İzoder Başkanı OrhanTuran sı Yalıtım MalzemesÜi reticile Dergimizin lsı Yalıtımı konulu toplantısında birarayageldi.
:-ı:' -........ '.~: .:.c... •'• ·-: ' -, ' - -~ :~:. •"';•..., ;~ ::/{.' . ~~~~ .. . '-':~ <_~_-.,,, ~ ÖZELLİKLERİ : • Çimento esaslı, iki bileşenli • Derinlemesine kristalize, negatif ve pozitif taraftan uygulama • Esnek film tabakası, iki kademeli koruma • Hijyenik, içme suyu depolarında kullanıma uygun BODRUMLARIN • ICTEN # YALITIMINDA • • KRISTALIZESU • • YALITIM SiSTEMi r ~ KULLANIM ALANLAR! : • İçme suyu depoları, yüzme havuzları • Yeraltı yapıları (bodrum, tünel ve garaj) • Su kanalları, beton dereler, silolar • lslak mekanlar (fayans altı uygulamalar) K6STER Abdichtungsbaustoffe Weltweiat nerkanntQe ualitat YES YAPI ENDÜSTRİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş Eski Yakacık Yolu No:116 TR-81430 Kartal İSTANBUL Tel:(0216) 387 86 00 Fax:(0216) 306 96 41 1 ı
■ lzocam Asma Tavan İzocam Asma Tavan, ortomın akustiğini düzenler, gürültüyü yutar, yankılanmayı önler. Havalandırma kanallarını, sıhhi tesisat ve elektrik donanımını gizler. Bulunduğu mekôna modern ve şık bir görünüm kazandırır. iZOCAM • <!> İZOCAM ASMA TAVAN'ın Üstün Özellikleri: • Mükemmel ısı ve ses ya/ılımı sağlar. • Akustiği düzenler, konuşmaları on/aşılır kılar. • Yangına karşı güvenlidir, alev almaz. • Işık yansıması yüksektir. • Kırılmaz, darbe ve titreşimlerden etkilenmez. • Kolay takılır, kolay sökülür, kolay temizlenir. • Hali/tir, dekoratiftir, uzun ömürlüdür. IZOCAM TiCARETVE SANAYi A.Ş. DANIŞMA MERKEZLERİ • ISTANBUL Tel /212/ 275 72 22 /8 hol} fol, /212/ 266 97 69 •ANKARA Tel /3121 418 66 61-418 30 32 Fok, /312/ 425 05 15 • IZMIR Tel /232/ 484 57 85 • 484 31 78 Fok, /232/ 489 00 52 •ADANA Tel /322/ 352 29 80 Fak, /322/ 352 02 54 •BURSA Tel/224/ 253 95 35 Faks/224/ 255 60 13 •ELAZIĞ Tel /4241 218 66 00 Fak, /424/ 233 19 96 •ANTALYA Tel/242124119 50 Faks /242/ 242 39 84 •GAZiANTEP Tel/342/ 233 97 00 Faks/342) 233 97 00
10 _sayı_ ■ içerik Doğa Sektöre! Yayıncılık Tanıtım ve Fuarcılık Tic.San.Ltd. _Şti. Adına Şahibi veSorumlu Yıızı işleri Müdürü lsmailCEYHAN HaberKoordinatörü BülentKARA ReklamMüdürü AsrinBAKIR ReklamServisi E.Deniz DEMİREK AboneveOkuyucSuervisi DilerSUNAY Yayın Kurulu NezihTi ÜTE_NE(KNAUF) JosefBONFIL(BTM).. F.FethHi INGINAR(TURKYTONG) Prof.Dr.SelmaKURRA(ITU)_ .. Prof.Dr.Müjgan ŞEREFH.fıNOGLU (YTU) Durmuş TOPÇU(DOWTURKiYE) OrhanTURAN(ODE) Danışma Kurulu ÇetinAKYAR(METUSAN) TevfikARIBURNU(ARMI AS) AtillaATALAY(IZOMAS) DemirkanBARLAS(BETEK) TuncerBEYAZITL(IKAIMANN) CemCANSEVE(RO.RCAN) MuratCEYHAN(l?OPUR) BülentÇOLAK(SIKA) Doç.Dr.Şükra~ DiLMAÇ MehmeOt .ES(iOMEGA) Prof.Dr.Nilüfer EĞ_RİCAN (İTÜ) . MelihIBRi\_HIMQG(LU_EVENT INŞ.) SuatKIROGLU(IZOPOLI) Prof.Dr.Ruhi KA_FESÇİOĞL~. (YEM) Prof.Dr.qoğaQ OZGUR(YTU) HüseyinO?OGU(ZTEKAS) Uğur OZOGU(ZPADA) Coşkun .. ŞAKA (SERPO) ErdaTl URK(LEV_ENT INŞ.) NuriTURHAN(BIRSAN) Gündü~TANSE_L{YES) Nejat TI_LMfıÇ (TURKHENKEL) LevenUt NUVAR(HERAKLITH) GrafikYönetmen TuncerÖZKAN ~izgiveMizampaj OmerDUMAN Ulaştırma ve Dağıtım İsmail ARSLAN Birol AKTAŞ Renk Ayırımı: Oluşur Grafik Baskı: ~niform Matbaacılık A.Ş. Cilt: DrnekMücellithanesi Yapım: • YönetimYeri: ÇilekliSk.ZeynetiApt.Na:2 D.B1 81020 Acıbadem-Kadıköy/İSTANBUL Tel:0216.32780 10Pbx. Faks:0216.32779 25 Yalıtım Dergisindeki yazı veresimlerinher hakkı saklıdır. İzinsiz alıntı yapılamaz. © Doğa Yayıncılık Ltd. Şti. 4sektörel haberler 17yalıtıyorum korhan ışıkel 18s:ktör~I soyleşı 22sektörel toplantı 28görüş yorum 32~örü~ onerı Yalıtım konusunu çok yönlü ele almalıyız. İZODER Başkanı Orhan Turan lsı yalıtım sektörü ülkemize her yıl 1 termik santral hediye ediyor. Küresel ısınma-Kyoto Konferansı. Su yalıtımının Türkiye'deki gelişimi ve nitelikli pazar artışını sağlamak üzere sektör firmalarının yapması gerekenler.
