ve Promat UK İngiltere İşbirliği asif yangın korunumu ve yüksek sıcaklık yalıtımında dünyanın önde gelen firmalarından Promat UKLimited İngiltere'nin İhracat Müdürü Geoff Mann ile Himerpa A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı Eren Eroğlu işbirliği için el sıkıştı. Himerpa'nın, Promat'ı Türkiye'de temsil edecek en iyi firmalardan biri olduğunu belirten GeoffMann, Himerpa ile distribütörlük anlaşması imzalamış olmaktan memnuniyet duyduklarını belirtti ve şu ifadeleri kullandı: "Promat UK İngiltere, Promat lnternational'ın Belçika merkezli bir bölümü; ve Avrupa'daki en büyük inşaat malzemeleri 2 o YALITIM •EYLÜL/ EKiM 2007 üretici gruplarından biri olan Etex Group'a ait. Beş yıl önce Promat, İngiltere'deki Cape Calsil'in üretim fabrikalarının isimve lisans haklarını satın alarak pasif yangın korunumu uygulamalarında kullanılan kalsiyumsilikat ürünlerde dünyanın en büyük üreticisi konumuna geldi. Promat'ın ikisi Belçika'da, ikisi İngiltere'de ve biri de Çin'de olmak üzere 5 ayrı üretim fabrikası bulunuyor. Son oluşturulan Avrupa Yangın Korunumu Standartları ve Düzenlemeleri'nden ve de tüm Avrupa'da bu düzenlemelerin uygulanmaya başlamasından sonra pasif yangın korunumu Avrupa'da en hızlı yükselen pazar konumuna geldi. Bunun yanı sıra Ortadoğu'da inşaatı devam eden büyük ölçekli projelerdegörev yapan uluslararası danışman ve kontrolörlerin sertifikalı çözümler hakkında yüksek hassasiyetlerininde katkısı büyük. Ürünlerimizin testleri önce Belçika ve İngiltere'de bulunan kendi laboratuvarlarımızda yapılarak detaylar olgunlaştırılmakta, daha sonra bağımsız test kuruluşlarınca tam detaylı incelemeden geçirilerek uluslararası sertifikalarla belgelenmektedi.r.." 11 Aquapanel Genişledi nauf USG Systems tarafından üretilen Aquapanel çimento bazlı hafif plakalar, eylül ayı itibariyle Yunanistan'daki yeni üretim tesislerinden Türkiye'ye ithal edilmeye başlandı. Bugüne kadar Almanya'dakifabrikadan tedarik edilen 900 mm genişliğindeki Aquapanel iç ve dış cephe plakaları Yunanistan'daki tesiste 1200 mm genişliğinde üretiliyor. Yeni Aquapanel plakalarının boyutları şöyle: 1200x900 mm; 1200x2400 mm 1200x2500 mm; 1200x2800 mm El Dolunay Tyvek ile Kaplanıyor nkara'da inşa edilen ve Türkiye'nin en büyük kapalı alışveriş merkezi olan Dolunay Alışveriş Merkezi'nin, dış cephe kaplamalarındaki tercihi DuPont Tyvek oldu. Projede DuPont Tyvek ailesinden üç farklı ürün kullanılıyor. Dünyanın ilk reflekte nefes alan su yalıtım örtüsü DuPont TyvekEnercor yansıtma kapasitesi, enerji tasarrufu, yalıtımı artırıcı özelliği nedeniyle tüm gün en fazla güneş ışığına maruz kalan alanlara uygulanıyor. Özellikle yüksek sıcaklık döngülerinde performansından ödün vermeden su yalıtımı ve hava geçirmezlik özelliğini koruyan DuPont TyvekSolid, yapının diğer genel alanlarında kullanılıyor. Cephenin sert koşullara maruz kalacak köşe bölgelerinde ve taşyünü kurulumunun mümkün olmadığı birleşim yerlerinde, yüksek mukavemetli ve kendinden yapışkanlı DuPont Tyvek Supro uygulanıyor. 11
Ayrıntılı bilgi için: 444 1 222 www.filliboya.com.tr DIŞ CEPHE iSi YALITIM SiSTEMi
