. y ikiaydabir yayınlanır• Kasım-Aralık 2007• Yıl 11 • Sayı 69• 4,50YTL•ISSN:1302-80•5w7ww.dogayayin.com (1111111 d 5 y g Yeni Yılınız Kutlu Olsun Portre Jozef Bonfil Akademik Bakış P1..0-L ~iJ ::;~ ~-hJJJ YJJi-sJ~J~ l:)3j1JJ • Şantiyeden D~ınJJ~LCU@
1936'DAGNÜNÜMÜZE ... AB-SCHOMBURG YAP/ KiMYASALLAR/ A.Ş. S CHOMBURG GmbH1, 936 yılında Almanya'nın Detmolkdentinde kurulanb,ugün dünyanın 40'tan fazlaülkesinkduerulüuretimtesisvie bayiliklerflaealiyegtösterebnir firmadır. Türkiye'dSec, hombuGrgmbH2005 Su yalıtım sistemlerine getirdiği yeniliklerin yanı sıra, tamihrarçlavne groutmalzemelzeerim, iknaplamalvaen betonyanürünlerfia, yanksaplamvae mantolamüarünleriydle yapı sektörüne hizmevtermektedir. ÜrünlerimizTdSeEKaliteUygunluk Belgevsei TSEimalataYeterlilBikelgesi bulunmaktadır. Kuruluşumuz buözelliklerinden dolayı Axa-OyaSkigorta Kuruluşu tarafından ÜrünKalite Sigortası ile satış hizmetlerini verebilmekvtebusayedoelaskalite hatalanndakanynaijanabilecek doğrudan ve dolaylı nasarlara ka~ı müşterilerimize sigortgaüvencesi sunmaktadır. Tüketicinin doğru t>ilgilendirilmesi prensibleihareketden firmamız, sürekli insanveekipman yabrımı yapmaktadır. Kalitedöednünvermeyedneneyimli bölümüuygulamkaökenli çalışanlanmız, tümbilgbi irikimlerini kullanmaktadır. Malzemenin perfoımansının yanı sıra, satış sonrad~estek uygulamalarımızla da, tüketiciyeniyinizmevtierebilmekiçin çalışmaktayız. Bu doğrultuda firmamız lııinyesinde, şantiye uygulamadestek servisimveiz 40'ı aşkın uygulamacı bayilerimizle müşterilerimize çözümler sunmaktayız. (Bu bir ilandır) yılından itibareAnBYap, A.Ş.'yle yuzde 50-50ortak girişimle AB·SchombYuragp, Kimyasallan A.Ş. olarakhizmevtermeye başlamışbr . Hammaddüere, tims,evkiyarat,porlama işlemleri, organizaskyaolnitesistemlerine uygunolarak aldığımız TSE1509001:2000 standartlannda gerçeijeştirilmektedir. • '1W ZERTIFIKAT ~,::,==--== . ,._.:;::::-::=_ ~...!:':'.::.:. _:::;§_~-,:.. -~!i~:- -ı-··-- Su Yalıtım Ürünleri • Çimento Esaslı • 9itüm Esaslı • Poliüretan Esaslı • Akrilik Esaslı • AkrilikHavuz Boyası • Suitici Mikro Emülsiyon Malzemeler • PVC Su TutucuBantlar • BetonitSu TutucuBant • AniPriz Alan Tıkaç Malzemesı • Sıvı Katkılar • Poliüretan Mastikler • PolisülfikMastik • Mastik Astarı • Epoksi Esaslı Enjeksiyon • Poliüretan Esaslı Enjeksiyon • DilatasyonDerz Bantları • Yapıştırıcılar AB-SCHOMBURG ~tı~ASALLARI Aıaıürk Cad. EsinSok.Hu·Ba Ap. No.9 Kat.1D.3 34736 Kozyalağı ·Kadıköy/ İSTANBUL Tel: (0216) 302 71 31-32 Faks: (0216) 302 7001 e·mail: infa@ab-schamburg.com.lr web: www.ab-schamburg.com.tr Tamir Harçları, Groutmalzemeleri • ince - Kalın Tamir Harçları • Yüksek Performanslı Tamir Harçları • Epoksi Esaslı Tamir Harcı • Groutlar • Epoksi Esaslı Tamir Harcı çalışanlanyla AR·GEü,retimvesevkiyat ışleri Çorlu'daki fat>rikamızdan yürürulmektedir. Tüketicinin intiyacı doğrultusunda malzemelerimizle en~ru çözümve detayın sunulmaiÇ~ in, Sabş&Pazartama ıemin Kaplama Urünlervi e BetonYanÜrünleri • Epoksi Esaslı • Poliüretan Esaslı • Çimento Esaslı • Yüzey Sertleştiriciler • Harç Katkıları • Beton Katkıları • ~etonyan Urünleri • SuTl)tucu YanUrünleri FayansKapl_iimvea MantolamUarünleri • Yapıştırıcılar • Çimento Esaslı rugalar • Epoksi Esaslı Fugalar • Astarlar • PolistrenLevha Yapıştırıcıları • PolistrenLevha Sıvaları • Dekoratif Sıva • Dış Cephe Boyaları -- Ürünlerimiz !IAXAOYAK Kalite Sigortası Güvencesi Kapsamındadır
Aşağıdaki resimler Betocrete C-16 nın çatlak köprüsü oluşturma özelliğini göstermektedir. Kırmızı pigmentli betonda oluşmuş doğal bir rötre çatlağı örneği Rötre, statik kılcal çatlakların oluşmasına neden olur. Betocrete C-16, çatlağın içinde nanokristaller oluşturarak 0.4mm'ye kadar olan statik çatlakları kapatır ve suyun akışına karşı korur. "Çatlakların (<0,5mm) su temasında Betocrete C-16, kristalleri ile dolup kapanmış hali" x 60 büyütme AB-SCHOMBURG r1;;~ASAllARI Aıotürk Cad. EsinSok.Hu-BaAp. . No.9Kct.l D.3 3.4736 Kozyctoğı ·Kadıköy/ ISTANBUL Tel: (0216)30271 31-32 Faks: (0216)302 70Ol e-moil: info@ab-schomburg.com.lr web: www.ab-schomburg.com.lr -.o ... 1 u 111 ı-- 111 ~ u o ı-- 111 ra ••• JII -ın -~ ıc( ~ ~z ·- o ..ı ı- ·- z llıll llıl a:ı >-- ~=== :::::, ın >-~ •::::, ·- • ...ı ı:a N <C ·ın c~ Z·- o.!: ı- U' llıl llıll ı:a C) .!::!:::, "' "' ~ lılıl ·- N ~-- ·- ...ı U'c( llıl ıC) "' ·- ::::, aı=: "' ~
8 haber 22 26 28 30 h b r ı röportaj a e .. timine Başladı Çukurova Yalıtım Membran Ure habe/r röportaJ •• • Hattını Kuracak n• ikinci Uretım Europa , "tesı Sinir O k için Kullanılan Azaltma Gürültü Emisyonunu Aktif Cepheler 34 yak~ınl::'._P~la.:.....:..n __ RMI Türkıye 36 akademik ba---'kış~=:- Prof. Dr. Sevtap Yılmaz D_e_m_ir_k_aı_e___ -~ ... 1 ·•.- ~ -:·_, Her Projede ..Gürültü Duz~,., ÖnemliOlacak!" ---.-·-:~ r~~t 2 KASIM/ ARALIK 2007 YALITIM• 38 46 58 kasım/ aralık 2007 lobaal naliz g . d n Dış Sermayeye "Türkıye Ne e ,, .. ihtiyaç Duyuyor Mardav Satış Müdüru Alper Dogruer/ portre BTMTeknik Danışmanı JozefBonfil teknik "SeramikFiberleri" m GenelMüdür Yrd. Ömer Kara/ Sanıfoa 6 6 şantiyeden 68 70 80 Ispartakule bayi Reel Yapı teknik Karşı Kullanılan rçta Donmaya .,, ,,Betonve Ha Malzemelerı Katkılar ve Yalıtım A Ş. k Bilal/ Hımerpa . Faru bilimsel .... G •• ıgeleme Etkısı "ÇevreBinalart82~'teki Gölgeleme Bakımından, T .,, • • 1 delenmesı Faktörlerının r