3Bbilimsel makale 44teknik yazı 47teknik föy 51 teknik yazı 5Bürün tanıtımı Beton zemin kat döşemelerinin ısı yalıtımı konusunda BRE'nin uyarı ve tavsiyeleri. Çevre korumasında hava kirliliği ve çözümleri. ® :~::,-3 ◄~ Çimento ve kireç takviyeli çimento sıvaların uygulama alanları ve kısıtları. HEVAC sektör için advance bantları Yangın durdurucu malzemeler. yayın yönetmeni Değerli okurlar; Yeni yılın bu ilk sayısında yine beraberiz.Dergimizin sayfalarında yeralan söyleşide İZODER Başkanı Sn. Orhan TURAN "İZODER'in 1997 faaliyetlerini değerlendiriyor ve derneğin 1998 çalışma programını açıklıyor." Yalıtımın ülkemiz için ne denli önemli olduğunun, gerek birey, gerek ülke ekonomisi açısından öneminin artık halk tarafından da bilinmesi gerekiyor. Kısıtlı mali olanaklara ve ağır işleyen bürokrasisi ile devletin yalıtıma vereceği desteğin ve önemin bu günkünden fazla olamayacağı anlaşılıyor. Bu gerçekten hareketle yalıtım sektörünün işbirliği ve güçbirliğini geliştirerek daha çok çalışması, daha çok reklam ve tanıtım bütçesi ayırması ve daha yoğun enformasyon yapması gerekiyor. Dergimizde düzenlediğimiz sektöre! toplantıya katılan değerli konuklarımız da bu noktada birleşiyor.Öncelikle mimar ve mühendislerimize, üniversitelerimizin öğretim üyelerine, öğrencilerine, bürokrsiye ve yerel yönetim kadrolarına bütün olarak toplumun her kesimine ulaşmamız gerekiyor. İsmail CEYHAN Sorumlu Yazı İşleri Müdürü rekladmizini KÖSTER/YES Ön kapak içi İZOCAM sf 1 ÇUHADAROĞLU sf 5 TÜRK HENKEL sf 7 ORCAN sf 9 İZOTOPRAK sf 11 KARADEN~İZOLASYON sf 13 BTM sf 14 BTM sf 15 İZOPUR sf 16 İZOYAP sf 19 ÇİMENTAŞ sf 31 TÜRK YTONG Arka kapak içi ODE Arka kapak
sektörel haberler AdaOnade Yalıtım Danışma Merkezi Açıldı Ode Yalıtım Danışma Merkezleri'nin beşincisi Adana'da açıldı. 23 Aralık 1997 tarihinde çok sayıda davetlinin katıldığı açılış Ode Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Orhan Turan tarafından yapıldı. Çukurova bölgesinden Kahramanmaraş, Gaziantep, Mersin ve Hatay illerinden açılışa katılan teknik yetkili, mimar ve mühendisler yalıtım konusunda Ode'nin Türkiye çapında yaygınlaştırdığı Yalıtım Danışma Merkezleri'nin bölgelerinde de faaliyete geçmesinden memnuniyet duyduklarını belirttiler. Yalıtım Danışma Merkezleri; ısı, ses, su, yangın yalıtımına yönelik tüm ürün gruplarında ve uygulama tekniklerine yönelik uzman mimar, mühendis kadrosu ile hizmet veriyor. Beşincisi Adana'da faaliyete geçen YDM'leri Antalya, İzmir, Ankara ve İstanbul illerinde uzun süredir faaliyet gösteriyor ve yalıtım sektöründe önemli bir misyon taşıyor. O izocaAmn,talya Yapı Fuarı'na Katıldı izocam, 11-14 Aralık 1997 tarihleri arasında Antalya Cam Piramit'te düzenlenen 5.Antalya Uluslararası Yapı Malzemeleri ve Dekorasyon Ürünleri İhtisas Fuarı'na katıldı. Yoğun ziyaretçi akınına uğrayan fuarda İzocam standında özellikle Prefabrik Klima Kanalı, Asma Tavan ve Su Yalıtım Membranı İzosu ürünleri ilgi çekti. g 4 izocaBmayiler Toplantısı Yapıldı İzocam bayiler toplantısı 25-27 Kasım tarihleri arasında Silivri Klassis Otel'de gerçekleştirildi. Toplantıya İzocam A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Mustafa V.Koç, Yönetim Kurulu Üyeleri, Genel Müdür Sn. Ali İ.Yalçın, şirket yöneticileri ve izocam bayileri katıldılar. Toplantı merhum Vehbi Koç anısına yapılan saygı duruşundan sonra izocam Genel Müdürü Sn. Ali i Yalçın'ın açılış konuşmasıyla başladı. İzocam'ın yalıtım eğitimini kurumsallaştırarak bir ilke daha imza atacağını söyleyen Ali İ. Yalçın, yeni logoyu ve reklam filmini konuklara tanıttı. Ali İ.Yalçın'ın ardından, Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Mustafa V.Koç konuşmasında ülkemizdeki ve dünyadaki ekonomik duruma, Koç topluluğunun geleceğe yönelik planlarına ve İzocam'ın 1997 yılında gerçekleştirdiği başarılı yatırımlara değindi. Daha sonra Plus Remark Yönetim Kurulu Başkanı Sn. Temel Aksoy; pazar araştırmaları hakkında bilgi verdikten sonra, Tekiz Gene I Müdürü Sn. Yalçın Alataş, Mineral Yün Panel'in özelliklerini ve uygulama tekniklerini anlattı. izocam Teknik Koordinatörü Korhan Işıkel ise gelişmekte olan ürünleri tanıttı. Toplantının ikinci bölümünde, düzenlenen bayi panelinde bayiler teknik eğitimler, ürün tanıtımları, bayi toplantıları ve gezileri hakkındaki fikirlerini dile getirdiler. Bayi panelinin ardından İzocam A.Ş. Pazarlama Genel Müdür Yardımcısı Sn. Fatih Öktem panelin kısa bir değerlendirmesi yaptı. ~
D CEKOMASTiK® ÇUHADAROGLU kimyasANAYI VE TiCARET A.Ş. Hürriyet Mah. Cemil Bengü cad. No. 41 80340 Şişli İSTANBUL Tel: (0.212) 224 20 20 (16 hat) Fax: (0.212) 224 20 40 e-mail: info@cuhadaroglu.com.tr
sektörel haberler ____________ _ BTMKalitSeisteBmelgesi ıso 9002'yi Aldı BTM-POLPAN, Bitümlü Tecrit Maddeleri Sanayi ve Ticaret AŞ. ISO 9002 Kalite Sistem Belgesini aldı. Türkiye'de 20 yılı aşkın bir süredir, su yalıtımında kesin ve çevreci çözümler sunan BTM, uluslararası kalitesini kanıtlamanın gururunu yaşıyor. Güçlü bayi ağı ve geniş ürün yelpazesiyle her geçen gün daha da büyüyen BTM-POLPAN, hedeflerini aşarak sektördeki gücünü arttırmaya devam ediyor. Tüketicisine kaliteli ürün vermenin yanında güçlü marka imajını da yükselten BTM-POLPAN, enerji tasarrufuyla çevre dostu olma özelliğini koruyor. BTM, Su Yalıtım Örtüleri üretimine 1976 yılında başlamış olup, 1994 yılından itibaren Extrüde Polistren sert köpük ısı yalıtım levhaları imalatını sürdürüyor. Konusunda daima önder olmayı başaran BTM'nin izmir/Kemalpaşa'daki moder tesislerinde; • Asfalt Esaslı Likit Malzemeleri • Sıcak uygulamaya yönelik Penetrasyon ve Okside Asfaltlar • Okside Bitümlü Su Yalıtım Pastilleri BTM • Polimer Bitümlü (APP) Su Yalıtım Örtüleri Plastobit/Polibit • Polimer Bitümlü (SBS) Su Yalıtım Örtüleri Elastobit • Kiremitaltı Örtüleri • Çatıları çağdaş kaplama malzemesi SHINGLE • Extrüde Polistren Sert Köpük lsı Yalıtım Levhaları Polpen üretiliyor. BTM Yönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez, Avrupa standartlarında üretim yaptıklarını ifade ederek, hedeflerinin ihracat rakamlarını yükseltmek olduğunu söyledi. 1 Milyon 800 bin dolar olan ihracat hacmini, 2000'1i yıllarda 5 milyon dolara çıkarmak istediklerini belirten Ürkmez, "lsı yalıtım işleri gören Polipan levhaların üretimine 1994 yılında başladık. Yurt dışındaki birçok firmayla rekabet edebilir noktaya geldik. Uluslararası fuarlara katılarak müşteri portföyümüzü genişletiyoruz. Sektörün geleceğini son derece iyi görüyoruz. italya'da benzeri ürünlerden 140 milyon metrekare kullanılırken, bu oran Türkiye'de 11 milyon metrekaredir. Bundan sonraki hedefimiz, ürün yelpazemizi genişletmek ve sektördeki başarımızı ilerletmeye devam etmektir. 6 izotopirzaokder 2.lsı-Ses-su-Yangın Yalıtımı Sempozyumuna iştirak Etti izotoprak; 12-13 Aralık 1997 tarihlerinde Harbiye Askeri Müze Kültür Sitesinde yapılan iZODER 2. ısı-Ses-Su-Yangın izolasyonu sempozyumuna iştirak etti. Bayındırlık Bakanı Sn. Yaşar Topçu'nun da hazır bulunduğu seminerde; iZOTOPRAK yetkilisi Sn. Yalçın Kayaarası, izoder'in dünü, bugünü ve yarını hakkında yaptığı özet konuşmadan sonra, "Ses kontrolünde uygulama örnekleri" adlı bildirisi ile uygulamalarda yapılan hataları ses köprüleri ve pratikte alınacak tedbirleri vurgulayan bir konuşma yaptı. ~ izotopMraakmülleri Kahi"rBe UILDEX 97" Fuarında Sergilendi İzotoprak camyünü mamülleri 1114 Ekim 1997 tarihinde Kahire'de düzenlenen Buildex 97 inşaat Sanayi Fuarında temsilcisi SAIF INT. standında temsil edildi. Birçok yerli, yabancı firmaların katıldığı fuarda mamüllerimiz kalite yönünden büyük ilgi gördü. Yetkililer 98 senesi içinde bu ülkeye ihracatlarının artacağını belirttiler. ~
• I •' ' ' Liquid Rubber Sugeçirimsiz,antikorozif,kesinlikle bitümiçermeyen sıvı kauçuk ► Toprakseviyesinin altındaki duvarlarda, . .•. ► Temelzeminlerinde, ·, , . . . ' ► Terasv e çatılarda, • • • ' ; .: • ••·, , ... • ; ► Depo,havuzveteknelerde, ·:·,..... ':·, •. •••,•.-• .: • •,: ':· ' ► Tümsuvenem izolasyonlarında. .· . · · Liquid Rubber -~ • • t' ... . , . • 11511 • ► Nemli ve ıslak yüzeylerüzerinde, • ► Yağmur altında yapılan uygulamalarda. . ' . .. ,1-. • ·, ' J • • lnvisible Sugeçirimsizf,akatnefesalan,yüzede film oluşturmayan nemkoruyucusu t' I . . ' ' .. . . , ' ' .. .ı. J-,. ... ..,. , ı. • . • . • I • • •• r ,• r • ı • ... . ... \ " ı.. " \.. • • l .. • (p • 1 •• y ... '\ ' . , / . ' ... . ' .. . • ı.. • "" "• •,.•r •"':;• •,- ...