YiBtrAŞ AMBALAJGRUBU Farklı amaçlar ıçın, yerıı ıı<çı çozurnler. SATIŞ VE PAZARLAMA Abay Cad. No: 182 34 770 Zey11nburnu- lsıanbut Tel:+90.212.6799818-6658356 Fax: +90.212.5820TT0 E-mail: lnfoOciasıın.com www.ciasan.com www.yibltaskraft.com haber____ _ SUDER'den Yalıtım Teknolojileri Programı'na Destek ocaeli ÜniversitesiHereke Ömer İsmet Uzunyol MeslekYüksek Okulu Yalıtım Teknolojisi programında eğitim gören öğrencilerin Üniversite-Sanayi işbirliği projesiçerçevesindeSu Yalıtımcıları Derneği'ne (SUDER) bağlı işyerlerinde yapacakları eğitim ve pratik çalışma esaslarını kapsayan protokol taraflarca imzalandı. Yalıtım Teknolojisi programındaki öğrenciler, SUDER'e üye işyerlerinde, derneğinde yardımıyla, 1. sınıfta 45 gün zorunlu staj ve 2. sınıfta bir yıl, haftada 2-3 gün sürecek pratik çalışmalar yapacaklar. SUDER Yönetim Kurulu Başkanı Sipahi Başoğlu Protokolün diğer başlıkları şöyle: Panel ve seminerler organize etmek İnsan kaynakları alanında çalışmalar yapmak Öğrenciler için staj yeri ve iş bulma ile ilgili çalışmalar gerçekleştirmek Maddidurumu iyi olmayan başarılı öğrencilere burs vermek Yalıtım Teknolojisi laboratuvarlarına destek vermek El KaleSilikon 5 Farklı Renk ile Çeşitlendi alekim, yeni ürünü KaleSilikon Renkli Silikon Mastik ile ürün gamını renklendirdi. Gri, bej, fildişi, kahverengi ve siyah renklerde tüketicilerin beğenisine sunulan Renkli Silikon Mastik, özellikle banyolarda vitrifıye elemanlarının montajı ve köşe birleşim derzlerinde ön plana çıkıyor. 12
. . . KIŞ M_EVSIMININ . }.:, >-,. ©@Ib©~0©IbB . .. .. BiR YUZUVARDIR. . ~ BI R DE... SOGUK ... Cellu ısı -Ses - Yangın Yalıtımı AB Hibe Projesi ve TÜBITAK'la yapılan TIDEP Projesi kapsamında ürün portföyümüz ve üretim kapasitesimiz artırılmıştır. www.celIubor.com.tr
Vinil Dış Cephe Kaplaması Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODER ÜYESİDİR. Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı ORSA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy - İstanbul Tel: (0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805 E-mail:info@orbayalitim.com haber____ _ Panelsan Yeni Yatırımlar Planlıyor Ankara Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'nde 2003 yılından bu yana mineral yün, ısı yalıtım dolgulu kompozit panel ve EPS ısı yalıtım levhaları üretimi konusunda faaliyet gösteren Panelsan, 2007 yılının sonunda yeni EPS panel üretim hattını devreye sokmaya hazırlanıyor. Panelsan, 14 bin metrekare kapalı alana sahip yeni tesisi ile birlikte sandviç panel üretimini de 1.5 milyon metrekareye çıkarmayı hedefliyor. Firmanın, EPS üretim kapasitesini 240 bin metreküpe çıkaracak yeni üretim hatları da yakın zamanda devreye girecek. 2007 itibariyle ihracata da yönelen ve özellikle Suriye, Kazakistan, Gürcistan ve Bulgaristan'a panel ihraç eden Panelsan, 2006 yılındaki 15 milyonYTLolan cirosunu, 2007 yılının ilk dört ayında yakaladı. Panelsan ayrıca 2008 yılında da Ortadoğu'da gerçekleştirilecek uluslararası bir ortaklığa hazırlanıyor. El İnka Her Yıl Yüzde 30 Büyüyor A skı kelepçeleri, çelik dübel, .#1.kimyasal dübel ve plastikmetal dübel gibi ürünlerin yanı sıra Pam-Globalsifonik çatı drenaj sistemi, askı sistemleri ile sismik koruma ve titreşim yalıtımı ürünlerinin de Türkiye'deki tek distribütörü olan İnka, 2001-2007 yılları arasında toplam cirosunu Euro bazında dört katına çıkararak, iç piyasada yılda ortalama yüzde 25'lik, dış piyasada ise yılda ortalama yüzde 30 büyüme gerçekleştirdi. İnka yıllık 50 milyonadet kelepçe, 30 milyon adet dübel, 25 milyon adet askı elemanı üretim kapasitesine sahip. El