Sahivbei Sorumlu Yazıiıleri Müdürü lsmaCileyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Danıımanı Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazıiıleri Müdürü SertaAçytaç sertacaytac@dogayayin.com Yazıiıleri izlemGenç izlemgenc@dogayayin.com ReklaMmüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklaSmorumlusu MervKeoç mervekoc@dogayayin.com AbonOekuSr orumlusu DileSr unay abone@dogayayin.com Grafik AltanÜren ElifCankan Hicran Sopaoıııu SayfDaüzeni ÖmeDruman Ulaıtırma ve Da!jıtım YavuEzrdogan Danııma Kurulu Metin Akdaş CemCansever MuraCt eyhan irfanÇelimli BülenÇtolak HalduEnkal M.KemGael l F.FethHi inginar CihaKnalay ProDf. r. Şükran Dilmaç ProDf. rS. elmKaurra YavuÖzner Osman Özkarakaya ProDf. rD. ogaönzgür OrhaTnuran LeveÜntnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi ı Bagcılar Tel: 0212 629 03 74 Yapım: - dsyg oooı~.,.,,.,g,ı.o.ı Yayınlayan Doga Yayıncılık ve iletişim HizmetlSearinv.eTicL. td. Şti. YönetiYmeri: Ali Nazım Sk. No: 30 Koşuyolu 34718 Kadıköy/lSTANBUL Tel: 0216 327 80 10 Fax: 0216 327 79 25 lnternwetw: w.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyatı: 4.5 YTL. Yıllık Abone: 25.00YTL C200D7o!ja Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN13: 02-80S7 2 ayda bir yayımlanır. T0mT0rklye'de dagıtılmaktadır. Basın Kanunug'nöare yeresl0reli yayındır ~ Sektöre! Yayıncılar l ,,ı,_I Oerne0ı Üyesidir. ~~ www.seyıd.org editörden sadık özkan sodikozkon@dogoyoyin.com Çevrevedünyaiçin yalıtımın önemi anlatılmalı Yapı ve yalıtım sektörleri açısından rakamsal büyüklükler olarak olumlu ve büyümenin devam ettiği bir yılı daha geride bırakıyoruz. Son günlerini yaşadığımız 2007'de yalıtım sektöründe yapılan yatırımlar ve piyasaya sürülen yeni ürünlerle önemli bir büyüme sağlanmış oldu. Ayrıca bu yıl başlanan yatırımlarla önümüzdeki seneyine hızlı bir büyümenin yaşanacağını da şimdiden söyleyebiliriz. Bu büyümeye paralel olarak sektörde çalışan yetişmiş insan gücünün de artmasının yanı sıra ülke genelinde yalıtım bilincinin de sağlıklı bir şekilde gelişmesi gerekmektedir. Bu konuda eğitimin her aşamasında çalışmalar yürütülmeli ve bireyler ilköğrenimden itibaren yalıtım kavramıyla tanıştırılmalı ve daha temiz bir dünya, daha yaşanası bir çevre için yalıtımın önemi anlatılmalıdır. Bu nedenle yalıtım sektörü olarak ilköğretim kurumlarından üniversitelere kadar her aşamadaki eğitim süreçlerine yönelik eğitim programları yaygın olarak hayata geçirilmelidir. özellikle geleceğin karar vericileri olan ilk /ortaöğrenim sürecindeki çocuklarımıza yönelik anlaşılabilir ve ilgi uyandırıcı eğitim programları oluşturulmalıdır. Aynı şekilde bu eğitim süreçlerinde görev yapan öğretmenlerin yalıtım konusundaki bilgilerini artırıcı çalışmalar hayata geçirilmelidir. Yalıtım sektörü olarak üniversitelerle ilişkiler daha güçlendirilmeli, ilgili fakülte ve yüksekokullarda yalıtımla ilgili sürekli sergiler oluşturulmalı ve bu okulların kitaplıklarına yeterli döküman desteği sağlanmalıdır. DSYGolarak, sektörlerinin gelişimine katkı üretmeyi hedefleyen yayınları hayatageçirecekprojeler üretme anlayışımızın sonucu olarak yayınlarımıza bir yenisi daha katılıyor. Arkadaşlarımızın uzun süredir üzerinde çalıştıkları Yeni Enerji dergimiz, önümüzdeki günlerde yayın hayatına başlayacak. Enerji savaşlarının yaşandığı dünyamızda, ülkemizin enerji dışa bağımlılığının sürekli ve hızla arttığı düşünüldüğünde bu derginin önemli bir misyonu üstleneceğini düşünüyoruz. Önümüzdeki yıl beşincisini düzenleyeceğimiz Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri ile ilgili olarak bu sayımızda aday olma/ önerme formu ve ilk duyurumuz yer alıyor. ilk yıldan bu yana sektörün büyük bir ilgi ve katılım gösterdiği bu etkinliğimize daha büyük bir katılım olacağına inanıyoruz. Ödüller 2OO8'in nisan ayında yapacağımız törenle sahiplerini bulacak. Daha güzel günler dileyerek bayramınızı ve yeni yılınızı kutluyorum. Hoşça kalın ... YALITIM• KASIM/ ARALIK2007 3
Elastomerik Kauçuk Köpüğü Yalıtım Ürünleri w n. n: ~ Polietilen Köpüğü Yalıtım Ürünleri )(_,, .. _ ., c....., •-.ı ID~ E_ •.-..: ' - - . 1 ti --.,._;ı Özel Kaplamalı Yalıtım Ürünleri Vana ve Armatür Yalıtımı, Ses Yalıtım :ıı:: j:: cr.ı = :ıı:: ııa: C ;:: = Yardımcı Elemanlar ... ıı::ı. = c:ı: :z: >-= !5 ..... c:ı: :z: >-= dift'Qiiiik® Çözüm
Ayrıntılı bilgi için: 444 1 222 www.filliboya.com.tr DIŞ CEPHE iSi YALITIM SiSTEMİ
Akkaya Ma._kina, EPSüretim sürecinin he 26 yıldır yüksek kaliteli Dünya'ya ihraç ediyor ... expandable polystyrene ÜRETİM SİSTEMLERİ ® ~ ön şişirme depolama karışım blok kalıplama kesim hattı geri dönüşüm toz alma
Panel Sistem Yapıştırmada Son Teknoloii Ceresit Panel Sistem Cözüm Seti # PS 100 Flextec Yapıştırıcı Flextec teknolojisi sayesinde her hava koşulunda, tüm malzemelere mükemmel yapışır, nemli yüzeylere bile uygulanabilir. PS 200 Çift Taraflı Sabitleyici Bant Polietilen esaslıdır, yüksek elastikiyete ve mukavemete sahiptir, vibrasyon gidericidir. TllılcffiıiülM, www.henül.com.tr www.henlcel-ua.com yııplıllıtcı.lıllgıotrJıenbl,com PS 300 Poliüretan Astar Yaşlanmaya, tuza, küfe ve kimyasallara dayanıklıdır. Ocmatz TObdol D■nıfm■ H■ttı ONO 211 U 18
Baucon Yapex Fuarı aucon Yapex Fuarı 25-28 Ekim 2007 tarihleri arasında Antalya Expo Center'da 30 bine yakın ziyaretçinin katılımıyla büyük bir yapı buluşmasına ev sahipliği yaptı. Baucon Yapex,bu yıl ilk kez yapılan bir uygulamayla aynı mekanda, aynı tarihlerde gerçekleşen "Yapex Tadilat'', "YapexWindoor","YapexSeramik-Banyo" fuarları sayesinde yapı ve turizm sektörlerinin buluşma noktası haline geldi.Bu sayede daha çok bilgi edinebilen ziyaretçiler, 350 firmanın 1500'den fazla ürününü inceleyebilme fırsatı yakaladı. Fuar süresince devam eden "Antalyalı Mimarların Turizm Yapıları" konulu sergi, özellikle mimarlık öğrencileri tarafından ilgiyletakip edildi. Fuarın üçüncü günüyse Antalya Mimarlar Odası "Mimaride Bezeme: Mutfak, Hamam, Yaşam" konu başlığı altında bir seminer düzenledi. Geçmiş yıllara oranla yurtdışından katılan ziyaretçi sayısında da artışın gözlemlendiği fuarda özellikle Kıbrıs, Almanya, Hollanda, Fransa, Danimarka, Azerbaycan, Rusya, Gürcistan ve Ukrayna'dan yoğun katılım görüldü. 