sektörel haberler ____________ _ 17.EnerTjai sarrufu Haftası'nda Enerji Verimliliği Sempozyumu Yapıldı Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Enerji Tasarrufu Koordinasyon Kurulu Başkanlığı ve Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdürlüğü Ulusal Enerji Tasarrufu Merkezi tarafından 8-9 Ocak 1998 tarihinde Yıldız Teknik Üniversitesi Oditoryum Salonu'nda Enerji Verimliliği Sempozyumu düzenlendi. Birinci gün açılış konuşmasını Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdürü Erdal Coşkun yaptı. Daha sonra K.Ramazan Coşkun, Mustafa Mendilcioğlu, Doç. Dr. H. Yurdakul Yiğitgüden birer konuşma yaptılar. Sempozyumun birinci oturumunda; Oturum Başkanlığını Erdal Coşkun yaptı. Tülin Keskin ve Hediye Yıllıkçı tarafından sunulan bildiriler yer aldı. iJ TerrakBoayiler Toplantısı Kapadokya' da Yapıldı Terrako Yapı Malzemeleri San. ve Tic. A.Ş.'nin 1997 dönem sonu bayiler toplantısı 5-7 Aralık tarihlerinde Kapadokya Dedeman Hotel'de yapıldı. Toplantıya Yönetim Kurulu Başkanı Göran Windström ve Genel Müdür Rauf Göktaş başkanlığında tüm Terrako A.Ş. yetkilileri ile yurtiçi ve yurtdışı bayileri eşleri ile birlikte katıldılar. Toplantı da açılış konuşmasını yapan Göran Windström 1998 yılı hedeflerini dile getirmenin yanı sıra bu yıl içinde Mısır ve Vietnam'da faaliyete geçecek olan yeni fabrikaların da tanıtımını yaptı. Daha sonra söz alan Genel Müdür Rauf Göktaş ise, sadece iç pazarda değil yurtdışı satışlarında da ulaşılan başarıyı dile getirerek yeni faaliyet döneminde tüketicilerinin hizmetine sunacakları "Handytex" ve "Effect Boya" adlı iki yeni ürünün de uygulamalı tanıtımını yaptı. Toplantıdan sonra düzenlenen gala yemeğinde başarılı bayilerimize plaketlerini sunan Göran Widström ve Rauf Göktaş, Ankara temsilcisi Terran Ltd. Şti., Bulgaristan temsilicisi UNICOM Ltd. Şti ve Kayseri temsilcisi MOTEK Ltd. Şti.'nin de 1997 yılı şeref plaketleri ile ödüllendirdiler. 8 BTMAdana Tanıtım Semineri BTM Bitümlü Tecrit Maddeleri San. ve Tic. AŞ. yalıtım sektöründe daha iyiye ve daha ileriye gidişin bir gereği olarak gördüğü Usta Yetiştirme Kursları ve tanıtım seminerlerinin ilk durağı olan Adana'da 4-5 Şubat 1998 tarihlerinde Sürmeli Otelinde usta yetiştirme kursunu 6 Şubat'ta ise Büyük Sürmeli Otelinde Güneydoğu Anadolu bölgesi yapı sektörünün seçkin davetlilerine hitaben tanıtım seminerini gerçekleştirdi. Usta yetiştirme kursunda yalıtım prensipleri, malzemeler, uygulamalar, detaylar, yeni ürün ve uygulamaları ele alınıp, işçilik kalitesinin arttırılmasına yönelik eğitim verildi. Seminerde ise firma ürün, uygulama ve hizmet tanıtımları yapıldı. Daha sonra davetlilere kokteyl verildi. g Ode "Yapı Fiziği Ders Kitabı"nın Sponsorluğunu Üstlendi Yrd. Doç. Dr. Sabit Oymael tarafından yazılan Yapı Fiziği Ders Notları Kitabı'nın 3. baskısı Ode firmasının sponsorluğu ile gerçekleşti. Fırat Üniversitesi Teknik Eğitim Fakültesi Yapı Eğitimi Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Sabit Oymael yalıtım sektöründe makaleleri ile tanınıyor. U ARY Taşındı ARY Ltd. Şti.'ninyeni adres ve telefonları şöyle; Bostancı Yolu Savaş Sk. No: 36 Dudullu/İST. Tel: 0216. 466 36 41 (4 Hat) Faks: 0216. 466 36 37 g
1 ----- -lDış cephe ORPOR uygulaması EPS iSi VALITIM PLAKALARI Yapılarda ISI YALITIMI her mevsim önemlidir. Sağlıklı bir ortam için,kışın soğuk havanın iç mekanlarda yol açtığı engel olmak; yazın sıcağın oluşturduğu ISI BİRİKİMLERİNİ önlemek gerekir. Yapılarda bu standardın sağlanması ~BELGELİ ORPOR ile ISI YALITIMI yapılan gerçek sayesinde mümkündür. Öte yandan bir bina ORPOR ile tam olarak yalıtılırsa yalut harcamalarından %50-65 oranlarına kadar TASARRUF sağlanabilmektedir. Bu da daha az yakıt sarfiyatı ve TEMİZ ÇEVRE daha demektir Teras çatılarda ORPOR uygulaması - ORCAN ASFALT VE YALITIM ÜRÜNLERİ A.Ş. r ~ ı TOPKAPI FABRİKA VE SATIŞ TUZLA FABRİKA VE SATIŞ TEPEÖREN FABRİKA • KemikliburunCc1dN. o: 36 Tuzla Tersaneı,i Kavşağı Aydınlıköy Orhanlı TepeörenYolu 34280 Topkapı-lSTANBUL Girişi Tuzla• ISTANBUL Tuzla - ISTANBUL Tel: (0212)530 99 10 (6 hat) Tel: (0216) 393 15 57-39315 58 Tel: (0216)304 14 47 (2 Hat) ORCAN Faks:(0212)585 05 96 393 13 32-39310 15 304 14 50 Faks:(0216)393 11 72 Faks:(0216)304 14 51 i f
yapı sektöründen haberler TürYkton3g4. Yılında 6 MilyoMn 3 üretime Ulaştı Türk Ytong 34. kuruluş yıldönümünü, ortaklar, yöneticiler ve çalışanlar, eşleri ile birlikte 13 ve 15 Aralık 1997 tarihlerinde İstanbul Hilton Hotel'de ve Pendik fabrikasında düzenlenen törenlerle kutladı. Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Demiren yaptığı açılış konuşmasında Ytong'un yeni yatırımlarla hızla büyüdüğünü, Kasım 1997'de işletmeye alınan Trakya Ytong Fabrikası'nın yanında, 1997 ilk yarısında işletmeye alınacak Güneydoğu Ytong ve Antalya Ytong fabrikalarıyla Türkiye'deki Ytong kapasitesinin 1 milyon m3'ün üzerine çıkacağını böylece Türkiye'nin, Almanya'dan sonra dünyada en fazla Ytong üreten ülke olacağını vurguladı. Türk Ytong Aralık 1997'de 6 milyonuncu m3 Ytong üretimi ve satışını gerçekleştirmiş bulunuyor. g Yton1g997'd3e7 Eğitim Toplantısı Yaptı Türk Ytong Sanayi A.Ş. her yıl yurt genelinde "Duvar Elemanları, Prefabrik Yapılar, lsı Yalıtımı ve Ekonomisi" konulu seminerler düzenliyor. inşaat sektörü ilgililerine, geleceğin inşaat mühendislerine ve mimarlarına yönelik olarak 1997 yılında toplam 37 toplantı düzenlendi. 1997 yılında toplantı düzenlenen merkezler şöyle; Bandırma, Bozüyük, Bilecik, Çanakkale, Ereğli-Çaycuma (Zonguldak), Gelibolu (Çanakkale), Malkara (Tekirdağ), Kayseri, Bor (Niğde), Mersin, Kırklareli, Saray (Tekirdağ), Bolu, Kütahya, Yenişehir (Bursa), Bursa, Değirmendere (Kocaeli), Malat.ya, Kahramanmaraş, Osmaniye, Sakarya, BeylikdüzüBahçeşehir (lstanbul), Bolu, Akçakoca (Bolu). Türkiye'de ısı yalıtımı ve kaliteli yapı bilincini yaymak amacıyla düzenlenen seminerlere önümüzdeki yıllarda da devam edilecek. 1998 yılı içerisinde 35 merkezde Ytong Bölge Tanıtım Toplantısı, 25 Üniversite ve Meslek Lisesi'nde de Ytong Tanıtım Semineri verilmesi planlanmaktadır 10 ÇBS A.Ş. Satış Direktörlügü'ne A.Saim Emiroğlu Getirildi ÇBS Pazarlama ve Boya Yatırımı A.Ş. Satış Direktörlüğü'ne A.Saim Emiroğlu getirildi. 