Yalıtım Dergisi 57. Sayı (Kasım-Aralık 2005)

www.dogayayin.com ISSN:1302-8057 YAPI VE YALITIM TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ IKIAYDABIRYAYINLANIKRASIM-ARALIK2005YIL:10 SAYI:57 FIYATl:4.500.000TL./4.50YTL. ı,1:11-1·11, Röportajlar Eyüp Muhcu Hüseyin Bilmaç Prof. Dr. Mustafa Erdik Cihan Kalay Portre Prof. Ruhi Kafesçioğlu Taşyünü ile Pasif Yangın Yalıtımı Yıl Sonu Değerlendirmeleri Enerji Tasarrufunda Perlit . Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Adayları Belirleniyor YAYIN GRUBU uY 3au - -ı baumit.com

l1LSl:(W lÜC.l L, 6 haberler 22 26 28 32 34 36 42 48 2 yalıtım sektörü başarı ödülleri'2005 fuar BauconYapex haber/röportaj MantolamadaYeni BirAlternatif: VITRATHERM haber/röportaj AssanPanel,ikinci SürekliPanel Hattını lskenderun'daDevreye Aldı haber/röportaj Bostik, Çuhadaroğlu Kimya'yı Satın Aldı rapor Yalıtım Sanayisi globaal naliz OrganizasyonlardaGüven Nasıl Oluşturulur? - 2 değerlendirme Sektörve FirmalarBüyüyor deQerlendırme Sektör ve firmalar Büyüyo.r.. -- ...... -.-... ................... -- ıo••-•--'":ı,~.,--... -·~.-. -- ı,w,,o,,------- 62 röportaj -~--~--------- Mimarlar Odası lstanbul Büyükkent Şubesi Yönetim Kurulu Başkanı EyüpMuhcu'yla "Yasalartek yanlı ve eksik kalıyor" ·~--..ıı.- ....,.._.___ .._.. .,.__, .. _,_ ... ,..,...,_.....,,_ .. ~ ......... ,,. ___ ...,_-...ı.ı_ .._. _ ..,.,.......,.,. __ ,._. .. _ ............. _...,,.., __ ..,,.,, ....... ,,..;ı._,.,...__,,, •.,,..,.._ """_ .......,.. .. ___ .,.,_ .. ___ ,,_,....,..,..,_ röportaı 6 8 portre/röportaj Prof. Ruhi Kafesçioğlu ortre/rö rta --ıo,ı ...... ~ .. ~ .... ~ .... ,.. -.,ı_ .... ı,.,-.-ı"""'""" -~ ......,,,., .... IW"",..ıı,tııı-ın ,.._.14_....., l-111•W-•~.__,,...._l"l~•~•loı""<l"°""' 7 8 akademik bakış Boğaziçi ÜniversitesiDeprem Mühendisliği Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Mustafa Erdik'le. 8 Ü piyasadan 82 teknik -------------- Havalandırma Kanallarının Taşyünü ile Pasif Yangın Yalıtımı 84 bilimsel -------------- EnerjiTasarrufunda Perlit

Sahibive Sorumlu Yazı işleri Müdürü lsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Yönetmeni Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazı işleri Müdürü SertaçAytaç sertacaytac@dogayayin.com Reklam Müdürü Asrın Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamServisi E.DenizDemirek denizdemirek@dogayayin.com Hatice Arıkan haticearikan@dogayayin.com Abone ve OkuyucuServisi Diler Sunay abone@dogayayin.com Kapak HicranSopao9lu Sayfa Tasarım Ömer Duman Ulaştırma ve Da9ıtım lsmail Arslan Danışma Kurulu etın Akdaş CemCansever Murat Ceyhan rfan Çelimli Buent Çolak aldun Ekal KemalGel F Fehi Hinginar C an Kalay Pro'. Dr. Şükran Dilmaç ?ro' Dr. SelmaKurra avın ôner OsmanÔzkarakaya ı>ro< Dr. D09anÖzgür Qrnaı, Turan =ent Ünüvar Ceı ~ Yılmaz Bas ve Git: Altan Matbaacılık Yapım: Yayınlayan Do9a Yayıncılık ve iletişim Ltd. Şti. Yonetim Yeri: A azım Sk.No: 30 Koşuyolu 3471B Kadıkoy/lSTANBUL Tel 021632780 10 Fax: 021632779 25 lnternet: www.dogayayin.com E.mail:info@dogayayin.com Fiyatı: 4.500.000TL.14.5 YTL. Yıllık Abone: 25.000.000TL. C 2005 Do9a Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN:1302-8057 2 ayda bir yayımlanır. TOm Türkiye'de da!)ıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre yerel sOreli yayındır ~ Sektör~! :,ayın.cı!ar l ,,ııJ Oernegl Uyesıdır ~~ www.seyad.org sadık özkan sodikozkon@dogoyoyin.com Çatı veCepheDergisi . . 1 gun sayıyor ... Yoğun ve aynı zamanda yapı ve yalıtım sektörleri açısından olumlu gelişmeler yaşadığımız bir yılı geride bırakıyoruz. Özellikle Şubat Krizi sonrası yapı sektöründe yaşanan gerileme yalıtım sektörünü de olumsuz etkilemiş ve sürekli büyüme trendi göstermesine karşın, yatırımların hızını kesmiş, gerçekte yaşanması gereken büyüme oranları hayata geçememişti. Son günlerini yaşadığımız 2005 yılında enflasyondaki önemli düşüş, yapı sektörünün önemli bir parçası olan konut inşaatlarında başlayan artış en azından önümüzdeki birkaç yılın her iki sektör için de oldukça hareketli geçeceğini gösteriyor. Emek yoğun bir sektör olan yapı sektörü ülkemizde bir türlü engellenemeyen işsizlik sorununun çözümüne de önemli katkı sağlayacaktır. Ayrıca bu hareketliliğin getireceği ilerleme ve bu sektörlerde yapılacak yeni yatırımlar, önümüzdeki dönemde dış pazarlardaki rekabet gücümüzün de artmasına katkı sağlayacaktır. Yaşadığımız bu umut verici gelişmelerin yanında, ekip olarak 2006'ya yoğun ve heyecanlı bir tempoyla girmemize neden olan iki konuyu sizlerle paylaşmak istiyorum. 2006'da Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin üçüncüsü düzenlenecek. Bu sayımızda duyurusu yayınlanan, sektörde büyük yankı uyandıran ve gelenekselleşen bu etkinliğimizle ilgili çalışmalara yoğun bir şekilde devam ediyoruz ilk yıla göre büyük bir artışın yaşandığı oylamada bu kez daha büyük bir katılımın gerçekleşeceğini bekliyoruz. Bu oylamanın, firmaların tatlı bir rekabeti yaşamalarının yanı sıra müşteri ve tüketici algılarını da ölçmelerine de katkı sağladığını düşünüyorum. çabreplie Bizlere yeni bir heyecanı yaşatan diğer gelişme ise Doğa Sektöre! Yayın Gurubu bünyesindeki dergilerimize yeni bir kardeşin geliyor olmasıdır. 2006'nın mart ayında yayın hayatına başlamasını planladığımız Çatı ve Cephe Dergisi ile ilgili aylardır sürdürdüğümüz çalışmalar, düşünce aşamasından somutlaşmaya doğru hızla ilerliyor. Geçen yıl bu zamanlar Su ve Çevre Teknolojileri dergimiz için yaşadığımız heyecan ve yoğunluğu, bu yıl Çatı ve Cephe için yaşıyoruz. Yeni yılda yepyeni bir yayınla karşınıza çıkacak olmanın coşkusuyla yeni yılınızı kutlar, sağlık, mutluluk ve başarı dolu bir yıl dilerim. YALITIM• ARALIK2005 3