11 Kalekim Yapex Fuarı'nda Yeni Ürünlerini Tanıttı alekim, Baucon Yapex Fuarı'nda anoLight ve Fugasim markalı iki yeni ürününü tanıttı. Çimento esaslı hafif dolgular ve kauçuk parçaları içeren yüksek performanslı yapıştırma harcı olan NanoLight'ın en önemli özelliği, içerdiği hafif dolgular sayesinde 25 kilogramlık yapıştırıcıyla yapılacak işi, 15 kilogramlık ürünle yapıyor olabilmesi.Dikey uygulamalarda kayma yapmayan, hızlı priz alma özelliği bulunan ürün, içerdiği kauçuk parçaları ile ses yalıtımına da yardımcı oluyor. Epoksi esaslı, üç bileşenli, dekoratif simli derz dolgu FugaSim ise her türlü kaplama malzemesinin derzlerinde 8 YALITIM• KASIM/ ARALIK2007 kullanılabiliyor. Ayrıca mekanlara parlak ve ışıltılı bir görünüm kazandırıyor. 11 Styronit Genel Müdürü Ersan Akgün: "300 Bin Metrekare Uygulama Yaptık" Styronit Gene! Müdürü Ersan Akgün dergimize yaptığı açıklamada, Styronit'in yarı ıslak halde satışa sunulmasından dolayı kuşku uyandırdığını ve bu konuda hala zorlandıklarını belirtti. Ürünün aynı anda ısı, su ve ses yalıtımı sağlayabildiğini vurgulayan Akgün, "2001 yılında Süleyman Demirel Üniversitesi'nde testlerini yaptırdık ve patentini aldık. Styronit, doğal yalıtım ve koruma amaçlı geliştirilmiş bir hazır sıva ve kaplama malzemesi.Hammaddesi pomza ve perlit olan ürün özel bir karışım kombinasyonuna sahip. Binaların gerek dış cephe sıva ve kaplama uygulamalarında gerekse iç cephe sıva uygulamalarında kullanılabiliyor. Sytronit her yüzeye uygulanabiliyor ve ürüne istenilen desen verilebiliyor. Yurtdışında büyük bir ilgi var. Bu zamana kadar Türkiye'de 300 bin metrekareye yakın uygulama yaptık ve hiçbirinde sorun çıkmadı. Önümüzdeki sene buhar geçirgenliğiyle ilgili yasal düzenlemelerin ardından bu tip nefes alan malzemeleretalep daha çok artacak. Styronit hazır sıvanın ısı iletkenlik değeri Styronit 150 için ortalama 0.038 W/mK; Styronit 250 için ortalama 0.045 W/mK; Styronit 450 için ise ortalama 0.052 W/mK. Su ve neme karşı dayanıklı olan Styronit hazır sıvanın priz sonrası yüzeysel su geçirimliliği de ortalama %3.65" ifadelerini kullandı. 11
VitrATher t(rkitekt. • BiNANiZ KORUMAKALKAN1. VTS00 yapıştı ~ YT Ta/,,ünü ısı ~alıtım levhası. ranmaz, sesgeçirmez, ürümez, küflenmez. -- Alkali dayanımlı dış cepJı; astarı. 2005'te yılın ısı yalıtım ü!ünü seçilJJvitrA Therm biranızı soğuğ_~• yağmura, kara, yangına, seseveyo~m güneş ısısına ~arşı kôliur.Ozel yalıtım katmanları sayesinde oıo40 -%60 arası yakıt tr,sarrufu sağlar. 225 ayrı dekoratif renk alternatifiyle binanıza şık bir ·rünüm kazandırır. VT 600 termal şo ve rutubete dayanıklı efies alabilen yüzey düzeltme sıvası. VT 700 çimento esaslı son kat kaplama. ~ Binanıza nefes aldıran saf akrilik Jotun dı cephe boyası. --- - Yalıtım Sektörü Vi t r A. ' BaşmÔdüllcrf 2005 YILIN iSi YALITTMI ÜRÜNÜ therrn vitraflx.com.tr I vitra.com.tr I Ücretsiz Danışma Hattı: 0800 21170 00 ECZACIBAŞl·KORAMIC A.Ş. Merkez: oı:_ 423 46 00 INTEMA A.Ş. Satış: 0212 37170 00 )OTUN BOYA A.Ş. Satış: 0212 28190 30
haber______________ _ lsı Yalıtımı ve Enerji Tasarrufunda Yanlış Uygulamalar on günlerde, binalarda enerji tasarrufunun kamuoyuna sıkça yanlış yansıması üzerine Türkiye Gazbeton Üreticileri Birliği Başkanı Nuri Ertokat mimarları, mühendisleri, yapı denetim kurumlarını ve kamu çalışanlarını tedbir almaya davet etti. Gerek İnternet ortamında gerek sektör dergilerinde enerji tasarrufu hakkında yanıltıcı bilgilerin sunulduğunu belirten Ertokat, yaptığı yazılı açıklamada şu ifadeleri kullandı: "GazTürkiye Gazbeton Üreticileri Birliği Başkanı Nııri Ertokat sel değerin, kamuoyunu yanıltıcı yönde olmasına özen gösteriyorlar. Bu tür davranışlar ülkemizde kullanılan enerjinin tasarruf edilmesine yönelik çabaları bal talı yor. Halkımızı yanıltıyorlar. Örneğin, son zamanlarda bir kagir malzeme üreticisi, ilan ve reklamlarında ürününün ısıl iletkenlik değerini ıı,=0,12 W/mK olarak duyuruyor. Bu son derece yanlış ve yanıltıcıdır. beton, tuğla, bims beton blok vb. malzemeleriyleörülen duvarların ısıl iletkenlik değerleri, TS 825 numaralı standartta açıkça verililiyor. Buna karşın, bazı üreticiler bu resmi doküman dışında verdikleri her türlü fizikSöz konusu değerlere göre yapılacak hesaplar, mimarlarımızı, mühendislerimizi sonuç olarak halkımızı yanıltacak ve maalesef konforsuz, çok yakıt sarf eden, çevreyive havayı kirleten binaların inşa edilmesine sebep olacaktır." El Knauf A.Ş. Genel Müdürlüğü'nde Değişiklik nauf'un Türkiye Genel Müdürlüğü görevini 16 yıldır yürüten Mehmet Özaydın, bayrağı Orhan Düzgün'e devretti. Özaydın, Yönetim Kurulu Üyesi olarak Knauf A.Ş.'deki iş yaşamına devam edecek. 1962 doğumlu Orhan Düzgün, lisans eğitimini Stuttgart Üniversitesi Uçak Mühendisliği Bölümü'nde tamamladı. İş hayatına Almanya'da başlayan Düzgün, beş yıl tekstil sektöründe çalıştıktan sonra Daimler AG'ye ait otobüs grubu olan Evo Bus' da yedi yıl değişik görevlerde çalıştı. Ardından MANticari araçlar grubuna ait Neoman şirketinde iki yıl ürün ve geliştirme stratejisi ve daha sonra şirket stratejisinin yönetimini üstlendi. Düzgün, son olarak üç yıldır MANTürkiye Yürütme Kurulu Başkanı olarak görevini sürdürüyordu. Knauf A.