1951 yılında istanbul'da doğan Emiroğlu, 1972'de Ankara Gazi Üniversitesi Makine Mühendisliği Fakültesi'nden mezun oldu. 1975-1978 yılları arasında İngiltere Londra'da eğitimine devam etti. 1978-1996 yılları arasında ise The Shell Company of Turkey Limited'in çeşitli birimlerinde görev aldı. 1996 yılında Shell Mersin Bölge Müdürü iken görevinden ayrıldı. A.Saim Emiroğlu 3 Kasım 1997 tarihinde ÇBS Pazarlama ve Boya Yatırımı AŞ. Satış Direktörü olarak göreve başladı. g Akdeniz Yapı Dünyasını Buluşturan Fuar Bu yıl beşincisi düzenlenen Antalya Uluslararası Yapı Malzemeleri ve Dekorasyon Ürünleri Fuarı, Sakıp Sabancı Cam Piramit Fuar ve Kongre Merkezi'nde gerçekleşti. Fuara Antalya, İstanbul, Ankara ve İzmir'den 100'den fazla firma katıldı. Akdeniz Tanıtım tarafından düzenlenen fuarda, genel olarak kaba yapı, ince yapı, yalıtım malzemeleri ve dekorasyon ürünleri tanıtıldı. Yapı sektöründeki gelişmelerin aktarıldığı fuarda yalıtım, boya, su elektrik sistemleri, dekorasyon ürünleri sergilendi. Fuar Antalya'daki yapı setörüne büyük katkı sağladı. ÇBS Pazarlama ve Boya Yatırımı A.Ş.'nin de katıldığı fuarda bölgedeki turistik tesis yetkililerine, mimarlara ve müteahhit firmalara ÇBS ürünleri konusunda bilgi aktarılarak tanıtımları yapıldı. g
İzotoprak Çatı Şiltesi. ..Yenibir yaşam kalitesi.. CATlllRAIZOTOPRAII . ' İzotoprak ~atı ?iltesi, soğuğa ge~it vermediğinden, yakıt giderlerini binanın durumguönrae yakla~ık %20-30 azaltır. 1.5 yılda kendi masrafını pkartır. Sonöramübroyu kazandırır. ~odkahuacuzdaa, ha sağlıklı ısınmı~ ortamlarda; sessiz, gürültüsüz, soğuktan, sıcaktan uzak ~ağda~ ya~amsluanr.a..rÜste~liekvkreirlenmesini önlediği i~in doğayı dakorur. İzotoprak tesislerinde dünyanın ensonteknolojisiyle üretilen İzotoprak ~atı ?iltesi'yle tanı~manızın tam zamanıdır. İZOTOPRAK® DANIŞMA MERKEZLERİ • İSTANBUL MERKEZ: Bestekar Şevki BeySok.No.2: 1 80690Balmum/cu Besikıas Tel:(0212)275 57 80-275 55 89-274 57 61 Faks(:02122) 7 5 7 4 67 • ANKARA: KulelSi okN. o.2: 2/1 06700Gaziosmanpasa Tel:(03124) 467750-4467751 Faks(:0312)4460461 • İZMİR: Kıbrıs Sehiıleri Cad. KameAr·p1N. o.:24D.5 35220Alsancak Tel:(02324) 638123 Faks(:02324) 639139 • ADANA: Cemalpaşa MahT. orosCad. 7. SokakDok1orlSari1eBsi-CBlok K.1D.101120Seyhan Tel:(03224) 5880 14 Faks(:03224) 591207
yapı sektöründen haberler Şişecam inşaat'98 Fuarı'nda Şişecam Düzcam Grubu'nun yeni ürünü "Cam Tuğla", 12-15 Ocak 1998 tarihleri arasında, Hilton Exhibition and Convention Center'da düzenlenen İnşaat'98 Fuarı'nda ziyaretçilere tanıtıldı. 3 farklı desende üretilen ve yapılarda doğal aydınlatmayı sağlayan "Cam Tuğla", büyük beğeni topladı. Şişecam Düzcam Grubu'nun fuarda sergilediği diğer ürünler arasında buzlu cama-renksiz, bronz ve füme renklerde desenlerle-dekoratif bir anlayış getiren Elit Glass Serisi de bulunuyordu. 3 ayrı desenin yer aldığı bu seriye eklenecek 4. desen, Şişecam'ın düzenlediği "Dekoratif Cam Desen Yarışması" sonucunda belirlenecek. lsı yalıtımında, tüketiciye çeşitli alternatifler sunmaya devam eden Şişecam, lsıcam'ın kaplamalı serisinden 3 ayrı ürünü de ziyaretçilerin beğenisine sundu. Yakıt giderlerini minimize eden, lsıcam S; soğutma giderlerinde büyük ölçüde tasarruf sağlayan lsıcam Ultra ve her iki fonksiyonu da bünyesinde barındıran Ultra S, Şişecam standında tanıtılan ürünler arasındaydı. Standa yerleştirilen ısı dolabı ise; lsıcam S'in, tek camlı ve kaplamasız lsıcam'la karşılaştırılabilmesini sağladı. Modern görünümü ve güneşi kontrol etme özelliği ile tercih edilen lntercam adlı reflektif camların da tanıtıldığı standı ziyaret eden tüketiciler, emniyet ihtiyacına cevap veren Duracam marka temperli ve Lameks marka lamine camların yanı sıra, iç mekanlarda kullanılan Durakapı marka cam kapı ürünlerini yakından görme imkanı buldular. ~ ÇBPSazarlavmeBaoya Yatırımı A.Ş. üsDt üzeYyöneticileri Yemeği Yapıldı Ülkemiz boya sanayinin önde gelen firması ÇBS'nin her yıl geleneksel olarak düzenlediği üst düzey yöneticiler yemeği geçtiğimiz ay yapıldı. Günay Restaurant'ta 19 Aralık gecesi verilen yemekte, biten bir yılın ardından sohbetler edildi, yeni yıldan beklentiler konuşuldu. Geceye Yönetim Kurulu Başkanı Şaban Çavuşoğlu, Yönetim Kurulu Üyeleri, üst düzey yöneticileri ve eşleri katıldı. 12 TürYktong ToplaKmaliYteolunda Türk Ytong Sanayi A.Ş. Pazarlama ve Satış Grup Müdürlüğü çalışanları 20-21 Aralık 1997 tarihlerinde, Sapanca Hotel'de düzenlenen eğitim ve değerlendirme toplantısında bir araya geldiler. Programın ilk gününde Y. Doç. Dr. Seval Akbıyık, katılımcılara "İletişim, Motivasyon" konulu uygulamalı bir seminer verdi. İkinci gün, 1997 yılı değerlendirmesi, 1998 yılı ve uzun vadeli satış hedefleri, ISO 9000 ve Toplam Kalite anlayışı çerçevesinde birimlerarası iletişim, kusursuz müşteri hizmeti konularında görüş ve önerilerde bulunuldu. Yeni yatırımları ve hızla artan üretim kapasitesi ile Türk Ytong; ISO 9000 çerçevesinde çalışan tüm personeli ve yurt çapında hizmet veren 68 Yetkili Satıcısı ile birlikte, müşterilerine kusursuz hizmet vermek için sürekli kendini yenilemektedir. Ülkemizin gazbeton sektöründe en büyük kapasiteye sahip kuruluşu olan Türk Ytong 2000'Ii yıllara toplam kalite bilinci ile hazırlanmaktadır. g Ytong'97 Öğrenci Proje Yarışması Sonuçlandı Türk Ytong'un, Türkiye ve K.K.T.C.'de öğrenim gören Mimarlık lisans ve lisansüstü öğrencileri arasında düzenlediği "Özgür Tasarımın Çağdaş ve Bağdaşır Yapı Elemanı Ytong" konulu öğrenci proje yarışması sonuçlandı. Yarışmanın ödül töreni, kollokyum ve sergisi 12 Aralık 1997, Cuma günü Yıldız Teknik Üniversitesi'nde yapıldı. Toplam ödülün 600 milyon olduğu yarışmada birinclik ödülü 200 milyon TL. idi. g
İZOLASYONDA KALICI VE El<ONOMİI< hermaflex Thermaduct Fermuarlı Kanal Levhası •• •• COZUMLER! • GENEL DAĞITICI form Ct,,;JiJtiır J Polietilen Derz Dolgu Fitili Jl•Üı,)aphon) Polietilen Akustik İzole Levhası " .,. ::ı " U• ::ı u· ::ı ===g;~~~~~L~~~