BAU 2007 İçin Geri Sayım Başladı 2007 yılında 17.'si düzenlenecek olan Uluslararası İnşaat Malzemeleri, İnşaat Sistemleri ve İnşaat Yenilemeleri İhtisas Fuarı "Bau 2005", 15-20Ocak 2007 tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Yeni Münih Fuar Merkezi'nde sıvalar, yalıtım sistemleri, tuğla ve kiremitler, çatı yapım elemanları, yapı kimyasalları, boyalar, yapıştırıcılar, dolgu maddeleri, el aletleri, fayanslar, cam mozaikler, sıhhi tesisat sistemleri, klima ve kalorifer sistemleri, şömineler, yapıştırıcılar, cam ve cam ürünleri, folyolar, cam cephe ve konstrüksiyonlar, kapı kilit ve aksesuarları, bina emniyeti malzemeleri, yangın sistemleri, duman ikaz ve tahliye sistemleri, alüminyum profil ve sistemleri, güneş enerji sistemleri ve solar termal, fotovoltaik ürünler, şehir dizaynı ile bahçe ve peyzaj mimarisi ekipmanları, şehir donanımı ekipmanları, pencereler, kapı ve kapı kasaları, merdivenler, parkeler, laminatlar, zemin kaplamaları, beton ve gözenekli beton ürünleri, taş ve bims ürünler, elyaflı çimentodan yapı malzemeleri ve şapların yer alacağı Bau 2007'ye tüm dünyadan iki bine yakın firma katılacak. İki yüz bin kişiyi ağırlayan BAU 2005'e Türkiye'den Akdeniz Tanıtım, Alumet Dış Ticaret, Atlantis Mühendislik, BVT Yapı Sistemleri, Efes, Ege Seramik, Erçakarlar Alüminyum, Hacı Ayvaz, Hasmatik Kapı Otomatikleri, Kale Kapı ve Pencere, Kale Kilit ve Kalıp Sanayi, Kalekim, Marmara Collection, MimsaAlüminyum,Silkcoat, Vitra Eczacıbaşı ve Yelken Kalıp firmaları katılmıştı. Bauma İnşaat sektörüyle ilgilive yine Türkiye temsilciliğini Real Fuarcılık'ın yaptığı ve Münih Messe tarafından organize edilen fuarlardan birisi olan Uluslararası İnşaat Makineleri, İnşaat Malzemeleri, İnşaat Araçları, İnşaat Aletleri, İnşaat Ürün Birimleri ve Yan Sanayi Fuarı "Bauma 2007" de 23-29 Nisan 2007 tarihleri arasında düzenlenecek. Bauma China ise 21-26 Kasım 2006 tarihlerinde Shangai Expo Center'da düzenleniyor. a Knauf İşsiz GençlereUmut Oluyor • 1 NTESve Avru~a Birliği tara_fından finanse edilen IŞKUR Aktif Işgücü Programları çerçevesinde yürütülen İşsiz Gençler İçin Yeni Ufuklar Pro6YALITIM • ARALIK2005 jesi kapsamında, eylül ayında yüz genç Knauf Atölyesi'nde eğitim gördü. Proje kapsamında istihdam garantili eğitim verildi. Bir ay boyunca dört ayn grup olarak Knauf Eğitim Atölyesi'nde eğitim alan gençler, Knauf ürün ve sistemleri ile bölme duvar, asma tavan, duvar giydirme uygulamaları yaptılar. Alçıpan sistemleri ile binalarda güvenli, sağlam ve ekonomik yapı malzemelerinin kullanımını öğrenen gençler, meslek hayatlarına kalifiye insanlar olarak başlayacak. D "Türk Yapı Sektörü 2005 Raporu Yayımlandı Türk Yapı ektörü 2005 Raporu yayımlandı. Yapı Endüstri Merkezi tarafından hazırlanan raporda, Türkiye ekonomisine genel bakış sunuluyor ve inşaat sektörünün ekonomi içindeki yeri ve gelişimi, kamu yatırımlan ve özel yatırımlar, istihdam, sektördeki yasal oluşumlar ve sektör sorunları ile birlikte anlatılıyor. Çalışmada ayrıca konut gereksinimi, nüfus, deprem, yapı teknolojileri, krediler, gayrimenkul alanındaki gelişmeler, konut dışı üstyapı ve altyapı yatırımları, yurtiçi ve yurtdışı müteahhitlik faaliyetleri, müşavirlik hizmetleri, dünya müteahhitlik pazarından alınan pay ve sorunlar aktarılıyor; yabancı sermaye girişine değiniliyor. İnşaat malzemeleri sanayısının genel durumunun yer aldığı bölümde ise çimento, hazır beton, prefabrikasyon, seramik karo sanayi, seramik sağlık gereçleri, tuğla-kiremit, gazbeton, cam, demir-çelik, alüminyum, ahşap, plastik, boya, yapı kimyasalları, mermer, granit, traverten ve diğer doğal taşlar, iş makineleri, yalıtım, çatı kaplama malzemeleri, boru, ısıtma soğutma havalandırma, asansör, aydınlatma, mutfak-banyo ve mobilya sanayilerine dair dünyada ve Türkiye'de üretim, kapasite, tüketim, ihracat ve ithalat verileri ile sanayiinin gücü ve sorunları aktarılıyor. D

haberle_r __________ _ Sika BayileriAntalya' daydı Sik~ Yapı Kimyasalları, geleneksel "Urün Tanıtımı ve Uygulamaları Semineri"nin yedincisini 17-19 Kasım 2005 tarihleri arasında Antalya Concorde Resort & SPA Hotel'de gerçekleştirdi. Seminere Türkiye'nin çeşitli bölgelerinden çok sayıda Sika bayii katıldı. 18 Kasım 2005 Cuma günü Sika Genel Müdürü Murat Belen'in açılış konuşmasıyla başlayan seminer Sika Satış ve Pazarlama Müdürü Bülent Çolak'ın 2005 yılı değerlendirmesi ve 2006 yılı hedeflerini özetlemesiyle devam etti. Bayi . dağıtım kanalı ve ürün portföyü değerlendirmesi hakkında Bora Yıldırım'ın yaptığı sunumdan sonra, Altuğ Tezel'in "Derz Dolgu Malzemeleri ve Çok Amaçlı Yapıştırıcılar" başlıklı sunumu gerçekleştirildi. Sonrasında ise ürün uygulamalarına geçildi. Verilen aranın ardından İdil Yurdakul'un "Endüstriyel Zemin Kaplamaları, Tamir Harçları, Koruyucu Kaplama ve Korozyon Önleyiciler, Kimyasal Ankraj Malzemeleri" konulu sunumu gerçekleştirildi. Seminerin öğleden sonraki bölümü Altuğ Tezel'in "Su Yalıtım Malzemeleri" sunumuyla devam etti. Akşam Gala Yemeği'nde Burhan Damcıoğlu'nun zengin repertuarı ile eğlenen Sika bayileri ödül töreni ile de bir yılın sonunda cirolara göre değerlendirme sonuçlarını gördüler. Yemekte, Türkiye genelinde dereceye giren ilk üç firmaya, bölgeler bazında dereceye giren firmalara ve uygulama alanında dereceye giren ilk üç firmaya ödülleri verildi. D "Teknoloji Ödülleri"nde Başarı Ödülü Konsan'ın oldu TÜBİTAK, TTGV ve TÜSİAD tarafından düzenlenen VI. Teknoloji Ödülleri sahiplerini buldu. Beşi Büyük Ödül, onu Başarı Ödülü kategorisinde, toplam 15 finalistin yarışmacı olduğu organizasyonda, Konsan firması "Geleneksel Harçtan Softharç'a" isimli projesiyle Başarı Ödülleri birincisi oldu. ' BüyükÖdül: Kemik Erimesi Tedavisinde Kullanılan Alendronat İçin Ge8 liştirilen Üretim Süreci projesiyle, Eczacıbaşı Özgün Kimya JüriÖzelÖdülü: PRC-9651 Yazılım Tabanlı Telsiz projesiyle, Aselsan Başarı Ödülleri: 1. Geleneksel Harçtan "Softharç"a projesiyle Konsan 2. Genel Amaçlı Vakum Isıl İşlem Fırını projesiyle Sistem Teknik 3. İplik Şişirme Makinesi projesiyle Örnek Makine D ODE Yeni bir Başvuru Kaynağı Kazandırdı Amerikan Isıtma, Soğutma ve İklimlendirme Mühendisleri Derneği (ASHRAE) yayınları arasında yer alan "Algorithms for HVAC Acoustics" isimli kitap ODE sponsorluğunda Türkçe'ye çevrildi. Temel Bilgiler, Cihaz Ses Seviyeleri, Kanal Elemanlarınca Üretilen Ses Gücü, Kanal Elemanlarının Sesi Zayıflatması, Kanaldan Ses Çıkışı ve Kanala Ses Girişi, İç ve Dış Ortamlarda Ses Geçişi, HV AC Sistemleri Tasarımı İçin Genel Bilgiler başlıklarını taşıyan, sekiz bölümden oluşan ve TTMD yayınları arasında HVACsektörüne sunulan kitabın dilimize çevirisi ise Yrd. Doç. Dr. İ. Yalçın Uralcan tarafından yapıldı. ODE Manisa'da Seminer Verdi Ode, Manisa bayisi Yapı Net firması ile 28 Eylül 2005 tarihinde Manisa İnşaat Mühendisleri Odası'nda "Yalıtımın Önemi ve Yapı Yalıtımı" konusunda bir seminer verdi. Ülkemizde yaşanan enerji kayıplarının en aza indirilmesi için yapılması gereken çalışmaların anlatıldığı seminere kırk kişi katıldı. Seminerde bir konuşma yapan Yapı Net Genel Müdürü Ali Naki Dedeoğlu, sanayi şehri haline gelen Manisa'da enerji kayıplarının üst seviyelerde olduğunu vurguladı. ODE İzmir Bölge Müdürü Tolga Köse de konuşmasına enerji kayıplarının önüne geçilmesinde inşaat mühendisleri ve mimarların üzerine önemli görevler düştüğünü belirterek başladı. Daha sonra seminer~ katılanlara enerji kqyıplarının azaltılmasında yalıtımın önemi ve yalıtım teknikleri konusunda bilgiler verildi. D

