literatürden • • çevırı Titreşim veDarbTesiSrlei s Yalıtımları -Elastik MesneııemeYazan: Dipl.-lng.H.Wunder Çeviren: Ecvet BİNYILDIZ (YüksekMimar, Yapı Fiziği Uzmanı,) Titreşim ve darbe tesirli seslere karşı alınması gereken önlemler günlük yaşamımızın geniş bir parçası olup, çevre korumanın temel ögelerinden birini oluşturmaktadır. Bunlarla ilgili önlemler, evlerde titreşimi azaltacak şekilde monte edilmiş banyo küvetleri, boru tesisatının darbe sesine karşı yalıtılması, sanayide ise titreşimli makinelerin ve gemi güvertelerindeki konstrüksiyonlarının ses yalıtımlı elastik döşemelere oturtulmasına kadar çok geniş bir şekilde ortaya çıkar. Titreşim yalıtımı ile darbe tesirli ses yalıtımı aynı amaca yönelik Foto 1. Çelik yaylar üzerine oturtulmuş birtransformatörünmesnetlenmesi. olmalarına rağmen sadece spektral amaç doğrultusunda birbirinden farklıdırlar. Titreşim yalıtımları, 50 Hz'den küçük olan alçak frekans bölgesinde makinenin meydana getirdiği mekanik titreşimin kendisini ve çevreye iletilmesini azaltacak önlemleri kapsar. Bir makineye titreşim yalıtımı şu hallerde gerekli olabilir: • Makinenin bulunduğu yerde meydana gelen sesleri önceden verilmiş sınır değerler altında tutmak, • Komşu yapı elemanlarının ve makinelerinin titreşime geçmelerini sınırlandırmak, böylece yapı hasarlarına, sağlık problemlerine ve üretimin kalitesinin bozulmasına izin vermemek, • Yine yapı kısımlarının zarar görmemesi için müsaade edilen değişken şartları aşmamak. Darbe tesirli ses yalıtımı ise (1), akustik önemi olan frekans bölgelerindeki (insan kulağının duyabileceği 16-16.000 Hz arası) seslerin insanlara tesirini azlatmakla meşgul olur. Bu yalıtım, yapı elemanının kendisinin içinde ve komşu elemanlar yardımıyla sesin iletilmesini önlemek ve en sonunda dinamik olarak uyarılan strüktürlerde ses ışınımı21
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=