Karadeniz I de Ama biz, sorun yalıtım olduğunda, doğru projeler, kaliteli malzeme, bilinçli uygulama ve ekonomik çözümler sunarız. İZOPUR soğutmada vazgeçilmez yalıtım materyali poliüretan uygulamalarında, ısı enerjisi kaybına karşı maliyet-fayda optimizasyonu içersinde bilgi birikimi ve yüksek kapasiteli makine parkuruyla seçkin uygulamalara imza atmaktadır. Bununla birlikte İZOPUR, panellik, sprey ve diğer poliüretan uygulamalarınız için ISO 9002 güvencesiyle, Shell sert poliü_retan köpük hammadde taleplerini karşılamakta ve Avrupa teknolojisi ile üretilen, poliüretan enjeksiyon makinaları satışı ve satış sonrası servis desteğiyle hizmet vermektedir. İZOPUR deneyimi, kalitesi ve güvencesi ile ... INTERGUN [g Qd) ~ (Q) ~ [g HD Serisi 110/140/245 ~ ~ ; plll-~ ;;;;,-~ Poliüretan enjeksiyon makinaları Merkez: Şair NedimCd.ÇatalmektepSok. No.2/2 Beşiktaş 80700lstanbul Tel:(212)22762 53• 2276254 -23620 17 Faks:.(2122) 593168 Fabrika: DESSanayiSitesi105.Sokak B. 11BlokNo.14Dudullu-lstanbul Tel:(216)3652744• 3652743 Faks:(216)36527 43
yalıtıyorum _____ _ Korhan lşıkel izocam A.Ş. Yalıtım K o n u sÇuonYkuö nEl ül e Almalıyız u anda yürürlükte olan ancak hiç bir şekilde amacına ulaşamamış daha çıktığı 1981 yılında şiddetli eleştirilere neden çağının çok gerisindeki bir yönetmelik fayda yerine bugüne kadar zarar getirmiştir. Eski yönetmelikteki başlıca eksiklikleri şöyle sıralıyabiliriz: 1. Yalıtım malzemesi bilinci olmayışı, örneğin; çeltik kapçığı, saman vs. gibi malzemelerin kullanılması. 2. Yapı malzemelerinin kalınlıklarının ekonomik olmayan bir şekilde arttırılıp yalıtım malzemesi gibi kullanılma gayreti içine düşülmesi 3. Yapı Fiziği şartlarının gözden uzak tutulması. 4. Kolon, kiriş ve lentolardan olan ısı kayıplarının dikkate alınmaması. 5. Kontrol sisteminin kurulmamış olmasıdır. Ancak bu yönetmelik revizyona alınamayacak kadar hatalı olup hiç bir işlevi yoktur. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma Müdürlüğü bir boşluğu doldurmak amacı ile bazı çalışmalar yapmaktadır. Bunu yönetmelik olarak nitelememek gerekir. Bu çalışmalar mevcut Avrupa Normu EN 832 ve TS 825 revizyonu ilkelerine sadık belki uygulama sistemi bakımından ilerde çıkacak yönetmeliklere geçiş imkanı verecek bir çalışmadır. Bu çalışmaları mevcut eski yönetmelikle mukayese etmek yanlıştır. Bugün çok ciddi çalışmalar sürdürülmektedir. Gerek TS 825 revizyonu, gerekse enerjinin korunması ve tasarruflu kullanılmasına ilişkin kanun tasarıları gibi. Yalıtım konusunu gerçekte tek yönlü ele almamak gerekir. Yalıtım denince soğuğa karşı yalıtım yapılması yanı sıra, yaz boyunca sıcağa karşı soğutma için harcanan enerjinin (ki bu ısıtmadan 5-7 kat daha fazladır) tasarrufu da dikkate alınması gereken önemli bir enerji tasarrruf kaynağıdır. Sıcağa ve Soğuğa yalıtım yaparken. gürültüye karşı ses yalıtımı da ihmal edilmemelidir. Batı Avrupa'da yılda 150 milyar Fransız Frangı tutarındaki sağlık harcamalarının kökenini gürültü nedeni ile oluşan hastalıklar kapsamakta olduğu tespit edilmiştir. Yapılan çalışmalarla gürültüyü alt seviyelere indirerek, sağlık harcamalarını azaltmak insan sağlığını korumak amaçlanmaktadır. Yalıtımın can ve mal kaybının korunması yönünden belki en önemli kısmını yangına karşı yalıtım önlemleri kapsar. Birçoğumuz 600°C sıcaklığa maruz kalan çelik ve beton yapı elemanlarının tüm taşıyıcılık vasıflarını kaybettiğini gözardı ederiz. Türkiye'de yangın olasılığının %25'ini kapsayan çatı yangınları ve baca yangınları yapının bu kısımlarında yangına karşı önlem alınmayışından meydana gelir. Türkiye'de yalıtım malzemesi tüketimini Avrupa ülkeleri ile kıyaslarsak Türkiye'de 1.5 milyon m3 , Fransa'da 18 milyon m3 , Almanya'da 30 milyon m3 olduğunu görürüz. Kanımızca bu durum, yalıtımın yanlış uygulanması, yalıtım malzemelerinin hangileri olduğunun bilinmemesi, yalıtım kültürünün oluşmadığından kaynaklanmaktadır. İngiltere'de ilkokullarda enerji tasarrufu ve yalıtım konusunda eğitim yapılmaktadır. Yalıtım bilincinin yerleşmemesi halinde, denetleme mekanizması ve cezalar yaptırım için etkin olamayacaktır. Bugün trafik kanunu, cezaları eksiksiz ve yeterli denebilir; ancak engelleyici niteliği ortadadır. Herşeyden önce Resmi yapılar, Belediyelere ait yapılar uygun şekilde yalıtımları yapılarak topluma örnek olmalıdır. Denetleme hem yerel hem merkezi sürdürülebilir. Bu konuda ilgili dernek ve kuruluşlar görev üstlenebilirler veya görevi paylaşabilirler. Sonuçları itibarıyla; hava kirliliğini önlemek, enerji tasarrufu sağlamak, gürültüyü önlemek, yangın korunumu sağlamak, yurt ve kişi ekonomisine katkıda bulunmak amacıyla yalıtımın yapılması ve denetlenmesi için hepimiz görev almalıyız. Saygılarımla g 17
sektörel söyleşi . lzoder Başkanı OrhanTuran; "1998 Yılını Türkiye'de Halkın Yalıtım Bilincinin Arttırılması Yılı OlarailkanEdiyoruz Yalıtım: Sayın Başkan İZODER'in 1997 yılı içerisindeki faaliyetlerini değerlendirirmisiniz. OrhanTURAN: İZODER'in 1997 yılında yaptığı faaliyetleri ana başlıkları ile açıklamaya çalışayım. Bizim yönetime gelmemiz Şubat sonu idi. 1 O aylık bir çalışmamız oldu. Bu süre içerisinde en başında fiziki olarak daha rahat hizmet vermek, üyelerimize daha iyi hizmet verebilmek açısından ofis kiraladık. Gerekli eleman takviyesini yaptık. Ayrıca bilgisayar alarak tüm sektörü arşivlemeye çalıştık ve tüm işlemlerimizi bilgi işlemle yapıyoruz. Daha sonra üye sayımızı arttırmak gibi bir hedefimiz vardı, şu anda her yönetim kurulunda mutlaka üye girdisi yapıyoruz. Şu anda 100 üyeyi aşmış bulunmaktayız. Bu arada komisyonlar kurduk. Bu komisyonlar ısı yalıtımı ile ilgili bir komisyon ve yaklaşık 9, 10 toplantı yaptı. Teorik olarak çok iyi çalışmalar yapıyor, su yalıtımı ile ilgili komisyon kurduk. Ayrıca 1997 yılında İstanbul belediyesinin Büyükşehir Yalıtım yılını ilan ettiği için Büyükşehir belediyesiyle temaslarımız sürdü. Onların yapmış olduğu panellerde dernek üyesi arkadaşlarımız bildiriler sundu. Ayrıca 1997 yılında en önemli konu ve 1998'de 16 yıldır yürürlükte olan TSE,825'in revizyonu ile ilgili çok yoğun çalışmalar yaptık. Bizim düşünce 18 1 paralelimizde olan sivil toplum örgütlerleri ile temaslara geçtik ve Ocak ayında da TSE'ye görüşümüzü yazılı olarak ilettik. Bu bizim için önemli çünkü; Türkiye'de yalıtım kalınlıkları ve yalıtım seviyesinin Avrupa standartlarına ve Avrupa:~iyesine gelmesi lazım. 