haberler --------------------------------- Mavi Kale Üç Kat Tasarruf Sağlıyor Devlet İstatistik Enstitüsü tarafından 2000 yılında ortaya konulan verilere göre Türkiye'de 8 milyon bina, 16 milyon da konut var. Yine aynı yıl ısı yalıtımı uygulamalarının zorunlu hale getirilmesine rağmen bu tarihten sonra yapılan her 10 bin binadan sadece 25'inde standartlara uygun ısı yalıtımı yapıldığı tahmin ediliyor. Blue Safe Mavi Kale Isı Yalıtım Sistemleri aile bütçesine sağladığı faydanın yanı sıra ülke ekonomisine de büyük katkı sağlıyor. Örneğin yalıtımsız binada enerjiye yılda ortalama 13 bin YTL harcayan apartman sakinleri, ısı yalıtımı yapıldığı takdirde bu rakamı 4.900 YTL'ye kadar düşürüyor. Aile ekonomisine yaklaşık üç kat katkı sağlayan Blue Safe Mavi Kale'nin, Türkiye'deki bütün binalara ısı yalıtımı yapıldığı takdirde sağlayacağı gelir ise yaklaşık 3 milyar dolar. Mavi Kale Eğitimleri Avrupa Birliği kriterlerine uyum sağlamak isteyen Türkiye'nin inşaat alanındaki açığını Blue Safe Mavi Kale Isı Yalıtım Sistemleri kapatıyor. Milli Eğitim Bakanlığı sertifikalı "Dıştan Isı Yalıtımı -Mantolama-Ge1 o YALITIM• ARALIK 2005 liştirme ve Uyum Kursu" açan Blue Safe Mavi Kale, AB standartlarına uygun yalıtım ustaları yetiştirmeye hazırlanıyor. Hem teorik hem de uygulamalı eğitimin verileceği kurs toplam bir hafta sürecek. Kursa katılacak öğrenciler için özel sınıflar ve uygulama eğitim merkezi hazırlayan Blue Safe Mavi Kale, ustalara Avrupa yolunu da açmış olacak. Her eğitim döneminde 24 ustanın eğitimini amaçlayan kursta talep olduğu takdirde bu sayı 48'e kadar çıkabilecek. Eğitimler ücretsiz olacak. Blue Safe Mavi Kale Dıştan Isı Yalıtımı -Mantolama- Geliştirme ve Uyum Kursu'nun ilki 19-23 Aralık tarihleri arasında yapılacak. il İzobil Bayilik Ağını Tamamlıyor I • zobil Yapı Kimyasalları ağustos ayında başladığı bayii oluşturma çalışmalarına devam ediyor. 2005 yılı itibariyle hedeflenen bölgelerde bayiliklerini kuran İzobil, 2006 yılı sonunda ise tüm illerde ana bayilik ve bayilik ağını tamamlamayı planlıyor. il Teknosel Ürünlerini Tanıttı Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yapı Malzemeleri Komitesi'nin organize ettiği ürün tanıtım toplantıları devam ediyor. 19 Eylül 2005 Pazartesi günü Teknosel Teknolojik Yapı Ürünleri A.Ş. "Moda olmayan ama güncelliğini her zaman koruyan, çağdaş ve aynı zamanda çevreye saygılı yapı malzemeleri ve sistemlerinin" tanıtımını yaptı. Firma yetkilileri Ali Selçuk ve Marc Lecalot (VMZINC Firması Bölge Satış Müdürü) tarafından yapılan tanıtımın ardından bir kokteyl verildi. il Sismik İzolasyon Konferansı Robinson Seismic Ltd.'nin Türkiye distribütörü EM-KE İnşaat tarafından Boğaziçi Üniversitesi'nde, 21 Ekim Cuma günü Sismik İzolasyon Sistemi konulu bir konferans düzenlendi. Konferansın konuşmacı ise Robinson Seismic Ltd.'nin Ceo'su Alan Wilson idi. il