iZOCAM www.orbayalitim.com FİAMAMIZ IZODER ÜYESiDiR. .. AFS Flexible Hava Kanalları Makro Teknik Flanş Ai=S FLEXIBLEKANAL ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. L TD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy- İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805E-mail:info@orbayalitim.com li\AllllOftlOUK ORBA YALITIM
haber______________ _ Stro-Dizayn'dan Yeni Ürünler öv~ denizlik, kat silmesi,kilit taşı, payanda, sütun ve yalı baskısı üretimi yapan Stro-DizaynStrafor ve Polistren Sistemleri San. Tic. Ltd. Şti, 30 dansite styropor üzerine 3 milimetreharç çekilerek üretilen yeni mamullerini piyasaya sundu. 90 bin mtül aylık üretimi, kısa süreli teslimat garantisi ve kalitesiyle müşteri memnuniyetini ilke edinen firmanın 39 dansite polistrenden kartonpiyer imalatı da devam ediyor. 11 Kardeşler Yapı Market Açıldı .U Yapı A.Ş.'nin Adapazarı bayisi olan Kardeşler Alüminyum Ltd. Şti.'nin uzun zamandır çalışmalarını sürdürdüğü Kardeşler Yapı Market'in açılışı 31 Ağustos günü gerçekleşti- ~-Jc~pa_;,:~,r:.ıl'if.~'4l=tür::.~..ı,i;ı.~:;.:~;:;::~ rildi. G.U'nun yanı sıra yapı sektörünün diğer önde gelen bir çok markasının ürünlerinin de sergilendiği, 1400 metrekare kapalı alana sahip mağazanın açılışına Sakarya Valisi HüseyinAtak, Adapazarı Büyükşehir Belediye Başkanı Aziz Duran, Adapazarı Sanayi ve Ticaret Odası Başkanı Erol Öztürk, G.U Yapı A.Ş. Satış ve Pazarlama Direktörü Zafer Şanlı ile Pakpen, Trakya Cam, Şişecam, Asaş Alüminyum, Özçelik Makine ve Gedore Altaş gibi firmaların yetkilileri ve beş yüze yakın davetli katıldı. 11 ivili l1SWA\ftt YETKBiALYi iLiKLERiMiz .ODER İZOLASYON ve YAPI MALZEMı~EL~ER~İ~LTD~·!ŞT~İ.-.,.-;.~---------------.: DIŞ CEPHE iSi YAUTIM SİSTEMLERİ 3cıu - -ı baumit.com ÖZPOR TAŞYÜNÜ İZOTOPRAK CAMYÜNÜ MANTOLAMUAYGULAMALAR! iSi - SU - SES YALITIMI SATIŞ VE UYGULAMALARI Denizköşkleri Mahallesi Eski Londra Asvalti Üzeri No. 43 34315 Tel :(O 212) 509 17 26 - 509 28 15 - 509 55 13 - 676 36 20 - 21 - 22 www.izoyapi.com 2 6 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 AVCILAR - İSTANBUL Fax:( O212) 509 40 06
iSi YALITIMI t ~ Bı BLUE'S!e BLUE'Sf4Cil -- DiZAYN VE ~ ,-- ~ L,"lmaRoav DEKORASYON ~ @mstrong 111 DECOSA' 1 :;;- PRDS.ON_ıc 'yaşama deger katar" ~ ATI VE t ~1\\\lUU!I -· U YALITIMI Tyvek· İibc:.. www.mardav.com www.mardavgazete.com GiYDiRME t ·11JJslPk CEPHE
Yapıştırıcı Bantlar Ekstrüde Polistiren (XPS) Ai=S ~ BORUSAN BORU FI RAT E.LA. DUYARVANA ld MifiiiHtt,O İNIC4 YA'1ıUw,ıuuuau.aı haber____ _ "Mimarlık ve Kent Buluşmalarından Türkiye Mimarlık Politikasına İstanbul Forumu" Gerçekleştirildi TMMOB Mimarlar Odası tarafından düzenlenen "Mimarlık ve Kent Buluşmalarından Türkiye Mimarlık Politikasına İstanbul Forumu", 28 Eylül 2007 tarihinde Mimar Sinan Güzel Sanatlar Fakültesi Oditoryumu'nda gerçekleştirildi. Kayseri, Samsun, Mersin, Muğla, Gaziantep ve Eskişehir olmak üzere altı ilde düzenlenen "Türkiye Mimarlık Politikası'na Doğru, Mimarlık ve Kent Buluşmalan'nın sonuncusu niteliğinde olan toplantı mimarları, akademisyenleri, öğrencileri, sivil toplum örgütlerini ve