16 Yıl önce yapılmış hatta 17 yıl önce hazırlanmış bir standart'ı şu anda yürürlükte kullanıyoruz ki, malesef Avrupa da iki, üç yıl hatta bazılarında her yıl revize edilebiliyor. Onun için yoğun çalışmalar yürüttük ve çalışmalarımız devam ediyor, henüz bitmiş değil. Yine 1997 yılında resmi kurumlarla ilişkilerimizi geliştirdik. Elektrik Etüd, Enerji Bakanlığı, Bayındırlık Bakanlığı, TSE, Tübitak ve İstanbul Belediyesi gibi kurumlarla ve daha diğer resmi kurumlarla tel4tl-· ~-- :_, -- 1 • - 1 ~- :). ı/ maslarımız sürüyor. Birtakım komisyonlar da görev alıyoruz ve çalışmalarda İZODER ismini her yerde hissettirmeye çalışıyoruz. Yine 1997'nin son ayında her iki yılda bir yapmış olduğumuz geleneksel 2. lsı-Ses-Su ve Yangın Yalıtımı ile ilgili sempozyumu yaptık ve çok yoğun ilgiyle karşılaştık. Günlük basında da çıktı ve TSE Genel Müdürü, Bayındırlık Bakanı Yaşar TOPÇU, Elektrik Etüd İdaresi Genel Müdürü Erdal COŞKUN bey geldiler. Ayrıca İstanbul Büyükşehir belediyesinden Mustafa ÖZTÜRK katıldı. Ayrıca iki tane panel yaptık. Birincisi ısı yalıtımı enerji tasarrufu ile ilgili, ikincisi ise çok önemli ve gerçekten son yıllarda popüler olan ve Avrupa'da Dünya'da Bizim Türk firmalarının ödül aldığı kalite
sektörel söyleşi konusunu işlemeye çalıştık. Yalıtım sektöründe toplam kalite yönetimini inceledik ve genel müdürler düzeyinde bir panel yaptık ve bu konuyla kapattık Bu arada sempozyuma katkıda bulunan tüm arkadaşlarıma ve sponsorluk yapan ve sponsorluk teklifimizi olumlu karşılayan firmalara da bu arada nezdinizde teşekkür etmek istiyorum. Bizim 1997'deki asıl hedefimiz İZODER'i layık olması gereken yere oturtmak, idi. Bütün gayemiz kişiler ve kurumların üstünde olan derneğimizin istenilen noktaya gelmesi, bu anlamda girişimlerimizi yaptık ve olumlu noktaya doğru gittik. 1998'de bunu daha da fazla hissettireceğiz. Kısaca 1997 yılı içerisinde İZODER'in yapmış olduğu faaliyetleri bu ana başlıklar altında özetleyebiliriz. Yalıtım: İZODER'in üyesi olmayan ciddi yalıtım firmaları var. OrhanTURAN: lsı yalıtımı olsun, ses yalıtımı olsun, su yalıtımı olsun bizim kriterlerimiz var. Her malzeme ısı yalıtımı malzemesi değildir. Yani gerçek ısı yalıtımı malzemeleriyle ısı yalıtımı malzemesi olmayan malzemeleri belirgin bir şekilde ayırmamız lazım. Çünkü; kavram kargaşalığına neden oluyoruz. Bir malzemenin ısı yalıtımı malzemesi olabilmesi için lamda değerinin 0.060 Wm/K. değerinin altında olması lazım. Bunun altındaki malzemeler ısı yalıtım malzemeleridir, bunun üstündeki malzemeler ise yapı malzemeleridir. Her malzemenin bir ısı yalıtım özelliği var, enerji tasarrufu yapabilir, duvar da yapar, tuğla da yapar, gazbeton da ya- ~ p.ssP.~ • ffiill~[1E)] A lb>ttffinl DETEKS İZOTOPRAK il". .6' .. :'\ par, ahşap da yapar. Şimdi ısı yalıtımında lamda değeri bizim tüzüğümüzde var, bu değerin altında olanlarına kapımız sonuna kadar açık. Su yalıtımına gelirsek su yalıtımında da belirli kriterlerimiz var ve o saydığınız zaten çoğu firmalar bizim kriterlerimize uyan firmalar. Bizim kapımız sonuna kadar açık, gerçek ısı yalıtım malzemeleri ses ve su yalıtım malzemeleri üreten, satan, uygulayan bütün firmalar bizim üyemiz olabilir ve burdan açık davet ediyorum hepsine kapımız açık, bekliyoruz. Hemen başvursunlar düşünmeden hemen imza atabiliriz. Bildiğiniz firmalar için konuşuyorum. Çünkü bu sektör bizim sektörümüz, bu ülke bizim ülkemiz, biz ülkemizi de seviyoruz, sektörümüzü de seviyoruz. Türkiye'de yalıtım bilincini yaygınlaştırmak W·il3ilı'ıiiM / ftnduline V ..._., iiretrnıık ızi imtıııa-. '7~« )i'a.U, İZOLASYON MALZEMELERİ TAAHHÜVTE TİCARET LTD. ŞTİ. BAĞDAT CADDESİ Nü: 283 K. MALTEPE - İSTANBUL TEL: (0216) 370 30 55 - 370 40 87 FAKS: (0216) 370 40 87 19
sektörel söyleşi istiyorsak hepimiz elbirliğiyle omuz omuza vererek, işbirliğimizi geliştirerek bu pazarı arttırmamız lazım, halkımızı bilinçlendirmemiz lazım, teknik elemanlarımızı bilinçlendirmemiz lazım. Artık bu olay kişileri ve firmaları aşmıştır. Bizim gibi sivil toplum örgütlerinin ve sektöre! derneklerin bu olaya müdahale edip belli noktalarda sektörü geliştirmemiz lazım. Yalıtım: 1997 İstanbul Büyükşehir belediyesi tarafından yalıtım yılı ilan edilmişti. İZODER olarak Ankara, Antalya, Adana gibi diğer büyük şehirlerimizi kastediyorum. Sizinböyle bir çalışmanız olacak mı? OrhanTURAN : Belediyenin yalıtım yılı ilan etmesi salt kendi başına bir çözüm değil, güzel bir şey destekleriz. Her zaman için söylüyorum yalıtım için kim ne yapıyorsa biz onun yanındayız. Şimdi biz 1998 yılını Türkiye'de bunun altının çizilmesini de öneriyorum. Halkın yalıtım bilincinin yaygınlaştırılması yılı olarak ilan ediyoruz. Bu anlamda hemen başladık bir bütçe çalışması yapıyoruz, bütçe oluşturuyoruz. Paraya ihtiyacımız var çünkü. Dernek olarak da gelir kaynaklarımız belli, üye aidatları veya diğer faaliyetlerimizden. Bir bütçe yaptıktan sonra günlük gazetelerle, bilboard'larla, posterlerle, belki televizyon reklamlarıyla, mesleki dergilerle artık insanların yalıtım bilincinin yaygınlaştırılması ile ilgili her türlü faaliyeti yapacağız. Halkın yalıtım konusuna dikkatlerini çekeceğiz. Eğer 2000'e 2 kala bir ülkede, makarnacılar derneği makarna şişman yapmıyor diyorsa bizim de sektör olarak ki enerji bağımlılığımız belli, şu anda 1997 yılında %60 enerji ithalatı yapıyoruz. Yani 2010'Iarda bu %65'Iere çıkacak ve bulamıyoruz, kapı kapı dolaşıyoruz, doğalgazla ilgili görüyorsunuz. Doğalgazla 20 ilgili İran bize doğalgaz satmaya çalışıyor işte Türkmenistan satmak istiyor, birtakım politik nedenlerle herkes kendi sınırından geçirmek istiyor. Enerji yönünden büyük bir çoğunluğu Rusya'ya ve Cezayir'e bağlıyız. Oralardaki yönetimler de belli. Yarın, birgün Rusya vermiyorum derse Türkiye'nin herşeyi allak bullak olacak. Yani enerji ithalatının önemli ve döviz çıktılarımızın da çok önemli olduğu bir süreçte dövize ne kadar ihtiyacımızın olduğu belli. 