Ş. Satış ve Pazarlama Koordinatörlüğü'ne ise Savaş Güzülküçük atandı. Güzelki.içi.ik1, 996 yılından bu yana Knauf'ta Satış ve Pazarlama Müdürü olarak görev yapıyordu. El Bostik İnovasyon Forumu ve Yarışması Düzenlendi Bostik'in "İnovasyon Stratejimizin Kalbidir" sloganıyla gerçekleştirdiği İnovasyon forumlarının sonuncusu 14-16 Kasım tarihleri arasında Paris'te düzenlendi. Forum 40 ülkeden 160 kişinin katılımıyla gerçekleştirildi. "Yılın Ürünü", "En İyi Duplikas1 o YALITIM• KASIM/ ARALIK 2007 yon" ve "Yenilik"ödüllerinin verildiği yarışma kısmında 11 ülkeden 52 proje değerlendirildi. Etkinliğe Türkiye'yi temsilen Bostik Türkiye Genel Müdürü Ahmet Algür ile İletişim ve Pazarlama Koordinatörü Suna Ayvazoğlu katıldı. El Turgut Işık Eğitim Merkezi Faaliyetlerine Başladı şıklar Klinker Tuğla Grubu'nun Bartın fabrika sahasında 2 derslik ve atölyelerden oluşan Turgut Işık Eğitim Merkezi eyli.il ayında eğitim faaliyetlerine başladı. Pres tuğla cephe ve taban kaplamacılığını meslek edinmek isteyenler için düzenlenecek eğitimlerde genel inşaat bilgileri, pres tuğla örümü, kaplama tuğla yapımı, taban tuğla uygulamaları Architon cephe sistemleri öğretilecek, kursiyerlere ücretsiz konaklama ve eğitim imkanı sağlanacak. Yedi gün süreli ve toplam 60 saat olan bu kurslar dışında daha önce de Işıklar Meslek Edindirme Kursları'na katılmış ve tuğlacılık mesleğini sürdüren sertifikalı ustalara, ileri derecede eğitimler verilecek. 2-3 gün süreli kurslar, Architon cephe sistemleri, cephelerde ısı yalıtımı, şömine yapımı gibi eğitimleri kapsayacak. El Geser Bayileri Brezilya' da ransız Parex Grup ile birleşen Geser Yapı Kimyasalları, 22-23 Kasım 2007 tarihleri arasında 65 kişilik bir bayii grubunu Rio De Janeiro'da (Brezilya) ağırladı. Yurtdışı bayii seyahatlerinde dünyanın bir çok noktasını görme şansını yakalayan Geser bayileri daha önce de Phuket (Taylan), Accapulco (Meksika),Caracas (Venezuella), Arjantin, Küba, Prag, Pattaya (Tayland)gibi turizm merkezlerinitanıma fırsatı bulmuşlardı. El
Baumit Baumit inşaat Malzemeleri Sanayi Tic. Ltd. Şti. ■ Acarlar iş Merkezi O-Blok Kat: 1 34810 Kavacık / İstanbul MUREXIN Fayans • Seramik Yapıflırma HarJları İç ve dış mekanlardaki fayans ve seramik yapıştırma harçları konusunda konuşuluyorsa, Baumit sizlere Murexin markalı, kalitesi onaylanmış emsalsiz ürünler sunar. İleriye yönelik fikirler. 3au - ■ Tel: +90 (216) -680 34 00 Pbx ■ Fax: +90 (216) - 680 34 01 -ı ■ info@baumit.com.tr ■ www.baumit.com baumit.com
haber______________ _ Fixkim, EPS Üretim Fabrikası Kurdu alcı Şirketler Grubu bünyesindefaaliyetgösteren Fixkim,EPS sektörüne girdi. Fixkim, İstanbul Tuzla Deri Organize Sanayi Bölgesi'nde 10 milyondolar yatırım maliyetiyle,9 bin metrekaresi kapalı, toplam 10 bin metrekare alanda üretime başladı. Saatte 50 metreküp EPS blok üretim kapasitesine sahip olan fabrikada 10 ile 30 dansite arasında ısı ve ses yalıtımında kullanılabilecek, yanmaz özelliğe sahip, 120 cm genişliğinden 6 metre uzunluğa kadar styropor levhalarüretilecek. Mantolamauygulama firmalarına yönelik ;-. "Balköpüğü MantolamaSistemi" markası ile özel bir mantolama paketi de hazırlaf ~Kl, J\1 dıklarını belirten Balcı Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Yüksel Balcı, Fixkimpor yalıtım levhasının yanı sıra bu paketin içeriğinde bulunan temel ürünleri kendi bünyelerinde gerçekleştirdiklerinden, mantolama uygulama firmalarının önemli avantajlara sahip olacağını belirtti. Balcı, yapı kimyasallarında yakaladıkları başarıyı, EPS üretiminede taşıyacaklarını, bu anlamda güçlü bayii ağlarına çok güvendiklerini,son kullanıcıyı yalıtım konusunda bilgilendirmeve bilinçlendirmeyönünde reklam kampanyaları düzenleyeceklerinive bu kampanyalarının bayilerine önemli destek sağlayacağına inandıklarını da belirtti. D XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Eğitimlere Devam Ediyor PS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği'nin, Bitümlü Su Yalıtımı Üreticileri Derneği (BİTÜDER) ile yürüttüğü bilgilendirme kampanyasının ilk semineri ekim ayında Ankara'da gerçekleşti. Toplu Konut İdaresi (TOKİ) ve müşavirlik firmalarına yönelik "Isı ve Su Yalıtım Detaylarında Kalite Kontrolünün Sürekliliği ve Çözüm Önerileri" konulu seminerde XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Genel Koordinatörü Meltem Yılmaz ve BİTÜDER Bitümlü Su Yalıtımı Üreticileri Derneği YönetimKurulu ÜyesiJozef Bonfil sunum yaptı. Türkiye'de ısı yalıtımı bilinci eksikliği ve yanlış uygulamalar nedeniyle sektörün ve ülkenin kayıplarına dikkat çekilmesi,ABstandartlarında ileri teknoloji ürünlerin kullanımının yaygınlaşmasını misyon edinen kampanya, müşavir firmaların beğenisini topladı. Kampanyanın ileride belirli bir programla firmalara özel olarak da düzenlenmesine karar verildi. D to Drain 1 2 YALITIM• KASIM/ ARALIK 2007 HDPEDrenajve Koruma Levhası • Su yalıtımını geri dolgu sırasında oluşabilecek mekanik hasarlara ve daha sonra da topraktaki kimyasallara karşı korumak, • Biriken fazla suyu hızlı bir şekilde uzaklaştırmak, • Nemli yüzeylerin kuruması için gerekli hava sirkülasyonunu sağlamak amacıyla, • Temel perdeleri, temeller, döşemeler, bahçe teras uygulamaları, tünel ve su kanalları, demiryolları ve karayolları inşaatında kullanılır. • Uygulaması san derece kolaydır. • Bitki köklerine ve çürümeye karşı dayanıklıdır. • Kabarcıklı yapı ısı yalıtımına katkı sağlar. • 3 metre en ve 30 metre boya kadar üretildiğinden bindirmeden kaynaklanan fire düşüktür. • Yüzey ile arasında yarattığı 5,8 litre/m2 hava boşluğu sayesinde zemin sularının süratle drene edilmesini sağlar. • 1200 adet/m2 den fazla kabarcık sayesinde toprak yükünün homoien dağılmasını sağlar. ~@ l~~~ll,11 Tel:+90 (2121537 25 00 pbx • Fob: +90 (212) 617 23 80 e-moil: bilgi@emulzer.com.tr • www.emulzer.com.lr likit yalıtım teknolojisi!
e♦; AmericanSidin POLİMER CEPHEKAPLAMA SİSTEMLERi g Şimdi eviniz için en güzelini, en mükemmelini yapan Dış Cephe Savaşçıları'yla tanışma zamanı Çünkü onlar varsa eviniz mükemmel görünür.Çünkü onlar varsa evinizde nem,rutubet,ısı kaybı, boya bakım masrafı,korozyon olmaz.Dış Cephe Savaşçıları.yani American Siding sizin için ömür boyu çalışır.en ekonomik korumayı sağlar. Hemen bir American Siding yetkili bayisine gelin.Dış Cephe Savaşçıları'nın eviniz için çok kısa bir sürede neler yapabileceğini öğrenin.