kent dostlarını bir araya getirdi. D Yapı Araştırma Derneği Kuruluyor uruluş çalışmaları Bayındırlık ve İskan Bakanlığı öncülüğünde yaklaşık bir yıldan bu yana sürdürülen ve İMSAD'ın (İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği) da kurucu üyeleri arasında bulunduğu Yapı Araştırma Derneği'nin (YAD) kuruluş bildirim formu, temmuz ayında Ankara'da imzalandı. Derneğin başlangıçta genel sekreterliğini yürütecek Yapı İşleri Genel Müdürlüğü Şube Müdürü Vekili Bülent Yalazı, derneğe 2008 yılı bütçesinden bir miktar pay aktarılması için çalışıldığını, aynca AB finansmanlı bir projeye başvurulduğunu açıkladı. D
4'\ 8'E'Gi3Fo. . 1,,,/,1 CROSSLINKTECHNOLOGIES ~ Yapı sektörü için ayrıntılı çözümler MEGAFOAM'da. Boru yalıtımı Asma tavan Dış cephe mantolama Çatı izolasyonu Zemin kaplaması Parke altı ses ve ısı izolasyonu Türkiye'de kapalı hücre yapısına sahip Kimyasal Crosslink Tekniği ile köpük üretimi gerçekleştiren ilk ve tek firma olan MEGAPOLİETİLEN, yaptığı AR-GE çalışmalarıyla ürün kalitesini sürekli artırırken, üretim kapasitesiyle de müşterilerinin ihtiyaçlarına tam olarak cevap verebilmektedir. MEGAPOLİETİLEN'in ürettiği polietilen köpük; • Kapalı gözenekli, bünyesine su almayan hücre yapısına sahiptir. • lsı, ses, su ve titreşim yalıtımını aynı anda etkili bir biçimde sağlar. • Yüksek yalıtım değerleri ile düşük ısı iletkenlik katsayısına ve önemli derecede ses izolasyonu özelliğine sahiptir. • Uzun ömürlü ve esnek bir yapıya sahiptir, kırılma yapmadığı için su yalıtımı sağlar, ısı ve ses köprüsü oluşturmaz. • UV ışınlarına ve kimyasal maddelere karşı dayanıklı ve anti-bakteriyeldir. • Alev yürümeyen B1 sınıfı yanmazlık özelliğine sahiptir. Ürünlerini 25 kg/m 3 yoğunluktan 1000 kg/m 3 yoğunluğa çıkartma kapasitesine sahip olan MEGAPOLİETİLEN'de, polietilen köpükler istenilen uzunluk, kalınlık, renk ve desenlerde rulo ya da levha olarak hazırlanabilmektedir. MEGA POLİETİLEN KÖPÜK SAN. ve TİC. A.Ş. Hadımköy İstasyon Mah. Mustafa inan Cad. No:8 34555 Çatalca/ İstanbul Tel:O212 771 18 40 (10 hat)Faks:O212 771 18 51 www.mega-pol.com. tr
haber______________ _ YEM 40. Yılını Sektörü Ödüllendirerek Kutluyor apı Endüstri Merkezi (YEM),40. yılını çeşitli etkinliklerle kutlamaya devam ediyor. Yapı ve mimarlık sektöründe 40 yıldır verdiği hizmetler ve başarılarla adından söz ettiren YEM,uzun zamandır devam eden Altın Çekül Yapı Ürün Ödülü'nün yanında, "Mimarın İlk Yapısı Ödülü", "YEMMedyaOnur Ödülü" ve "YEM Mimari Tasarım Ödülleri"ni de bu yıl sektöre kazandırıyor. YEM Ödülleri ödül töreni 2008 yılının mart ayında sahiplerini bulacak. Yapı Ankara Fuarı Yapı Ankara Fuarı 20. kez yapı sektörünün buluşma noktası oldu. Altınpark Expo Center'da gerçekleşen fuar, bu yıl 25.398 kişi tarafından ziya3 o YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 ret edildi. Yaklaşık iki bin farklı ürün segmentini aynı çatı altında buluşturan fuarda, ürün ve malzemeler konusunda uzman statüsünde birçok yetkili bulundu. Yapı-Endüstri Merkezi'nin bünyesinde yayın hayatına başlayan mimarlık haber portali "mimarizm.com" fuarda da ilgiyle karşılandı. Uluslararası Yapı 2007 İzmir Fuarı ise 1-4 Kasım 2007 tarihleri arasında Kültürpark Fuar Alanı'nda gerçekleştirilecek. D YEMÖdülleri2008 www.yemodul.com