100-200 milyon dolar için bile Amerika'larda gidip kapı kapı dolaşıyoruz. Burda 4 milyar dolar ısıtma için para harcıyoruz. Burdan yapacağımız% 50 tasarruf 2 milyar dolar eder. 2 Milyar dolar ile de Türkiye çok şeyler yapabilir. Biz İZODER üyesi olan firmalar her sene Türkiye'ye bir termik santral hediye ediyoruz. Yalıtım: Orhan bey enerji tasarrufu haftasını kutladık. İZODER de bu etkinliklere katıldı. Siz İZODER olarak devletin enerji tasarrufu politikalarını nasıl görüyorsunuz. Bir iyileşme var mı? Devlet bu konular da ileriye yönelik projeksiyonlar yapabiliyor mu? OrhanTURAN : Bu konudan bahsetmeniz çok güzel. Enerji tasarrufunu bir haftaya sığdırmanız mümkün değil, sığdırılacak bir konu değil. Önemli bir konu çünkü bu. Bana göre 24 saat ve 365 gün her süreçte olması gereken bir olay. Biz ne yapıyoruz? Türkiye'de ne yapılıyor. İşte Ocak ayı geliyor, geleneksel toplantılar yapılıyor, seminerler yapılıyor, ondan sonra o hafta geçtikten sonra herşey unutuluyor, veya şöyle Ankara'da, İstanbul'da kışın hava çok kirli, yalıtım yapılınca bilmem ne oluyor diyoruz Mayıs'a gelince unutuyoruz. Bana göre enerji haftasının bu şekilde yorumlanması doğru değil. Enerji yılları, günleri, saniyeleri demek lazım yani bunu bir kültürel olay haline getirmemiz lazım. Çünkü genelde enerji tasarrufu denildiğinde lambanın söndürülmesi anlaşılıyor. Bu kadar çarpıtılıyor. Biz tasarruf etmeyi bir kültürel olay yapmamız lazım. Tasarruf etmek derken, enerjiyi az kullanmak değil, verimli kullanmaktır. Burda enerji tasarrufu derken, önemli olan mevcut enerjiyi ekonomik şekilde kullanmayı, verimli kullanmayı anlamalı ve anlatmalıyız. Yalıtım: Son olarak haksız rekabete karşı İZODER'in ne gibi görevleri var? Tüzüğünden kaynaklanan veya bugüne kadar böyle bir uygulama oldu mu. OrhanTURAN : İZODER'e böyle bir şikayet gelmiyor ama şunu vurgulamak isterim, yani sektörde bilerek veya bilmeyerek yalan veya yanlış yalıtım yaptırmak isteyen, insanların bilincini olumsuz anlamda etkileyecek birtakım uygulamalar zaman zaman yapılıyor, bunlarla bireysel olarak mücadele ediyoruz. Ben bu arada şunu da söylemek istiyorum, Şubat ayında İtalya'da Bari'de Çatı ve Duvar Fuarı var. Ordan İZODER'e davet geldi, Yönetim Kurulu'muzdan bir arkadaş gidiyor, üretici firmaların broşürlerini de alıp gidecek. Bu vesileyle İZODER'i de yurtdışına taşıyoruz. Bunu da duyurmak isterim. 1998 yılında yabancı sektöre! birliklerle de temasa geçiyoruz. Gerçi bireysel olarak hepimiz bir takım derneklerin faaliyetlerini takip ediyoruz ama biz dernek olarak bu çalışmalara katılmak istiyoruz. Yalıtım: Sayın başkan bu söyleşi için bize vakit ayırdığınızdan dolayı size teşekkür ediyoruz. OrhanTURAN : Biz de size sayfalarınızda yer ayırdığınız için teşekkür ederiz.
iSiSESSUYANGINYALITIM TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ abofnoermu KİŞİNİN/KURULUŞUN ADI: ..................................................................................................................... .. İŞ ÜNVAN:I ............................................................................................................................................... . SEKTÖ: R O KAMU O ÖZEL FAALİYET ALANI: .................................................................................. .. ADRESİ : ................................................................................................................................................... .. POSTAKODU.:........................T..EL: ............................................F..A...KS: .............................:....... ABONE BEDELİ : O YILLIK: 3.500.000TL. (6 sayı) O Seçtiğim periyodaitabonebedelinbianka hesabınıza havalettimH. avalfeotokopisiandi resinizgeönderiyorum. O Yapı Kredi Bankası Fındıklı Şubesi - İST. 1002071-9 nolu Doğa AjansTic.Ltd. Şti. hesabı O Türkiye İş Bankası Kabataş Şubesi - İST. 246726nolu Doğa AjansTic.Ltd. Şti. hesabı o Halk Bankası Unkapanı Şubesi - İST. 39033470nolu Doğa AjansTic.Ltd. Şti. hesabı o LütfenKredi Kartı Hesabımdan alınız. O Visa o Eurocard/Mastercard KARTNü: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SONKULLANMA TARİHİ : [TI 0J LÜTFENFATURAY..I........................ VERGİ DAİRESİ ....................................N....O'LUHESABA KESİNİZ TARİH: ................................................... İMZA: .................................................. . ABONE SERVİSİ : Tel:0216.32780 1O Faks: 0216.327 925 Yalıtım Dergisi aboneliğini herhanbgirinedenden dolayı sürdürmiestkemeyen okurların abonelik ücretlerinkianlan kısmını iade tmetyai ahheüdt er. Faturanız 7güniçindaedresinize postalanacaktır. Gecikmeledredregimizi arayınız. Lütfen fotokopisini kullanınız ücretsüirzübnilgi kartı Yalıtım Dergisi'ndeyeralanürün ilanları ile ilgili ayrıntılı bilgiedinmekiçinbuformudoldurupdergimizin aboneveokuyucuservisine fakslayınız. İlgili dökümanlaardresinizeücretsizolarakgönderilecektir. İLGİLİNİN: ADISOYADl: ............................................................................................................................................. .. GÖREVİ:····························································•·•·········•·•··········································•································ FİRMA ADI : .............................................................................................................................................. .. ADRESİ: ................................................................................................................................................... .. ··················································································································································•·················· TELEFO:N........................................................................ FAKS: ............................................................ .. İLGİLENDİĞİ ÜRÜN..:.................................................................................................................................. . İLGİLENDİĞİ FİRMA: ................................................................................................................................... . Lütfen yukarıda belirttiğim ürünveyafirmaile ilgili ayrıntılı dökümanları adresimegönderiniz. TARİH: ............................................................................... İMZA: ................................................................ . Lütfen fotokopisini kullanınız 21