1 s --- YiBİTAŞ AMBALAJGRUBU Farklı amaçlar ıçın, yenılıkçı çözümler. SATIŞ VE PAZARLAMA Abay Cad. No:182 34770 Zeytinburnu- lstanbul Tel:+90.212.6799818 - 6658356Fax:+90.212.5820770 E-mail: lnfoOciasan.com www.ciasan.com www.ylbitaskraft.com ,.Y. haber____ _ Batimat'a Türkiye'den Yoğun Katılım Vardı P'·• f • , f ,. f f luslararası Yapı Fuarı Batimat'ın 26'sı 5-10 Kasım 2007 tarihleri arasında Paris Expo Center'da düzenlendi. 400 bine yakın kişinin ziyaret ettiği ve 49 ülkeden 2700 katılımcının buluştuğu fuar süresince düzenlenen konferans ve etkinliklerde enerjinin etkin kullanımı, sürdürülebilir gelişme konularına odaklanılırken ayrıca sağlık risklerinin azaltılması, konfor ve güvenliğin artırılması gibi konulara da değinildi. Fuarın dikkat çeken yönlerinden biri, fotovoltaik panel teknolojisinin bir çok kiremit üreticisi tarafından ürünlere adapte edilerek sergilenmesiydi.Ziyaretçilerin yoğun ilgi gösterdiği bölümler ise Boya Kasabası, Doğaltaş Kasabası ve Beton Kasabaları'ydı. Bu yıl onur konuğu olarak Polonya'nın seçildiği fuara BTM,ODE, Çuhadaroğlu, Adopen, Pakpen, AKG,Standart İzolasyon, Asaş Alüminyum, Efesus, Fibrosan, Gurbetçiler Plastik, Işıklar, Kalekim, Kösedağ, Novaplast,Pimapen, Polser, Tekno Metal ve Yıldız Cam gibi kırka yakın Türk firması katıldı. El Pakpen, Batimat'a Katıldı Pakpen Şirketler Grubu, 5-10 Kasım 2007 tarihleri arasında Paris'te 26.'sı düzenlenen Batimat 2007 Fuarı'na katıldı. Pakpen, yaklaşık 445 bin kişinin ziyaret ettiği fuarda, 210 metrekarelik standla yer aldı. El
BONUSPAN lsı Yalıtım Sistemleri Yüksek Performanslı lsı Yalıtım Malzemesi Extrude Polistren Köpük (XPS) ısı yalıtımı binalariçintercih değil, olmazsaolmazbiruygulama olmalıdır. lsıyalrtımı; • ısı kayıplarını azaltır. • Kışın bina içinde homojen bir sıcaklık ve konfor saı)lar. • Yazın binaların aşın ısınmasını engeller. • Yoı)uşmayı önler. ERYAP LASTiKSAN. ve TİC. A.Ş. FABRiKA 1 Kavaklı San. Bölgesi Araptepe Mevkii Silivri -lstanbul Tel; (0212) 723 55 99 Faks: (0212) 723 59 99 FABRIKA2 - • Dış duvarlarda oluşacak ısıl gerilmelerini minimuma indirir. Böylece duvarlarda sıcaklık farkları nedeniyle çatlak görülmez. • Hava kirliliı)inin önüne geçmede büyük rol oynar. 2. Organize Sanayi Bölgesi Vali M. Güler Bulvarı Sokak 5 No: 3 Başpınar - Gaziantep Tel: (0342) 337 14 78 Faks: (0342) 337 14 73 www.bonuspan.
Yapıştırıcı Bantlar Ekstrüde Polistiren (XPS) BORUSAN BORU Fi R AT E:.LA Ai=S (p) DUYARVANA ld-ıo il HO·M İNIC4 u,ı Hliwn lUlıUllU.111 haber____ _ Yıldız - Ytong Buluşması tong, Üniversite-Sanayi işbirliği çerçevesinde, Yıldız Teknik Üniversitesi (YTÜ) öğretim görevlileri ve mezunlarını, gerçekleştirdiği organizasyonla bir araya getirdi. Ytong Pendik Fabrikasını'nın gezildiği etkinlikte üretim tekniği ve malzeme hakkında bilgi verildi. "Dünden Bugüne Ytong" sergisinin gezilmesi ile başlayan etkinlik, açılış toplantısı ile devam etti. Toplantıda Ytong Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Demiren,Ytong Genel Müdürü Nabi Özdemir ve YTÜ Rektörü Prof. Dr. Durul Ören birer konuşma yaptılar. Hammaddeden Yaşam Kalitesine Ekoloji Ytong "Enerji Tasarrufu ve Ekoloji" konusunun çokça tartışıldığı bugünlerde ürünlerine ilişkin hammadde kazanımından inşaat malzemesi üretimi, malzemenin işlenmesi, binanın kullanımı, yıkılan bir binanın tasfiyesi, nakliye, enerji tüketimi, uygulama sırasındaki sağlık riskleri gibi detaylan içeren ayrıntılı bir ekolojik bilanço hazırladı. Tüm bu detaylar ışığında Ytong'un neredeyse tükenmez miktarda bulunan, çevreye zarar vermeden elde edilen doğal hammaddeleri kullandığı, üretiminin zararlı madde içermediği ve enerji tasarrufu öncelikli olduğu, firesiz, hızlı uygulama imkanlarının olduğu, atıklarının düşük miktarda, rahatça yeniden değerlendirilebilir olduğu, kalıcı, uzun ömürlü yapı ve yaşam kalitesi sunduğu, kolay geri dönüşüm ve yeniden değerlendirme imkanının olduğu sonuçlan çıktı. Raporda, Ytong'un yüksek ısıtma enerjisi tasarrufu sağladığı, dolayısıyla C02 emisyonlarında ciddi düşüşlerin gözlemlendiği vurgulandı. ll
KULLANIM ÖZELLİKLERİ: ■ Yatay ve düşey uygulamalarda, ■ Çatı bahçelerinin oluşturulmasında, ■ Aç-kapa yöntemi ile yapılan tünellerin oluşturulmasında, ■ İstinat duvarlarında, ■ Yeraltı otoparklarının teras uygulamalarında, yüksek drenaj ve koruma sağlar. TEKNİK ÖZELLİKLER: ■ Malzeme: HDPE. ■ Filtreleme keçesi: ısı ile kendinden kaynaklanmıştır. ■ Kabarcık yüksekliği: 8 mm'dir ■ Mühendislik yapılarında, ■ Basınç direnci: 150 kN/m2. ■ Drenaj kapasitesi: 2.25 I/s-m. ■ Rulo ölçüsü: 2 m x 20 m DÔRKENSiSTEM A.Ş. • Tel.: 0216-445 55 27 • Fax: 0216-445 55 28 • info@doerken-sistem.com • www.doerken-sistem.com Bu şirket Dörken ve Erdem Holding kuruluşudur.