~ J'l JD iSi ve SES Y-ALITIMI iSiKAYBINEINGELL%ER6,0 ENERJİ TASARRUFU SAĞLAR ~JJ:), A ~.FjJ \ !J ~ ~~ www.ozpor.com.tr
• Mardavd' a iki Yeni Pozisyon M ardav yeni bir yapılanma içine giriyor. Bu amaçla geçtiğimiz günlerde göreve başiayan Teknik Ofis Yöneticisi Özge Sipahioğlu ve Proje ve Kanal Geliştirme Yöneticisi Ali Ülker ile kısa bir görüşme yaptık ve gelişmeler hakkında bilgi aldık. Mardav'da, Teknik Ofis kurulmadan önce Teknik Danışman sıfatıyla personel istihdam edildiğini, ancak sektöre! gelişmeleri daha yakından takip etmek, yeni stratejilerin belirlenmesine yardımcı olmak ve sektör ile son kullanıcıların bilinçlendirilmesine katkıda bulunmak amacıyla geleceğe yönelik daha kapsamlı bir MardavTeknik Ofis YöneticisiÖzge Sipahioğlu ile MardavProje ve Kanal Geliştirme YöneticisiAli Ülker oluşum içine girme gereksinimi sonucunda Teknik Ofis'in kurulduğunu belirten Özge Sipahioğlu departmanın çalışmalarıyla ilgili şu bilgileri veriyor: "Rekabetin bu denli yoğun yaşandığı günümüzde, pazar payını büyütmeye ve talep yaratmaya yönelik mimari, müşavirlik ve müteahhitlik ofislerine, yapı denetim firmalarına, şantiyelere, kamu kurum ve kuruluşlarına proje ziyaretleri programlayarak, spesifikasyon ve şartnameler oluşturuyoruz. Projelerin ilk aşamalarından firmalarımıza destek olmaya başlıyor ve detay çözümleri sunuyoruz. Örneğin İZODER'in oluşturduğu TS 825 bilgisayar programı ile duvar, çatı, döşeme 3 2 YALITIM • EYLÜL/ EKiM 2007 kesitlerinin ısı akış grafikleri çıkarılıp, yoğuşma analizleri yapılarak, TS 825'e uygun malzeme ve detaylar öneriyoruz. Sektöre! derneklerimizle TMMOBgibi siviltoplum kuruluşları, bakanlıklar ve diğer kuruluşlara yönelik tanıtım içerikli özel eğitim ve il seminerleri düzenliyoruz. Yönetmeliklerdeki gelişmeleri ve Patent Enstitüsü ile ilgili işlemleri takip ediyoruz. Satış ekibinden gelen proje taleplerinin sonuca ulaştırılmasına yardımcı olarak, satış departmanına destek oluyoruz. Satış ekibimize eğitimler veriyoruz. Fuar katılımlarında firma standında yer alan detayların teknik olarak doğru şekilde sunulmasını sağlayarak firmamızın ürün ve uygulama konumunu koruyup, geliştiriyoruz. Bayi toplantısı ve ürün seminerlerinintüm teknik organizasyonunun yapılması ve usta eğitimlerinin verilmesi konularında çalışmalar yürütüyoruz..." Mardav Proje ve Kanal YöneticisiAli Ülker: "Piyasadakien iyi kanal yapısına sahibiz!" Proje ve Kanal Geliştirme YöneticisiAli Ülker ise şunları söylüyor: "Son birkaç yıldır inşaat sektörü hızla büyüyor ve ekonomik göstergeler stabil ilerlediği müddetçe daha hızlı bir şekilde büyümeye devam edecek. Sektörünün bir numaralı çözüm ortağı olmayı amaçlayan Mardav da ortaklarıyla birlikte büyümesini sürdürüyor. Belki de piyasadaki en iyi kanal yapısına ve proje takip sistemine sahibiz. Son kullanıcıya kadar olan süreçte tüm müşterilerimizin memnuniyetini sağlayan hizmetimizi, büyüme hızımızla paralel götürmemiz gerekir. Malzemenin kullanımındaki her aşama, depomuzdan çıkıp nihai yerindeki montajına kadar ayrı ayrı değerlendirilmeli ve üzerinde düşünülmeli. Bu bağlamda yeni proje ve oluşum çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Yakında sonuçları uygulamaya başlayacağız ... " D
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=