sektörel toplantı lsı Yıllb■ SıkliiPü IIP Yıl Ülkı■iıı Dergimizin düzenlediği ikinci sektöre! toplantı 9 Şubat'ta gerçekleşti. "lsı yalıtımı" konulu toplantımıza; İzoder Başkanı Orhan Turan, PÜD Genel Sekreteri Ömer Tomaç, İzocam Teknik Koordinatörü Korhan lşıkel, İzotoprak Pazarlama Müdürü Yalçın Kayaarası, BTM Teknik Müdürü Kemal Gel, Metalform TemsilcisiCihan Kalay katıldılar. Cam yünü, Kaya yünü, EPS,XPS, Poliüretan ve Polietilen ısı yalıtım malzemesi üreticilerini de temsil eden katılımcıların lsı Yalıtım Sektörünün dünü, bugünü ve geleceğine ilişkin değerlendirmelerini, pazarın gelişmesi ve sektöre! sorunlara yönelik somut çözüm önerilerini ilgiyle okuyacağınıza inanıyoruz. Orhan Turan Orhan Turan İZODER BAŞKAN/ lsı yalıtımının ülkemizdeki durumu, dünü, bugünü ve geleceğini konuşacağız. Ülkemizdeki ısı yalıtım malzemeleri tüketim miktarları ile Avrupadaki tüketim miktarlarını karşılaştırabiliriz. Ürün çeşitliliklerini konuşabiliriz, Bu çerçevede ilk sözü Kemal Bey'e veriyorum. Kemal Gel BTM Ülkemizdeki ısı yalıtım sektörü22 nün durumunu karşılaştırma yaparak ölçebiliriz sanıyorum. Yurtdışı ile karşılaştırdığımızda durum içler acısı görülüyor. Çeşitli toplantılarda İZODER'in sempozyumunda ifade edilen rakamlar var. Türkiye'de tüketilen malzeme miktarı çok çok az yurtdışına göre, onda bir rakamlarına ancak ulaşabiliyoruz. Kaldı ki ülkemizin enerji kaynakları örneğin petrolü yok maalesef. Yurtdışına baktığımızda Kuzey Avrupa ülkeleri petrol üretimine sahip, diğer ülkeler de sanayileşmiş zengin ülkeler dolayısıyla paraları var. Bu zengin ülkeler enerji tasarrufuna dolayısıyla yalıtıma önem verirken Türkiye maalesef yoksul olmasının yanısıra savurganlığa da devam ediyor. ~orhan lşıkel IZOCAM Hadise hepimizin bildiği gibi bir süreç içinde gelişiyor. Ancak biz bunu yeterince yayamıyoruz, soKorhan lşıkel run bundan kaynaklanıyor. Panellerde, toplantılarda bakıyorsunuz hep aynı kesim. Biz birbirimize konuşuyoruz ve tansiyonumuz yükseliyor. Sürekli tekrar edip niye netice alamıyoruz diye soruyoruz. Masamıza döndüğümüzde hiçbir şeyin değişmediğini görüyoruz. Topluma mesajlarımız hiçbir şekilde ulaşmamış. Resmi kuruluşlara hiçbir şey gitmemiş, en ufak bir değişme yok, bu da bizi üzüyor. Ben başka bir boyuttan yaklaşmak istiyorum. Bu bir standardi-
sektörel toplantı ____________ _ zasyon meselesi. Yapı sektöründe hiçbir gelişme olmayışı, eğitimsiz kişilerle işlerin yürütülüyor olması sonucu yapı sektörünün sahibi olmamıştır. Yapı sektöründe müteahhit'e düne kadar iyi gözle bakılmamıştır. Birçok müteahhit de söylenenleri yalancı çıkartmayacak şekilde hareket etmiştir. Bunları denetleyen mekanizma hiçbir zaman olmadı zaten. Yerel yönetimlerin mimar, mühendis odalarının denetim mekanizmaları da yeterince çalışmadı. Tabii bu denetimler işletilmiş olsaydı bu noktaya gelinmeyecekti. Standartlar konusunda da durum benzerdir. Birtakım çalışmalar yapılıyor olsa da standartlar arası çelişkiler ortaya çıkabiliyor. Ben bu konuşmada suçlu aramıyorum ancak görünen o ki Yalıtım malzemeleri tüketimi artmadığı gibi kendisini yalıtım malzemesi gibi sunan yapı ürünleri de tüketiciyi yanıltmaya devam etmektedir. Bu bence pazarın büyümemesi sorununun yanında ciddi bir sorun olarak ortadadır. sistem olarak hatalı davranmışız. Eğitim sistemimiz de buna kaynak olmuş çok kimse teoride kalmış. Uygulamada hiçbir şey verilmemiş. Bugün öğretim üyelerimizin büyük kısmı uygulamadan kopuktur ve yetişen gençlerimiz de işi piyasada öğrenmek zorundadır. Bu tabi zaman kaybettiriyor bizlere. En son Amerika'da bir fuara katıldım. Dallas'ta düzenlenen bu fuarda paneller yer aldı. Panelde tüketicilerin üreticiye veya müteahhitlere değişik yaptırımları var. Bir ev alacak kimse o evde ısı kaçakları kontrolu yaptırabiliyor. Daha önemlisi sigorta ·sistemi. Bir ev yada daire alan kimse o mekanı kullanırken örneğin yakıt masrafı fazla ise sigorta kurumuna bunu sorabiliyor. Yapı sigortası sistemi bizim için de olmalıdır. Tabi Türkiye koşulları itibariyle çok farklı, noktada ancak çözümleri acilen üretmeliyiz. Gerekiyorsa bypass çözümler bulmalıyız. Yalıtım sektöründe durum Kemal bey'in de söylediği gibi içler acısıdır. Dahası yalıtım malzemeleri tüketimi artmadığı gibi kendisini yalıtım malzemesi gibi sunan yapı ürünleri de tüketiciyi yanıltmaya devam etmektedir. Bu bence pazarın büyümemesi sorununun yanında ciddi bir sorun olarak ortadadır. Yalçın Kayaarası İZOTOPRAK Türkiye'de 1974 petrol krizinden evvel yakıt fevkalade ucuzdu. Ben Mimarlık Fakültesi 1963 mezunuyum. O dönemde izolasyon malzemesi pek fazla yoktu. Rahmetli Sedat Hakkı hoca bizlere tabii mantar önerirdi. izolasyon malzemesi Türkiye'de fazla olmadığı gibi dünyada pek fazla çeşidi yoktu. İzolasyonla ilgili dersler de fevkalade marjinaldi. 1974 petrol krizinden sonra dünyada olduğu gibi Türkiye'de de bir takım tedbirler alındı. Birtakım şartnameler yazıldı ve o şartnameler zannediyorum teknik kişiler tarafından değil, bürokratlar tarafından kaleme alındı. Bu şartnameler batıya göre fevkalade yetersiz olmasına rağmen Türkiye'ye fazla geldi. Müteahhitler bunu ekstra masraf olarak gördüler ve kullanmadılar. Ev yada daire alan kişiler de bilgili olmadıkları için bu konuya önem vermediler. Dolayısıyla izolasyon konusu hiçbir zaman halka inemedi. Yılların tecrüYalçın Kayaarası besine dayanarak söylüyorum halka yönelik reklamlar maalesef netice veremiyor. İzolasyon pazarının gelişmesi, yeni binalar da kullanım da çok fazla artmıyor. Pazarın büyümesi için halihazırda kullanılmakta olan yapılarda da izolasyon uygulaması gerekiyor. Anlaşılıyor ki bu tamamen eğitimle alakalı. izolasyon üreticileri bu gerçekten yola çıkarak daha ziyade teknik adamlara yöneldiler. Eğitim ilkokuldan başlayarak mimarlık fakültelerine kadar mutlaka verilmeli. Yapı fiziği derslerinin ciddi bir ders olarak okutulması kanaatindeyim. Son senelerde enerji yatırımlarının yapılmayışı günümüzde ve gelecekte çok ciddi bir enerji açığı ve enerji darboğazı sorununu doğurdu. İzolasyon bu manada enerji tasarruYurtdışında izolasyon kalınlıkları hemen her sene artıyor. Ülkemiz de yönetmeliklere yansıması gereken bir konu da budur. Türkiye' de yıllardır aynı yetersiz izolasyon kalınlıkları aynı yönetmeliklerde yer aldığı gibi, izolasyon pazarı da üç büyük kentimizin dışına pek fazla çıkamamıştır. 23
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=