Vinil Dış Cephe Kaplaması Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODER ÜYESİDİR. Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı ORBA YALITIM VE iNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy - lstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805 E-mail:info@orbayalitim.com haber____ _ Nanotek'in I. Lojistik Merkezi Açıldı Nanotek Teknik Yapı Malzemeleri Pazarlama A.Ş., Marmara Bölgesi yapılaşmasında görev alan müteahhitlere ve dağıtım ağında işbirliği yaptığı bayilerine daha kaliteli hizmet vermek amacıyla Samandıra'da inşaatını tamamladığı 1. Lojistik Merkezi'nin açılışını, 20 Kasım 2007 tarihinde yaptı. 170 davetlinin katıldığı açılış töreninde, Nanotek A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı ve Murahhas Genel Müdürü Zeki Batman, BASF Yapı Kimyasalları San. A.Ş. Genel Müdürü Cüneyt Dayıcıoğlu, Nanotek A.Ş. Danışmanı Prof. Dr. İlhami Karayalçın ve Samandıra Belediye Başkanı Yusuf Büyük birer konuşma yaptılar. Ayrıca 1 Ağustos 2007 tarihinde başlayan "Nanotek Hediye Kampanyası" dahilinde büyük hediyeye ulaşan ilk bayi olan Detay Yapı'ya Ford Transit Connect aracı teslim edildi. IJ Polyfin Geomembranlarının Satış ve Pazarlama Hakları Yeniden BMA'da Polyfin AG tarafından üretilen OC-Plan ECB ve Polyfin FPO geomembranların satış ve pazarlaması ekim ayından itibaren yeniden BMA Sanayi Ürünleri Ticaret A.Ş. tarafından yürütülmeye başlandı. 13 Saraver Konya'da Tanıtıldı Saraçoğlu firmasının ürettiği Saraver yalıtın harcı, 3 Kasım 2007 tarihinde Konya Dedeman Otel'de gerçekleştirilen toplantıda tanıtıldı. Saraçoğlu A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Temizci'nin açılış konuşmasıyla başlayan toplantı, Süleyman Demirel Üniversitesi'nden Prof. Dr. Lütfullah Gündüz'ün Saraver'in geliştirilmesi ve patentinin alınma sürecini anlattığı bölümle devam etti. 13
iZOCAM www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODEA ÜYESiDiR. .. AFS Flexible Hava Kanalları Makro Teknik Flanş Ai=S FLEXIBLEKANAL ORSA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. L TD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805E-mail:info@orbayalitim.com iit ru.ı<ao nı<t:ıl:t ORBA YALITIM
haber______________ _ Dubai Big Five'a 80'e Yakın Türk Firması Katıldı Ortadoğu'nun en büyük yapı fuarlarından Big 5 Show, 25-29 Kasım 2007 tarihleri arasında Dubai Uluslararası Fuar Merkezi'nde gerçekleştildi. Aynı tarihler arasında Big Five'ın yeni bölümü olan ve inşaat araçları ve makinelerinikapsayanThe Big Five PMV Fuarı, havaalanı Expo Dubai'de düzenlendi. Yapı ve inşaat malzemeleri,su ve çevre teknolojileri, havalandırma ve soğutma, seramik banyo ekipmanları, mermer ve doğaltaş, cam ve metal ürün gruplarının sergilendiği fuarın Alman Pavyonu'nda üç yüzü aşkın firma, İtalyan Pavyonu'nda 450 firmayer aldı. Fuarda AKGGazbeton,Alba Kalıp, Antalya Mermer Sanayi, AFS, Ares Mermer, Arsan Kauçuk,Asteknik,Atlantis,Batı Ege Mermer, Doğuş Vana, Efesus, Işıl Mühendislik,Kuzu Fleks, Lafarge Braas, Mas Pompa, Nur Cephe, Onduline Avrasya, Polarkon Metal, Pilsa Plastik, Prefabrik Yapı, Tekno Metal, Üntaş gibi firmalardahil olmak üzere mermer ve doğaltaş üreticileri ağırlıklı 78 Türk firması yer aldı. Dl lv.iı« i#/0..QR YETKiıi BAYiıiKLERiMiZ • ODER İZOLASYON ve YAPI MALZEMELERİ LTD. ŞTİ. DIŞ CEPHE iSi YALITIM SİSTEMLERİ 3cıu - -ı baumit.com ÖZPOR TAŞYÜNÜ İZOTOPRAK CAMYÜNÜ MANTOLAMUAYGULAMALAR! iSi - SU - SES YFILITIMI SFITIŞ VE UYGULFIMFILFIRI Denizköşkleri Mahallesi Eski Londra Asvalti Üzeri No. 43 34315 Tel :(O212) 509 17 26- 509 28 15 - 509 55 13 - 676 36 20 - 21 - 22 www.izoyapi.com 2 o YAUTIM • KASIM/ ARALIK 2007 AVCILAR - İSTANBUL Fax:( O212) 509 40 06
Yalıtım Sektörü Başarı Ödülle2ri007'nin • • ADAYLABRIELiRLENiY..OR Sonuçları merakla beklenen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin 2007 organizasyonu start alıyor. Bu yıl beşincisi düzenlenecek organizasyonda dört kategori bulunuyor. "Yılın Yatırımı", "Yılın Profesyoneli" ve "Yıiın Yeni Ürünü" ödülieri, adayiar arasından Yalıtım Dergisi okurları ve Seçici Kurul'un yapacağı oylama ile sahiplerini bulacak. "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ise organizasyon komitesi tarafından belirlenecek. Kimler, nasıl aday olabilir? Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2007'ye aday olmak ve aday önermek için öncelikle dergimizin bu sayısında yer alan Aday Önerme Formu'nun doldurularak, 31 Ocak 2008 tarihine kadar Yalıtım Dergisi'ne ulaştırılması gerekiyor. Yılın Yatırımı Yalıtım sektöründe 2007 yılı içerisinde yatırımını tamamlamış, üretime geçmiş, üretim tesisi kuran ve/veya mevcut tesisindeki büyütme-geliştirme yatırımını tamamlamış firmalar, kendileri aday olabilecekleri gibi önerilerek de adaylık kazanabiliyorlar. Adaylarda Yatırımın Türkiye sınırlan içerisinde yapılmış, tamamlanmış ve üretime geçmiş olması, Isı, su, ses ve yangın yalıtımı konularından birinde üretim yapılıyor olması, Söz konusu tesisin açık-kapalı alanı, yatırım değeri, yarattığı istihdam, yıllık üretim miktarı, kullandığı teknoloji gibi 2 2 YALITIM • KASIM/ ARALIK 2007 parametrelerin sunulmuş olması koşulları aranacak. Yılın Profesyoneli CEO, genel müdür, genel koordinatör, pazarlama müdürü, üretim müdürü veya satış müdürü olarak bir yalıtım firmasında üst düzeyde görev yapan profesyoneller görev yaptıkları firma, kurum ve kuruluşun önerisi, kendi başvurulan veya önerilmeleri ile adaylık kazanabiliyorlar. Adaylarda Söz konusu profesyonelin Türkiye'de ikamet ediyor ve çalışıyor olması, - 2007 yılı içinde tam süreli iş yasasının gereklerine uygun çalışmış olması, (Özel sözleşme ile çalışanlar, danışmanlar, geçici süreyle görev alanlar aday olarak gösterilemezler) Çalıştığı firma, kurum ve kuruluşun gelişmesinde, saygınlığının artmasında ve temsilinde kabul ve takdir edilebilir farklar ya da katkılar yaratmış olması koşulları aranacak. Yılın Yeni Ürünü 2007 yılı içerisinde piyasaya sürülmüş "Isı", "Su", "Ses" ve "Yangın" yalıtımı ürünlerinden her konu için bir ürün, üretici ve/veya ithalatçısının başvurusu veya önerilmesi ile adaylık kazanabiliyor. Aday ürünlerde 2007 yılı içerisinde pazara sunulmuş olması, (1 Ocak 2007-31 Aralık 2007 tarihleri arasında) Ürünün uluslararası ürün kalite belgelerine sahip olması veya en az TSE standartlarına uyumlu olduğunun belgelenmiş olması koşullan aranacak. Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü", Yalıtım Dergisi Yazıişleri kadrosu ile Doğa Sektöre! Yayın Grubu Editörler Kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, yalıtım bilincinin artırılmasına yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecek.