haberle_r __________ _ Kale Grubu'nun Bayi Toplantısı Antalya'da Yapıldı Kale Grubu şirketleri, yapı sektöründe hizmet veren bayilerini Antalya'da ağırladı. 10-14 Kasım 2005 tarihleri arasında gerçekleştirilen Kale Grubu Bayi Toplantısı'na yaklaşık altı yüz kişi katıldı. Kemer Limra Otel'de yapılan toplantıda bayiler, "Birlikte, Güçlü bir Geleceğe" konsepti içinde Kale Grubu'nun yeni hedeflerini paylaşırken, diğer taraftan yapılan outdoor etkinlikleri ve konserlerle eğlenme ve dinlenme fırsatı da buldular. Toplantıya Çanakkale&Kalebodur, Kalekim, Kaleterasit, Kalecolor ve RocaKale, Kaledekor markalarının bayileri ve eşlerinin yanı sıra Kale Grubu Şirketleri İcra Kurulu Başkanı Zeynep Bodur Okyay,Teknik ve Kimya Grubu Başkanı Osman Okyay, Seramik Grubu Başkanı Tarık Özçelik, Seramik Grubu Başkan Yardımcısı Hasan Sazcı, Kaleseramik Genel Müdürü Remzi Gula, Kalekim Genel Müdürü Ferdi Erdoğan, Kalevit-Roca Genel Müdürü Raimundo Garcia-Figueras ve üst düzey yöneticiler ile bölge müşteri temsilcileri katıldı. Dünyada üç adet bulunan iklimlendirme cihazı Kalekim ile Türkiye'de ... Kalekimilklere imza atmaya yepyeni bir teknoloji ürünü olan Atlas SC 2000 iklimlendirme cihazı ile devam ediyor. Kalekim, dünyada sadece üç adet bulunan bu cihaz ile tüketiciye 2 daha dayanıklı ve kaliteli ürünler sunuyor. Cihazın diğer benzerlerinden farkı, -30 • C sıcaklığa kadar programlanabiliyor ve böylelikle dünyanın değişik yerlerindeki iklim özelliklerini simule edebiliyor olması. ~ I"\ • Kalekim yeni iklimlendirme cihazı ile ürünlerinin yıpratıcı iklim koşullarına dayanımını ve yıllar sonraki performansını test ediyor. İklimlendirme adı verilen yaşlandırma testi bu cihaz sayesinde hızlandırılarak, kısa zamanda daha dayanıklı ve kaliteli ürünler geliştirilebiliyor. Yeni iklimlendirme cihazı ile Kalecolor duvar boyaları, Kaleterasit sıvaları, yapıştırma harçları, derz dolguları gibi tüm Kalekimürünleri güneş ışığı, ısı ve yağış etkilerine maruz bırakılarak test ediliyor. Gerçekleştirilen bu testler ve ustalar ile yapılan uygulama çalışmalarına göre kısa zamanda daha dayanıklı ve yüksek performanslı ürünler geliştiriliyor. 11 Üçüncü Ulusal Yapı Malzemeleri Kongresi •• Uçüncü Ulusal Yapı Malzemesi Kongre ve Sergisi, 15-17 Kasım 2006 tarihleri arasında düzenlenecek. Mimarlık tasarım ve uygulamalarında yapı malzemesinin yerini ve önemini vurgulamayı amaçlayan organizasyon, AB mevzuatına uyum sağlamak amacıyla gerçekleşen düzenlemeler ile mimarlık ve yapı malzemesi alanları için büyük önem taşıyor. Üçüncü Ulusal Yapı Malzemesi Kongresi ve Sergisi'nde "Avrupa Birliği Sürecindeki Ülkemiz Koşullarında Mimarlık ve Yapı Malzemesinin Gelişimi" bağlamında "Tasarım, Yapım ve Teknoloji", "Fiziksel Çevre ve Sürdürülebilirlik", "Tarihi Çevre ve Mimari Miras", "Kalite ve Denetim" konuları değerlendirilecek. Ayrıntılı bilgiiçin:www.mimarist.org 11 ECCE, ~2. Toplantısını lstanbul' da Gerçekleştirdi Avrupa İnşaat Mühendisleri Konseyi'nin (ECCE)yönetim kurulu seçimleri İstanbul'da yapıldı. Seçimlerde Türkiye ilk kez ECCE yönetimine girmeyi başardı. Türkiye ulusal delegesi ve İMO Genel Sekreteri Gülay Özdemir, ECCE Yönetim Kurulu'na seçilerek bir başka ilki daha gerçekleştirdi ve ECCE tarihindeki ilk kadın yönetici oldu. Seçimleri değerlendiren Özdemir, "İMO'nun ECCE içindeki ağırlığı ve önemini açığa çıkartan bu sonuç ülkemizde inşaat mühendisliği mesleğinin gelişimine katkı sağlayacaktır" dedi. İMO'nun ev sahipliğini yaptığı ve otuz ülkeden yüzün üzerinde inşaat mühendisinin hazır bulunduğu toplantı üç gün sürdü. 11

Vinil Dış Cephe Kaplaması Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması www.orbayalitim.com terratherm-manto o..ı~ Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. lbrahimağa Onur Sk. No:12/2 34718 Kadıköy - İstanbul e 02 6 42868 00 Pbx Fax:(0216)4286805 r.:tııı;oo;[tıa)a,;::.~m.co"' haberler__ _ BTM ilk SOO'de... Son beş yılda_ 53 milyondolar yatırım gerçekleştiren BTM,Istanbul Sanayi Odası'nın açıkladığı "Türkiye'nin İlk 500 Sanayi Kuruluşu" sıralamasında 154. sıraya yerleşti. Corrubit markasıyla Avrupa ve Amerika standartlarında, Alman teknolojisiyle üretilen bitümlü ondüle çatı kaplama malzemesi için Kemalpaşa'daki mevcut fabrika arazisi içinde 6 bin metrekaresi kapalı, toplam 12 bin metrekarelik alanda 12 milyon dolarlık fabrika yatırımını tamamlayan ve deneme üretimlerine başlayan BTM, ısı yalıtımındaki üretim kapasitesini 120 bin metreküpten 280 bin metreküpe çıkarmak amacıyla kasım ayında da 5 milyon dolarlık yatırımla, ısı yalıtımında üçüncü bir makine parkı kurmaya hazırlanıyor. El Himerpa Belek'te ... yaz aylarında 1 hizmete açılan ve 7 yıldızlı butik otel olarak adlandırılan Rixos Premium Belek'in ısı ve ses yalıtımında kul- ------- landığı tüm taşyünü malzemeler Himerpa tarafından tedarik edildi. Firma, "Seçkin Hizmet- Uygun Fiyat" çalışma sistemiyle, lojistik ve teknik danışmanlık hizmetini uygun fiyat politikasıyla sunmaya devam ediyor. El Tekzen 17. Mağazasını Antalya' da Açtı Tekzen, Antalya Palmiye Alışveriş Merkezi'nde yeni bir mağaza açtı. Altı bin ,..._ _______ ..;.;;::::aı-...;..;;::;..ı metrekare satış alanı ve toplam 75 personeliyle Antalyalılara hizmet verecek olan Tekzen, "Her İlde Bir Tekzen" hedefiyle genişlemeye devam ediyor. Tekzen Genel Müdürü Ahmet Işıkgece yaptığı açıklamada Tekzen'in 11 ildeki 17 mağazası ile Türkiye'nin kapsama alanı en geniş yapı marketi olduğunu ve yeni şubeler açmak için uygun yer arayışlarının sürdüğünü belirtiyor. El

Ai=S ~BORUSANBORU ld Fi R AT E.C.A:. o DUYAR VANA TAAkYA DÔKUM - IIIIC4. YAP8IA&WTIELEMANI.Alll haberler__ _ İZODER, Türkiye'nin En İyi Yalıtımlı Binalarını Seçiyor I • ZODER, Türkiye'nin en iyi yalıtımlı yapıl~rını seçmek amacıyla bir yarışma düzenliyor. Ulkemizin tasarruflu, sağlıklı, güvenli, konforlu ve çevreci yapılarının seçileceği yarışma "5 Yıldızlı Yalıbm-Türkiye'nin En İyi Yalıtımlı Yapılan" adını taşıyor. Geleneksel hale gelerek her yıl düzenlenmesi hedeflenen bu yarışmayla Türkiye'de yalıtım bilincinin gelişmesi, yalıtımın özendirilmesi ve yalıbm yapan kuruluşların desteklenmesi amaçlanıyor. "5 Yıldızlı Yalıtım-Türkiye'nin En İyi Yalıtımlı Yapılan" adlı yarışmaya son iki yıl içinde gerçekleştirilmiş ısı yalıtımı, su yalıtımı, ses yalıtımı, yangın yalıbmı ve tesisat yalıtımı projeleri ve uygulamaları aday olabiliyor. Yarışmaya müteahhit, mimar, mühendis ve inşaat sektöründeki tüm kuruluşlar gerçekleştirdikleri konut ya da işyeri projeleriyle katılabiliyorlar. Adaylar, yarışmaya bir ya da birden çok projeyle iştirak edebiliyor. Yarışmayla ayrıntılı bilgi www.izoder.org.tr adresinden edinilebilir. İYEDAM Seminerleri AB Yeni Fırsatlar Programı Hibe Planı kapsamında mimar ve mühendislere yalıtım konusunda eğitim vererek sektörün bilinçli eleman ihtiyacını karşılamayı amaçlayan İYEDAM, temmuz ayında Uşak'ta start alan, Bursa ve İstanbul ile devam eden seminer dizisinin yeni ayağını Düzce'de gerçekleştirdi. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Düzce Teknik Eğitim Fakültesi Konferans Salonu'nda, 14 ve 15 Kasım 2005 tarihlerinde düzenlenen seminerlere mimar, mühendis ve öğrencilerden oluşan 150 kişilik bir grup katıldı. İYEDAM Eğitim Koordinatörü Timur Diz ve İZODER Su Yalıbm Komisyonu Başkanı Jozef Bonfil'in verdiği seminerde kablımcılara ısı ve su yalıtımının faydaları ile ilgili temel bilgiler verilirken, ısı ve su yalıtım malzemeleri ile uygulama detaylan da anlatıldı. İZODER Ankara Üyeleriyle Buluştu İZODER Üyelik İlişkileri Komisyonu tarafından 23 Eylül 2005 tarihinde Ankara Radisson Sas Otel'de düzenlenen toplantıda İZODER'in Ankara üyeleri bir araya geldi. Üye İlişkileri Komisyonu Başkanı Uğur Boz'un komisyon çalışmaları hakkında bilgi verdiği konuşma ile başlayan toplantıda yönetim kurulu üyesi Mehmet Özcan ve genel koordinatör Ertuğrul Şen, İZODER faaliyetleri konusunda kısa birer konuşma yaptılar. D