Geçensenelerdene olmuştu? .. 4. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri/ 2006 Son organizasyonda okuyuculardan 1481 geçerli oy gelmiş ve Seçici Kurul'da 41 kişi oy kullanmıştı. Ödül sahiplerinin belirlenmesinde okuyucu oyları yüzde 30; Seçici Kurul oyları ise yüzde 70 oranında etkili olmuştu. Yılın Yatırımı: Cellubor Üretim Tesisi / Çağ Mühendislik Yılın Profesyoneli: Engin Tanrıverdi / Capatect Yalıtım Grubu Ür. Md. Yılın lsı Yalıtım Ürünü: Isıpan BD / ODE Yalıtım Yılın Su Yalıtım Ürünü: Delta-MaxxTitan Thermo Membran/ Dörken Yılın Yangın Yalıtım Ürünü: Fire-O/ İnnotra Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü: Stroton Yalıtım 3. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri/ 2005 Yılın Yatırımı: Bursa ve Kayseri Fabrikaları / Sincan Styropor A.Ş. Yılın Profesyoneli: Hüseyin Bilmaç/ Eczacıbaşı Koramic Gen. Md. Yılın lsı Yalıtım Ürünü: VitraTherm Arkitekt ve VitraThermNorm Yılın Su Yalıtım Ürünü: Sikalastic 445 Yılın Ses Yalıtım Ürünü: Montapaneel SDS Yılın Yangın Yalıtım Ürünü: Dupont Unitherm Yılın Yalıtım Uygulaması: Eryaman 8. ve 9. Etap'ta / Şener İnşaat 2. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri/ 2004 Yılın Yatırımı: Atermit A.Ş. Yılın Profesyoneli: Mardav A.Ş. Genel Müdürü Levent Pelesen Yılın lsı Yalıtım Ürünü: Blue Safe-MaviKale Yılın Su Yalıtımı Ürünü: Yalteks Elmas Asfalt Shingle Yılın Ses Yalıtımı Ürünü: Protem Gürültü ÖnleyiciBariyer Yılın Yalıtım Uygulaması: Sokullu Konakları/ Umut İzolasyon Yalıtım Sektörü Özel Ödülleri: Özpor A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Cazım Özal ve BTMYönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez 1. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri/ 2003 Yılın Yatırımı: ODE Yalıtım Yılın Profesyoneli: Sika Satış ve Paz. Müd. Bülent Çolak Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü: İZODER Yılın lsı Yalıtım Ürünü: Capatect Dalmaçyalı Yılın Su Yalıtımı Ürünü: Sikalastic 450 Yılın Ses Yalıtımı Ürünü: Sanifoam Firex Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü: Sanifoam Palusol 1) Ödül adayları, başvurularını 31 Ocak 2008 tarihine kadar Yalıtım Dergisi'ne ulaştıracaklar. Adaylıkları organizasyon komitesinin değerlendirmesi sonucu kesinlik kazanacak. 2) Derginin şubat sayısında (70. Sayı) tüm adayların yer aldığı oy verme formu yayınlanacak. Yalıtım Dergisi okurları dergide ve oluşturulacak İnternet sitesinde yer alan oy verme formu ile 31 Mart 2008 sonuna kadar oylarını kullanabilecekler. 3) Okur oylaması sonuçlan kayda alınacak. 2008 yılı nisan ayı başında toplanacak sektörün önde gelen firmalarının temsilcilerinden oluşturulan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, okur oylarını değerlendirecek ve ödül sahiplerini belirlemekiçin oylama yapacak. Oylamada, Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oylan ise yüzde 30 etkili olacak. 4) Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2007'nin sahipleri Yalıtım Dergisi'nin nisan 2008 sayısında açıklanacak. Ödüller, nisanda düzenlenecek törende sahiplerine sunulacak. YALITIM • KASIM/ ARALIK 2007 2 3
Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri2007 Aday Önerme Formu YILINYATIRIMIADAYINIZ Yatırımcı Firmanın Adı: ................................................................................................................................................... . Yatırımın/Üretim Tesisin Adı : ................................................................... Üretilen Ürün: .............................................. . Tesisin Açık ve Kapalı Alanı (m 2): ............................................................................ /Yatırım Değeri (YTL): ................. . Yaratılan İstihdam: ............................ /Üretim Miktarı (Yıllık): ...................................................................................... .. YILINPROFESYONELiADAYINIZ Adayın Adı-Soyadı: ....................................................................................................................................................... .. Çalıştığı Firma ve Görevi: ............................................................................................................................................... . Çalışma Süresi: ............................................................................................................................................................... . İş Adresi: ......................................................................................................................................................................... . YILINYENiiSiYALITIMÜRÜNÜADAYINIZ Ürün Adı ve Markası: ...................................................................................................................................................... . Pazara Sunulduğu Tarih: ................................................................................................................................................. . Sahip Olduğu Kalite Belgesi (ISO, TSE, TSEK vs.): ...................................................................................................... . YILINYENiSUYALITIMÜRÜNÜADAYINIZ Ürün Adı ve Markası: ...................................................................................................................................................... . Pazara Sunulduğu Tarih: ................................................................................................................................................. . Sahip Olduğu Kalite Belgesi (ISO, TSE, TSEK vs.): ..................................................................................................... .. YILINYENiSESYALITIMÜRÜNÜADAYINIZ Ürün Adı ve Markası: ...................................................................................................................................................... . Pazara Sunulduğu Tarih: ................................................................................................................................................. . Sahip Olduğu Kalite Belgesi (ISO, TSE, TSEK vs.): ...................................................................................................... . YILINYENiYANGINYALITIMÜRÜNÜADAYINIZ Ürün Adı ve Markası: ..................................................................................................................................................... . Pazara Sunulduğu Tarih: ................................................................................................................................................. . Sahip Olduğu Kalite Belgesi (ISO, TSE, TSEK vs.): ...................................................................................................... . ÖNERİ SAHİBİNİN Adı-Soyadı: .............................................................................. . Tel: ............................................................... . Çalıştığı Kurum ve Görevi: ...................................................... . E-posta: ....................................................... . Aday önerme formunu doldurduktan sonra 31 Ocak 2008 tarihine kadar 0216 327 79 25 no'lu faksa veya Ali Nazım Sk. No: 30 Koşuyolu 34718 Kadıköy/İstanbul adresine gönderebilirsiniz.