GESER YAPI KIMYASALLARI A.Ş. Adres: Şekerpınar Cumhuriyet Mah. E-mail: infoctıo~ser.com Web: http://www.ge-ser.com haberler__ _ . Yapı 2005 lzmir Fuarı yapı-Endüstri Merkezi tarafından 199~ yılından 1 bu yana her yıl düzenlenen Yapı Izmir Fuarı'nın 11.si 10-13 Kasım 2005 tarihleri arasında Kültürpark Fuar Alanı'nda gerçekleştirildi. İzmir Vali Yardımcısı Fahir Işıksız, Konak Belediye Başkanı Muzaffer Tunçağ ve İzmir Ticaret Odası Başkanı Ekrem Demirtaş tarafından açılan fuarda, bir deprem ülkesi olan Türkiye'nin yapı sorununa çözümler getirecek yeni teknolojiler ve ürünler tanıtılırken, konferans ve seminerler aracılığıyla ziyaretçilere ülkemizin deprem gerçeği de tüm boyutlarıyla aktarıldı. Üretici firmalara, meslek odalarına, üniversitelerin mimarlık, mühendislik ve güzel sanatlar bölümlerine, derneklere, kamu kuruluşlarına ve sektör yayınlarına yaklaşık 15 bin m2 sergileme alanında ev sahipliği yapan fuarı yirmi bini aşkın profesyonel ziyaret etti. 163 katılımcı firmanın ürünlerini sergilediği organizasyon, bölgedeki inşaat yatırımlarının yoğunluğuna ve turizm amaçlı yapılaşmanın hızla büyümesine paralel olarak sektördeki tüm firmalar için son derece önemli ve geniş bir pazar olma özelliğine de sahip. il

haberle_r __________ _ Polyfoam Satış ve Dağıtımda Modern Yöntemler Benimsiyor Polyfoam, nalburiye ve hırdavat sektöründe bir ilke daha imza atıyor. Türkiye'nin ilk ve en büyük kapasiteli poliüretan köpük üreticisi olarak 2005 yılında yeniden yapılanan Polyfoam, 2006 hedefini, "her mahallede bir satıcı, her sokakta birçok kullanıcı" olarak belirledi. Bunu gerçekleştirmek amacıyla da sektörde denenmemiş bir yöntemi benimseyen firma, eylül ayında PİDA (Polyfix İstanbul Dağıtım Ağı) adlı departmanını kurdu. Bu kapsamda bir çağrı merkezi ve sipariş ile servisin tek merkezden yönetildiği bir ağ oluşturuldu. PİDA departmanının sloganı ise "Kapınıza Teslim" olarak belirlendi. Bir telefonla, maksimum 24 saat içinde müşterilerine tedarik yapan bir zincirin ancak sıcak satış yapan bir ekiple mümkün olacağını saptayan firma yetkilileri, "Sektöre son yıllarda giren ve ağırlıklı olarak Uzakdoğu veya eski Doğu Bloğu ülkelerinden gelen mallarla rekabette, haklı koşullarımızı piyasaya tam olarak ifade edebilmek, ayrıca kalite ve güvencemizi tabana yaymak için de bunun şart olduğunu gördük" açıklamasını yapıyorlar. Polyfoam bununla yetinmeyerek web sitesine bir de e-trade (elektronik alışveriş) sayfası ekleyip, 20 YALITIM• ARALIK 2005 (www.polyfoam.com.tr/pidashop)tüketiciye avantajlı fiyatlar ve dört taksite kadar ödeme imkanı sağlayan, kendi piyasasında hiç denenmemiş bir yöntemi de aralık ayında hizmete soktu. Şu aşamada "B2C" (Business to Consumer) tüketiciye yönelik satış yapılan sitede öncelikle uygulamacılara hizmet verilmesi hedefleniyor. 2006 yılında ise "B2B" (Business to Business) satış da yapılabilecek ve siteye üye olan tüm kurumsal müşteriler telefon trafiği ve imzalıkaşeli yazışma yapmadan, tüketicilerin sahip olduğu kolaylıklardan faydalanarak birkaç klavye işlemiyle siparişlerini tamamlayabilecekler. Bu yeniliklere ilave olarak, 2006 yılında birçok mal ve hizmet çeşidini de piyasaya sunmaya hazırlanan Polyfoam yetkilileri, sunduğu avantajlarla neredeyse rakipsiz ve piyasada patentli emniyet valfe sahip tek köpük olan Polyfix Plus markalı ürünlerinin 900 gram-tam dolum olduğunu ve piyasaya çıktığı Eylül 2005'ten bu yana yurtiçi ve yurtdışı piyasalarda çok büyük takdir görerek amatör-profesyonel herkesin tercihi haline geldiğini ifade ediyorlar. 11 Altekma Seminer Verdi Altekma, boya teknolojileri ile ilgili yılın son seminerini 8-9 Aralık tarihlerinde Tuzla'da (İstanbul) gerçekleştirdi. Seminerin ana konusu ise çift komponentli antikorozif ve yalıtım ürünlerinin püskürtülmesi ile ilgili Türkiye distribütörlüğünü yaptığı Graco firmasının yeni ürünü olan Xtreme-Mix pompalarının teorik sunumu ve uygulama demostrasyonlarıydı. 120 kişinin üzerinde katılımcının bulunduğu seminerde, boya ve yalıtım sektörünün önde gelen üretici firmalarından YKS, DYO, İnternational Akzo Nobel, Jotun, Sika, Emülzer, Hempel, Deitermann, As Boya, Duratek ve Meges firmalarından alınan bazı numune ürünler üzerinde denemeler yapıldı. Seminere kaplama ve yalıtım ürünlerini yoğun olarak kullanan Çimtaş Pipe, Ümran Çelik Boru gibi üretici boru fabrikaları, tersaneler ve uygulama firmalarının da temsilcileri katıldı. 11 Ege Yalıtım Yeni Adresinde Ege Yalıtım Malzemeleri Tic. Ltd. Şti.'nin yeni adresi şöyle: 106/9 Sokak No: 6 Dökümcüler Sanayi Sitesi Işıkkent / İzmir Tel : 0232 437 02 24 Faks : 0232 437 01 33 Web : www.isonem.com 11

Başarının gurutrablosun Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2005 bu yıl da beş kategoridedüzenlenecek. "Yılın Yatırımı", "Yılın Profesyoneli", "Yılın YeniÜrünü", "Yılın Yalıtım Uygulaması" ödülleri adaylar arasından Yalıtım Dergisi okurları veSeçiciKurulun yapacağı oylama ile sahiplerini bulacak. "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ise organizasyon komitesi tarafından belirlenecek. !ahtım Sektörü Başarı Odülleri 2005 Aday Olma Koşulları Ylıtım Sektörü Başarı Ödüleri 2005 için aday olmak çin dergimizde yer alan aday önerme formunun doldurularak 2005 yılı ocak ayı sonuna kadar Yalıtım Dergisi'ne ulaştırılması gerekiyor. Dergimize ulaşan aday formları, organizasyon komitesince adaylık kriterleri açısından incelenerek adaylık 2 2 YAUTIM• ARALIK2005 kesinlik kazanacak. Adaylar dergimizde ilan edilmeden adaylıklarının kesinleştiği kendilerine bildirilecek. Yılın Yatırımı: Yalıtım sektöründe 2005 yılı içerisinde yatırımını tamamlamış, üretime geçmiş, üretim tesisi kuran ve/veya mevcut tesisindeki büyütme-geliştirme yatırımını tamamlamış firmalar kendileri aday olabilecekleri gibi önerilerek de adaylık kazanabilirler. Adaylarda, ) Yatırımın Türkiye sınırları içerisinde yapılmış, tamamlanmış ve üretime geçmiş olması, ) Isı, su, ses ve yangın yalıtımı konularından birinde üretim yapılacak olması, ) Söz konusu tesisin açık-kapalı alanı, yatırım değeri, yarattığı istihdam, yıllık üretim miktarı, kullandığı teknoloji gibi parametrelerinin sunulmuş olması koşulları aranacaktır. Yılın Profesyoneli: CEO, genel müdür, genel koordinatör, pazarlama müdürü, üretim mü-

r alma heyecanı başlıyor t!ya sabş müdürü olarak bir firmasında üst düzeyde gö- • an profesyoneller görev yapfirma, kurum ve kuruluşun -. kendi başvuruları veya öneeri ile adaylık kazanabilirler. arda, z konusu profesyonelin ..ırkiye'de ikamet ediyor ve ışıyor olması, n bir yıl içinde tam süreli iş a asının gereklerine uygun ·alı mış olması, (Özel sözleşme e çalışanlar, danışmanlar, geçici ·üreyle görev alanlar aday olarak österilemezler) Çalı tığı firma, kurum ve ·uruluşun gelişmesinde, aygınlığının artmasında ve temsilinde kabul ve takdir edilebilir farklar ya da katkılar yaratmış olması koşulları aranacaktır. Yılın Yeni Ürünü: Bir önceki yıl içerisinde piyasaya sürülmüş ısı, su, ses ve yangın yalıtımı ürünlerinden her konu için bir ürün, üretici ve/veya ithalatçısının başvurusu veya önerilmesi ile adaylık kazanabilir. Aday ürünlerde, J 2005 yılı içerisinde pazara sunulmuş olması, (1 Ocak 2005 -31 Aralık 2005 tarihleri arasında) J Ürünün uluslararası ürün kalite belgelerine sahip olması veya en az TSE standartlarına uyumlu olduğunun belgelenmiş olması koşulları aranacaktır. Yılın Yalıtım Uygulaması: 2005 yılı içerisinde tamamlanmış ısı, su, ses ve yangın yalıtımı uygulaması yapan firmalar kendi başvuruları veya önerilmeleri ile adaylık kazanabilirler. Aday uygulamalarda J Tamamlanmış yalıtım uygulamasının büyüklüğü vb. J Uygulama detaylarında geliştirilen yenilikler, J Uygulamanın gerçekleştirilme süresi, J Uygulama standartlarına uygunluğu ve belgelenebilir olması, kriterleri göz önüne alınacaktır. Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü: "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" Yalıbm Dergisi yazı işleri kadrosu ile Doğa Sektöre! Yayın Grubu editörler kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, 2005 yılı içerisinde yalıtım bilincinin artırılmasına yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecektir. YALITIM• ARALIK2005 2 3

Yalıtım sektörü başarı ödülleri2005 Yalıtım Sektörü Başarı Ödüllerinde Süreç nasıl işleyecek? .. 1 Ödül adayları, başvurularını 31 Ocak 2006 tarihine kadar Yalıtım Dergisi'ne ulaştıracaklar. Adaylıkları organizasyon komitesinin değerlendirmesi s<r nucu kesinlikkazanacak. Derginin şubat sa· yısında adayların yer aldığı oy verme formu yayınlanacak. Yalıtım Dergisi okurları dergide ve www.dogayayin.com ile www.yalitim.netweb sitelerinde yer alan oy verme formu ile 31 Mart 2006 sonuna kadar oylarını kullanabilecekler. ıı Okur oylaması sonuçları kayda alınacak. 2006 yılı nisan ayı başında toplanacak olan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, okur oylarını değerlendirecek ve ödül sahip• !erini belirlemek için oylama yapacak. Oylamada, Seçici Kurul'un oyları % 60, okur oyları ise % 40 etkili olacak. il Oylamanın yapıldı• ğı Seçici Kurul top· lantısında oylama sonuçları açıklanacak ve Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2005'in sahipleri belli olacak. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2005 sahipleri Yalıtım Dergisi'nin nisan sayısında açıklanacak. Ödüller, nisan ayında düzenlenecek bir törenle sahiplerini bulacak. 24 Geçensenelerdene olmuştu? .. Yalıtım sektörünün gelişmesi, kamuoyunun yalıtım konusunda bilinçlendirilmesi ve yalıtım sektörünün pazarlama iletişimi çalışmalarına katkıda bulunmayı amaçlayan organizasyonda 2003 ödüllerine hak kaza• nanlar Yapı İstanbul 2004 Fuarı'nda, 2004 ödüllerine hak kazananlar ise Sürmeli Oteli'nde düzenlenen törenlerde ilan edilmişti. 2003 yılı ödülleri TOKİ Başkanı Erdoğan Bayraktar, İTO Başkan Vekili Uğur Çatbaş, İMSAD Başkanı Doğan Hasol ve Prof. Dr. Doğan Özgür tarafından, 2004 ödülleri İTO Başkanı Murat Yalçıntaş, İMSAD Başkanı Galip Sayıl, TTMD Başkanı Hüseyin Erdem, Ode Yalıtım A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan tarafından sahiplerine verilmişti. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2003'te ödül kazananlar: Yılın Yatırımı: Ode Yalıtım Sanayi ve Tic. A.Ş. Yılın Profesyoneli:Sika Satış ve Paz. Müd. Bülent Çolak Yalıtım Sektörüne Katkı ÖzelÖdülü: İZODER Yılın lsı Yalıtım Ürünü:Capatect Dalmaçyalı Yılın Su Yalıtımı Ürünü:Sikalastic 450 Yılın Ses Yalıtımı Ürünü:Sanifoam Firex Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü:Sanifoam Palusol Ödül töreninde ayrıca Emin Özgür Holding Yön. Kur. Bşk. Orhan Özgür, Trakya Ü. Müh. Mim. Fak. Öğr. Üyesi Prof. Dr. Şükran Dilmaç,Gazeteci Çe· tin Ünsalan ve Sika İhr. Sorumlusu. merhum Sadi Vurgun adına babası Samet Vurgun'a da yalıtım sektörüne yaptıkları katkılardan dolayı birer teşekkür plaketi takdim edilmişti. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2004'te ödül kazananlar: Yılın Yatırımı: Atermit A.Ş. Yılın Profesyoneli:Mardav A.Ş. Genel Müdürü Levent Pelesen Yılın lsı Yalıtım Ürünü:Blue Safe-MaviKale Yılın Su Yalıtımı Ürünü:Yalteks Elmas Asfalt Shingle Yılın Ses Yalıtımı Ürünü:Protem Gürültü Önleyici Bariyer Yılın Yalıtım Uygulaması: Sokullu Konakları uygulaması ile Umut İzolasyon Yalıtım SektörüÖzelÖdülleri:Özpor A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Cazım Özal adına Emin Özal'a, BTMYönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez adına Yusuf Güven'e verilmişti. Törende ayrıca, Yalçın Kayaarası ve Hürriyet gazetesi yazarı Erkan Çelebi adına Ayşegül Akyarlı'ya yalıtım sektörüne yaptıkları katkılardan dolayı birer teşekkür plaketi de takdim edilmişti. 11