• • YALJTIMiÇiN ESKiDEN NI; ÇOK UGRAŞIRDIK !.. • • • 1 Dış duvar 2 Yapıştırma harcı 3 ısı yalıtım levhası 4 Şemsiye dübel ESKiDEN ŞiMDi 5 ince sıva harcı 6 File dokuma 7 ince sıva harcı 8 Dış cephe boyası Sadece SARAVER
haber/ rö orta· Çukurova Yalıtım, 4x4 Markasıyla •• MembranUretimine Başladı Eylülde "4x4" markasıyla membran üretimine başlayan Çukurova Yalıtım, önümüzdeki sene hem kapasitesini artıracak hem de shingle üretimine geçecek ... Çukurova Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Abdullah Yurt ukurova Yalıtım Çatı Kaplama ve Plastik Ürünler San. ve Tic. A.Ş., Adapazarı 3. Organize S yii Bölgesi'ndeki tesislerinde "4x4" markasıyla membran üretimine başladı. Günlük 8 bin metrekare planlanan üretim kapasitesi, önümüzdeki mart ayından itibaren ilave makinelerin de devreye girmesiyle 20 bin metrekareye çıkacak. Firma 2008 yılının eylül ayında da ikinci hattı kurup shingleüretiminegeçecek. 4x4 Membran, TS 11758-1 standardına uygun olarak Alfa,Beta ve Gama olmak üzere üç ana grupta üretiliyor. Alfa Serisi, bitümün APP plastomer ile modifikasyonu sonucu el2 6 YALITIM• KASIM/ ARALIK2007 de ediliyor. Ürün daha çok ılıman ve orta soğuk iklim kuşağındaki bölgelerde yapılan uygulamalar için uygun bir su yalıtım membranı. En çok uygulandığı alanlar ıslak zeminler, betonarme çatılar, teraslar, temel bohçalamaları ve perde yalıtımları. Taşıyıcı olarak kullanılan spunbond polyester keçe metrekarede 150 gr. Membranın düşük sıcaklık bükülme dayanımı -5 °C. Beta serisi membranlar ise bitümün modifikasyonunda kullanılan APP plastomerin yanı sıra bitümün elastikiyetini artırmak için yüksek elastikiyetli katkı takviyesi ile elde ediliyor. Ürün daha çok ılıman ve orta soğuk iklim bölgelerinde, farklı özellik isteyen yerlerde kullanılıyor. Taşıyıcı olarak kullanılan spunbond polyester keçe metrekarede 180 gram. Membranın düşük sıcaklık bükülme dayanımı eksi 10 °C. Aynca Beta serisi membranlar karayolu köprü ve viyadüklerin suya karşı yalıtımında da kullanılıyor. Gama Serisi ise bitümün SBS elastomer ile modifikasyonu sonucu elde ediliyor. Soğuk hava şartlarında esnekliklerini ve yalıtım özelliklerini kaybetmiyorlar. Taşıyıcı spunbond polyester keçe metrekarede 180 gram kullanılıyor. Membranın düşük sıcaklık bükülme dayanımı ise eksi 20 °C. Yatırımlar devam edecek Gelişmeler hakkında bilgi veren Çukurova Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Abdullah Yurt şunları söylüyor: "Firmalarımız 1992 yılında ticarete, 1999 yılında üreticiliğe başladı. Şu anda grup firmalarımız, bir yandan inşaat sektöründe Türkiye'nin önde gelen firmalarının distribütör bazında ürünlerini satarken bir yandan da üretimini yaptığımız malzemeleri Türkiye ve komşu ülke pazarlara satıyor. Yapıser markasıyla EPS ısı yalıtım plakası üretimine 2004 yılında günlük 400 metreküp kapasiteyle başlamıştık. Tesisimiz Tuzla'da on dönümlük bir arazi üzerine kurulu. Bu yıl kapasitemizi günlük 1500 metreküpe çıkarttık ve üretimin bir kısmını Adapazarı'ndaki tesisimizde yapmaya başladık. Bu üründe pazarın aranılan markası olmak hedeflerimiz arasında. Çukurova Yalıtım ve Plastik A.Ş., Adapazarı'ndaki üretim firmamız olacak. Yalıtım malzemeleri, her türlü çatı-cephe kaplama malzemeleri ve plastik ürünler konusunda üretimler yapmayı planlıyoruz. Burada 35 bin metrekare kapalı alanı olan ve üç-beş tane üretim tesisinin olduğu bir kompleks düşünüyoruz." diyor. il
LiNKTesisatMalzemeleri İmalat ve TicaretLtd. Şti. T. +90 216 473 97 70/3 hat (lines) F.+90 216 387 04 02 www.link-ltd.com info@link-ltd.com [i.] NFP" MEMBER OHSAS 18001 : 1999 ıso 14001: 2004
Bu sene XPS ısı yalıtım levhası üretimine başlayan Europan, önümüzdeki yıl ikinci hattını da kurmayı planlıyor ... Eııropan ve Yeykim Genel Miidürü Erkaıı Kaya Yapı kimyasalları sektöründe nakliye maliyetleri dolayısıyla sıkıntı çeken firmalar ya lokal üretim yapmaya ya da nakliye maliyetlerini düşürecek yöntemler bulmaya başladılar. Yeykim Yapı Kimyasalları da maliyetleri düşürmek amacıyla çözüm ortaklığı yaptığı Europan Isı Yalıtım Sistemleri ile birlikte geçtiğimiz aylarda, Küçükçekmece'de yıllık üretim kapasitesi tek hatta yaklaşık 120 bin m3 olan bir fabrika kurarak XPS ısı yalıtım levhası üretimine geçti. Firma önümüzdeki sene ise ikinci hattı kurma2 8 YALITIM • KASIM/ ARALIK 2007 yı hedefliyor. Europan'ın "Mantopan", "Zeminpan" ve "Blokpan" olmak üzere üç ürün grubu bulunuyor. Mantolama uygulamalarında kullanılan Mantopan yapıların kolon, kiriş ve duvarlarında dışarıdan uygulanan, yüzeyinin pürüzlülüğü sayesinde sıva ile maksimum aderans sağlayan bir ürün. Zeminpan yapıların temel ve perde duvarlarında; temellerde; gezilebilen-gezilemeyen bahçe tipi, teras tipi, kırma eğimli beton tipi çatılarda; asma ta- § vanlarda; sandviç duvarlarda ve dö- ;ı: şemelerde kullanılıyor. Blokpan ise © içten mantolama sistemlerinde tercih ediliyor. Yeykim ve Europan Genel Müdürü Erkan Kaya, bir süredir ağırlığı Europan yatırımına vermelerine rağmen Yeykim içerisindeki araştırma ve geliştirme çalışmalarının ve pazardaki satış grafiklerinin de büyümeye devam ettiğini, üretim kapasitelerinde 2006 yılına göre üç kat artış sağlandığını belirtiyor. Yurtdışında 2008 yılı içinde yatırım planları olan Yeykim'in hedeflediği ülkelerse Bulgaristan ve Romanya. Aynca firma, Eskişehir'deki arazisinde de lojistik açıdan daha iyi hizmet verebilmek amacıyla bir üretim tesisi kurmayı planlıyor. Piyasa ekonomisi kalite getirmeli! .. Yapı kimyasalları yatırımının düşük maliyetlive çok para kazandıran bir yatırımmış gibi göründüğünü vurgulayan Kaya, "İçine girdikten sonra bu kadar kolay olmadığı, aslında ciddi yatırım maliyeti,ciddi laboratuvar desteği ve profesyonellik gerektirdiği anlaşılabiliyor. Sektöre bir çok firma girdi. Yerel firmalar oluştu, vadeler çok açıldı ve kalite anlayışı acımasız rekabetle beraber kaybolmaya başladı. Serbest piyasa ekonomisinde, rekabetin kalite getirmesi gerekirken bizim sektörde tam tersi oldu. Firmaların ayakta durması zorlaştı. Sektöre girip çıkan firmalar da ürünleri, fiyatları ve satış politikalarıyla sisteme zarar veriyor. Bizim vazgeçilmez ana politikamız ise istikrar. Bir de yabancı yatırımcılar var. Yurtdışına çıktığınız zaman marka pek fark etmiyor. Fiyat aralığı belli. Türkiye'deki global yabancı firmalar da yurtiçinde on liraya sattıkları ürünlerde yurtdışında bizim verdiğimiz fiyatların altına inebiliyorlar. Bizim fiyatlarımızın altında ihracat yapabiliyorlar. Türkiye içindeyse fiyatları çok yüksek. Aynca projelerde bayiye verdikleri fiyatların altına iniyorlar..." ifadelerini kullanıyor. El
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=