25 bin kişiyi ağırladı Bu yıl 13.'sü düzenlenen Yapı Malzemeleri, İnşaat Teknolojileri ve Yapı Yenileme Fuarı Baucon Yapex, yaklaşık 25 bin profesyoneli ağırladı. Antalya Expo Center'da gerçekleştirilen fuara üç yüzün üzerinde firma katıldı. Yalıtım firmalarının da büyük ilgi gösterdiği fuarın 17 Kasım Perşembe günü yapılan açılışına Antalya Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreter Yardımcısı Deniz Köken, Kepez Belediye Başkanı Erdal Öner ile Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Kemal Özgen kabldı. Kepez Belediye Başkanı Erdal Öner yaptığı konuşmada fuarın her sene bir önceki seneye kıyasla büyüyüp farklılaştığını belirtti. Türkiye çapında bir çok ilden ziyaretçinin kabldığı organizasyonu Rusya, Ukrayna, Almanya, İsrail, KKTC,Suriye Lübnan ve İran'dan da heyetler ziyaret etti. Fuar bir çok etkinliğe ev sahipliği yaptı. Mimarlar Odası Antalya Şubesi'nin düzenlediği UMOPUluslararası Mimarlık Öğrencileri Proje Sergisi ile Uluslararası Ekolojik Yapı Tasarımları ve Malzemeleri Semineri en dikkat çeken etkinliklerden oldular. Türkiye Hazır Beton Birliği tarafından düzenlenen Türkiye'de Hazır Beton Semineri ile Antalya İnşaat Mühendisleri Odası'nın organize ettiği Dramix Çelik Tel Donatılı Endüstriyel Zemin Betonları Semineri ise ilgi gören etkinliklerden bazılarıydı. Dinamikbir pazar... Ortadoğu ve Doğu Akdeniz ülkeleri, içinde bulunduğumuz dönemde yapı malzemeleri ile iş ve inşaat makineleri konusunda çok geniş bir pazar oluşturuyor. Bu konularda bölgede büyük bir talep mevcut. Antalya başta olmak üzere Türkiye'nin güney bölgesi de Türk yapı sektörü için en dinamik pazarların başında gelme özelliğini koruyor. Planlama çalışmalarına koşut olarak önümüzdeki on yıllık süreçte sadece Antalya'da 300 bin konut ihtiyacı olması kesinlik kazanıyor. Yeni sosyal binalar ve turizm tesisleri de buna eklendiğinde bölgenin gelişen pazar kapasitesi ortaya çıkıyor. Antalya, Baucon Yapex ile birlikte serbest bölgesi, organize sanayi bölgeleri, limanı ve önemli stratejik noktaları ile tüm Akdeniz coğrafyasının ticaret merkezi olmaya doğru gidiyor. D

haber/rö orta Mantolamadayeni bir alternatif: Vitratherm Dış cephe ısı yalıtım sistemlerineyenibir marka daha eklendi. Eczacıbaşı-Koramic Yapı Kimyasalları'nın Jotun Boyaile yaptığı çözüm ortakhğıyla oluşturulan Vitratherm Dış Cephe Isı Yalıtım Sistemleri farklı alternatifler sunuyor.Sistem hakkında bilgi aldığımız Vitrafix Yapı Kimyasalları Genel Müdürü Hüseyin Bilmaç, Vitratherm olarak taşyününü ön plana çıkartacaklarını söylüyorve"Ciroanlammda çok büyük bir beklentimizolmayabilir;misyonolarak Türk yapı sektörüne uluslararası standartlardaki çizgiyikabul ettirmeyi hedefliyoruz"diyor... V·tratherm Dış Cephe Isı Yalıtım Sistemi'ni yaklaşık altı aydır çeşitli uygulamalarda gayri resmi olarak denediklerini belirten Vitrafix Yapı Kimyasalları Genel Müdürü Hüseyin Bilmaç, bu süre zarfında çözüm ortaklarının uygulayıcı bayileriyle birlikte yaklaşık on beş bin metrekarelik bir yüzeyde uygulama yaptıklarını söylüyor. Sistemin geliştirilmesiyle ilgili bir buçuk yıldır Ar-Ge çalışması yaptıklarını da ifade eden Bilmaç, "Bu süreçte ürettiğimiz sistemin tamamlayıcı ürünlerinin yurtdışında bağımsız kuruluşlarda testlerini yaptırdık. Elimizde uluslararası kuruluşlardan aldığımız onaylı raporlar var. Piyasada da kendi kendimizi deneme ve rakiplerimizle kıyaslama fırsatı bulduk. Uygulayıcı bayilerimize, çözüm ortağımızın uygulayıcı bayilerine ve bazı rakiplerin uygulayıcı bayilerine bazı şantiyelerde bunları denettirdik, eleştirilerini aldık. Nihai uygulamayı Bozüyük fabrika binamızın dış cephesinde gerçekleştirdik. Ekim ayında da uygulayıcı bir bayimiz vasıtasıyla ilk resmi işimizi aldık. İstanbul Göztepe'de yaklaşık altı bloktan oluşan bu sitenin dış cephesi şu an Vitratherm ile yapılıyor. Ürünün lansmanını Yapı 2006 İstanbul Fuarı öncesinde yapmayı planlıyoruz. Fakat özellikle güney bölgelerindeki -ez nu yakalamak amacıyla Baucon Yapex Antalya Fuarı'nda bu ürünün ilk tanıtımını gerçekleştirdik. Vitratherm Dış Cephe Isı Yalıtım Sistemi'ni Eczacıbaşı Koramic Yapı Kimyasalları ve satış şirketimiz İntema vasıtasıyla ve İntema'nın Türkiye geneline yayıldığı satış noktalarında temin etme imkanı var" diyor. vurA Therrn A RKiTEKT Taşyünü plakaları ön plana çıkartacağız! Türkiye'de ağırlıklı olarak XPS ve EPS plakaların tercih edildiğini vurgulayan Bilmaç, gelişmiş batı ülkelerinde ise dış cephe yalıtımı konusunda genelde taşyününün kullanıldığını belirtiyor. Bilmaç şöyle devam edi-

haber/röportaj yor: XPS ve EPS'ye kesinlikle karşı değiliz. Fakat Vitratherm olarak öncelikle taşyünü plakaları öne çıkartmaya çalışacağız. Rakiplerimizden bu noktada ayrılmak istiyoruz. Yani ilk tercihimiz taşyünü, ikinci tercihimiz EPS ve son tercihimiz de XPS plakalar olacak. Bu konuda uzmanlaşmak istediğimiz için tüm reklam konseptimizi de bunun üzerine yoğunlaştıracağız. Bu bağlamda cirosal çok büyük bir beklentimiz olmayabilir ama öncelikli misyon olarak Türk yapı sektörüne uluslararası standartlardaki çizgiyi kabul ettirmeyi hedefledik. Amacımız Vitra markasının yüksek kaliteli imajını koruyarak, güçlendirmek. Bizim farkımız markamız. Kaliteli bileşenlerle sunulan bir sistemin maliyetininpiyasa fiyatlarında olmasını sağlamaya çalışıyoruz Son kat için iki ayrı alternatif sunuyoruz; Vitra Fix son kat tekstürlü sıva üzerine Jotun tarafından üretilen akrilik boyaları ya da son kat olarak doğrudan Jotun'un tekstürlü boyalarını kullanıyoruz. Jotun'un dünyada çok bilinen ve kaliteli bir marka olması ve bu kaliteyi Türkiye'ye taşımış olması bizim için önemliydi.Teknik nedenlerden dolayı ve daha da önemlisi çalışma mantalitelerimizin birbirine çok yakın olması nedeniyle Jotun ile çalışmaya karar verdik. Taşyününü İzocam'dan temin ediyoruz. EPS ve XPS plakaları da yine İzocam ve Orcan firmalarından sağlıyoruz. Dübelleri Ejot, telamızı ise Saint Gobain kuruluşu olan Vertex firmasından temin ediyoruz. Yine aynı şekilde, diğer profillerde de aralarında Schlüter gibi firmalarında bulunduğu, sektörün önde gelen birkaç firmasıyla çalışacağız. Son derece özgün bir sistem ortaya koymak istiyoruz. Bu noktada altı çizilmesi gereken konu, Türkiye'de yapı sektöründe, birçok sektörde olduğu gibi hala fiyatların ön planda oluşu. 30 Şirketin yöneticisi olarak benim ve çalışma arkadaşlarımın sağlamaya çalıştığı, kaliteli bileşenlerle sunulan bir sistemin maliyetinin piyasa fiyatlarında olmasıdır. Bunu sağlamaya yönelik yoğun bir şekilde çalışıyoruz. Uygulayıcılar sistemin garantisi olacak Şu anda mevcut uygulayıcı bayilerimize ek olarak, 2006 yılı içerisinde uygulayıcı bayilik sözleşmesi imzalamayı planladığımız beş bayi adayımız daha var. Buna ek olarak çözüm ortağımız Jotun firmasının da Türkiye geneline yayılmış yirmi civarında uygulayıcı bayisi var. Zaten aralık ayından itibaren Jotun'un uygulayıcı bayileriyle Vitrafix'in uygulayıcı bayilerini bir araya getirerek sistemin uygulayıcı bayiliğini tek mantık altına toplayıp, ortak eğitim çalışmaları yapacağız. Ve bu çalışmalar rutin olarak belirli periyodlarla devam edecek. Bu eğitim çalışmasından sonra uygulayıcı bayilerimiz Vitra Fix ve Jotun teknik ekipleri tarafından yetkilendirilmiş uygulayıcılar olacaklar. Dolayısıyla da uygulayacağımız sistemin garantisi olacaklar. Su yalıtımı sektöründeki iddiamızı artırmayı hedefliyoruz Vitrafix Yapı Kimyasalları olarak yedi ana ürün grubumuz var. 2005 yılında seramik yapıştırma harçlarında iki tane yeni ürünümüz piyasaya sürüldü. Bunlardan bir tanesi olan Floor Plus zeminlerde kullanılan, akışkan, kendiliğinden yayıldığı için kolay uygulanan ve büyük ebatlı karoların büyük mekanlarda yapışmasını sağlayan özel bir ürün. İkinci olarak da binaların dış cephesinde belli yüksekliğe kadar, büyük ebatlı karo yapıştırma için kullanılan, yüksek performanslı çift bileşenli Vitra Fix Ultra System yapıştırıcımız var. Derz dolgu grubumuzda mevcut bulunan epoksi ve çimento bazlı ürünlerimize eklenen yeni bir ürünümüz olmamakla birlikte, yardımcı malzemeler grubumuzu çok sayıda yeni ürünle zenginleştirdik. Bunların bir kısmı piyasaya çıktı, bir kısmının lansmanını da 2006 yılında yapacağız. Bunlar arasında derzlerin temizliğinde kullanılan Vitra Fix Derz Temizleyici, özellikle binaların ıslak mekanlarında meydana gelen küf ve yosunlaşmayı gidermek amaçlı yeni bir ürün olan Vitra Fix Anti Küf var. Uygulama sonrasındaki lekelerin sistemden ve karo üzerinden kaldırılması için leke sökücü, boya sökücü ve daha sonra da mermer, granit, porselen karo gibi ürünlerin üzerinde leke oluşmasını engelleyici bir yüzey koruyucu ürünümüz var. Ama asıl ana çalışmamız su yalıtım malzemeleri ve şaplar grubunda oldu. Portföyümüzü zaten mevcut olan Vitra Fix Hydrostop, Vitra Fix Proof ve Vitra Fix Hydrosil gibi ürünlerimizin yanı sıra beş yeni ürün daha katarak geliştirdik; Vitrafix Proof SS, Vitra Fix Proof PE, Vitra Fix Proof SS Astar, Vitra Fix Proof Sulfate ve Vitra Fix Proof HG. Bu ürünlerin lansmanı için gerekli olan bütün çalışmalar tamamlandı ve 2006 yılından itibaren pazarda olacaklar. Aslında Proof SS, Proof PE ve Proof SS Astar negatif taraftan su izolasyonu sağlayan Vitra Fix Water Stop Sistemi adlı üçlü bir ürün setinin bileşenleri. Bu yeni ürünlerle güçlenen portföyümüzle su yalıtımı sektöründeki iddiamızı da artırmayı hedefliyoruz. D

As.YnPanel,Jkindsürekli panel hatbnı lskenderun'da devreye aldı ••• Assan Panel, ikinci süreklipanel hattını bu yıl içinde İskenderun'da devreye aldı. Ambalajlamayayönelik yatırımlarını da gerçekleştiren firma, önümüzdeki yıl ise poliüretanın yanında taşyününü de ürün paletine almayı planlıyor. Gelişmeler hakkında bilgi aldığımız Assan Panel Genel Müdür Yardımcısı ve aynı zamanda dergimizin danışma kurulu üyesiCihan KalaY, yaptıkları bu atılımlarla Assan Panel'inTürkiye'deki liderliğini pekiştirip yurtdışı pazardan da daha büyükpay alacağını belirtiyor. 32 ~, • ccRALJ2005 Poliüretanlı sandviç panel ve tek kat trapez üreten Assan Panel, ikinci sürekli panel hattını İskenderun'da devreye aldı. Firma bunun yanında mamul malzeme ambalajlama ile ilgili yabrımlarını tamamlayarak ambalajlama hattını da devreye soktu. Gelişmeler hakkında bilgi aldığımız Assan Panel Genel Müdür Yardımcısı ve dergimizin danışma kurulu üyesi Cihan Kalay şunları söylüyor: "İstanbul Tuzla'daki ana fabrikamızın yanın- .

haber/röportaj da, bu yıl içinde de İskenderun'daki ikinci panel hattını devreye soktuk. İskenderun fabrikamız, bölge ülkelere olan coğrafi yakınlığıyla ihracatımızı pozitif yönde etkilemeye başladı. Yurtdışı pazarında daha etkili olmamıza yardımcı olacak panel bağlarının ambalajlanmasına yönelik yatırımlarımızı da gerçekleştirdik. Bu ambalajlama sistemiyle ilgili bilgileri ve kararları İtalyan ve Yunan panellerini inceleyerek belirledik. Bu ara· da taşyünü dolgulu sandviç panel üretim hattı kurma kararı aldık. Söz konusu yatırımımızı önümüzdeki yılın ortalarında İstanbul Tuzla'daki fabrikamızda tamamlayacağız. Taşyününün, poliüretanın yanında ürün paletimize girmesiyle çatı, cephe sektöründeki lider konumumuzun daha da pekişeceğine inanıyoruz. Poliüretan ve taşyününün yanında sandviç panellerimizde kullanabileceğimiz değişik malzeme alternatiflerini de araştırıyoruz. Teknolojinin geliştirdiği bu değişik malzemeleri ürün paletimize alarak müşterilerimizin gelişen ihtiyaçlarına cevap verebilir hale gelmeyi amaçlıyoruz" andviç paneller konusunda da bilgi veren Cihan Kalay, "Poliüretanlı andviç Panel, iki yüzü alüminyum veya boyalı galvanizli sac ve arası poliüretan köpük olan bir inşaat malzemesidir. Bu paneller genellikle fabrika binası ve büyük açıklıklı yapılar için dış kabuk malzemesi olarak kullanılıyorlar. Sandviç panelin montajı çok hızlı ve problemsiz ol· duğu için sanayicilerin vazgeçeme· yeceği ürünlerden birisidir. Panel montajı bittiğinde, iç ve dış cephe kaplamasının tamamlanmış olması, ürünümüzün çok kullanılmasının sebeplerinden birisidir. Metalin cinsi, Cihan Kalay: Assan Panel'in bağlı olduğu Kibar Holding, çok değişik sektörlere hizmet veren 18 şirketten oluşuyor. Grup şirketlerine örnek olarak, satış ve kalitede dünya birinciliğini kendine hedef seçmiş Assan Alüminyum ve Hyundai Assan'ı sayabiliriz. Assan Panel de diğer grup şirketleri gibi önce Türkiye'de, sonra dünyada liderliği hedefliyor. Assan Panel'in sandviç panel üretim kapasitesi İstanbul ve İskenderun fabrikalarının toplamı olarak beş milyon metrekare. 2005 yılında yakaladığı üç buçuk milyon metrekare sandviç panel üretimiyle birkaç yıldır sahip olduğu Türkiye liderliğini açık arayla sürdürmeye devam ediyor. Assan Panel 2006-2007 yıllarında Avrupa'daki büyük panel üreticilerinden birisi olmayı hedefliyor. Tuzla Assan tesisleri metalin kalınlığı, metalin formu ile panelin yük taşıma gücü artırılabiliyor. Poliüretan kalınlığı ile de ısı yalıtım gücü kontrol ediliyor" Assan Panel'de bayilik organizasyonunun profesyonel düzeyde uygulandığını söyleyen Cihan Kalay, "Gerçek anlamda bayilik sistemini uygulayan ender üreticilerden birisiyiz. Kaliteliüretim ve zamanında teslim anlayışı sonucunda sahip oldu· ğumuz liderliğimiz, bayi yapımız ile tamamlanıyor" El YALITIM• ARALIK2005 3 3

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=