www.dogayayin.com ISSN:1302-8057 YAPI VE YALITIM TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ iKi AYDA BIRYAYINLANIR TEMMUZ-AĞUSTOS 2004 YIL:9 SAYI:49 FIYATI4.000.000TL. liJ:ii•J·li9 Yapı ÜretimindePolistrenSert Köpük Malzemelerin Kullanımı ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Portre: Bülent Çolak ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Yesil Catılar # # YAYIN GRUBU Sika Yapı Kimyasalları AŞ. "Dünyanın 65 ülkesinde kazanılan uzmanlık" ı'
[I 1 EPS-F lsı Yalıtım Sistemi Yuvanızda 4 mevsim baharı yaşatır. \ • ı::-b ) • § \ I • i> Baumit ısı Yalıtım Sistemleri kışın ısınma, yazın ise soğutma masraflarını azaltırken; rutubet sorununuzu çözer ve binanızın cephesini ömür boyu koruma altına alır. EPS-F ısı Yalıtım Sistemi her türlü zemin üzerine uygulanabilir. Hem yaşanan hem de yeni binalar için uygundur. ■ ısı yalıtımı ve dış cephe koruması bir arada sağlanır ■ lsı yalıtımı dıştan uygulandığı için, daha geniş iç mekan alanı yaratır ■ ısı kaçaklarını engeller .... ,l' , ~~ -:l ~~ ,, Dış cephe kaplamaları ve boyaları için 200 renkli geniş bir yelpaze sizi bekliyor. .="":..:.:ıı~-=--1 İleriye yönelik fikirler. •• ••• colours of more✓ ■ ■ ewıotıoH Austrotherm TK Yalıtım Malz. Tic. Ltd. Şti. Acarlar iş Merkezi B-Blok No. 6 Kat 4 34810 Kavacık / lstanbul Tel.: 0216 - 331 38 77 Fax: 0216 - 331 38 22 e-mail: info@austrothermtk.com.tr ~ l # ~ - (.> o~ - 1 ✓ .. il. -...ei ,, 3au - -ı baumit.com
inşaatların her aşamasında, 19'u Almanya'daolmak üzere70'i aşkın tesisi ile 1936'danbugüne dünyanın öndegelenkuruharçüreticilerindenolanSAKRET; • Beton Grubu: Elleveya pompaile uygulananbetonve şaplar, beton güçlendirme ve onarım harçları, püskürtmebeton,esnek beton,silika modifiyelibeton,korozyon önleyici kaplama harçları, ankraj harçları, yüzey sertleştiriciler • Sıva ve Duvar Örme Grubu: Elle veya makine ile uygulanançimentove alçı esaslı sıvalar, saten sıvalar, kaba sıva, duvar örme harçları, serpme harcı, sıva tamir harçları, sıva astarları • Fayans ve Zemin Döşeme Grubu: Kendiliğinden yayılan zemin tesviye şapları, fayans yapıştırıcılar, renkli derz dolgular, doğal taş ve granit yapıştırma harçları, doğal taş derz dolguları • lsı ve Su İzolasyonu Grubu: Su geçirmezlik harçları, yalıtım levhası yapıştırma harçları, mantolama sıvaları ürünleri ile ekonomik, güvenli ve uygulamada hız kazandıran çözümler sunar. Tam ve doğru dozajında, homojen karışımı sağlanmış halde paketlenerek kullanıma sunulanSAKRETkuru harçları şantiyeye nakliyedeve depolamada kolaylık sağlar, hazırlanmaları ve kullanımları kolaydır, yapımın her aşamasında yüksek kaliteyi garanti eder. Usto Yapı Malzemeleri A.Ş Tel: (0212) 586 59 59 Fax: (0212) 586 58 59
3 4 24 28 30 editör'den haberler röportaj "ÜlkeEkonomisine Katkıda Bulunuyoruz!" _., ___________ _ ------------ ----------- ------------ röportaı- ~~~ =_; _: ~ ==-· ~=-·- --------- =--=--=-= :-;.-.;-.:---;:.: ---- §.~~ ~--~3 ~§"§ BerkosanGenelKoordinatörüZaferAslan görüş "Türkiye'de Yalıtım Sorunları ve Çözüm Önerileri" Dr. Y. Mimar YENERÇAKI sistem tanıtımı Sd1ffflt.aınıtımı BaumitEPS-F ısı Yalıtım Sistemi 2 YALITIM • AGUSTOS2004 32 '---po_rt_re ____ _ portre/röportaı----- Bülent Çnlak ------- ------ • if--:=-~-~-.1 =-=;,.;.=-~;_1c,;.~~=-i':....:;;;;:;~ Yılın Profesyoneli Sika Satış ve PazarlamaMüdürü BülentÇolak 44 teknik TesisattaKullanlan ısı Yalıtım MalzemelerininSeçimKriterleri lnş. Müh. ALITÜRKER 4 8 piyasadan ------------- 52 54 56 teknik Binalarda ısı Yalıtım Uygulamalarında Yapılan Hatalar OSMANÖZKARAKAYA teknik Yeşil Çatılar ATILLACAMCIOGLU bilimsel Yapı Üretim Sistemiiçinde PolistrenSert Köpük Malzemenin Kullanım Çeşitliligi ... Prof. Dr. EROLGÜRDAL Arş. Gör. SEDENACUN
Sahibive Sorumlu Yazı lıleri Müdürü lsmail Ceyhan iceyhanOdogayayin.com Yayın Yönetmeni Sadık ôzkan sadikozkanOdogayayin.com Yazı lıleri Müdür Yardımcısı SertaçAytaç sertacaytacOdogayayin.com Reklam Müdürü Asrin Bakır asrinbakirOdogayayin.com ReklamServisi E.Deniz Demırek denizdemirekOdogayayin.com G0lıah Sunay gulsahsunayOdogayayin.com Abone ve OkuyucuServisi Diler Sunay aboneOdogayayin.com Kapak HicranSopa~lu Sayfa Tasanm ômer Duman UlaJtınna ve Da§ıtım lsmailArslan Danııma Kurulu Metin Akdaı Yücel Ba§baıı CemCansever Murat Ceyhan irfan Çelimli B0lent Çolak HaldunEkal M.KemalGel F.Fethi Hinginar CihanKalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof. Dr. SelmaKurra Yavuzôner Osmanôzkarakaya Prof.Dr. Do§anÖzgür OrhanTuran levent Ünüvar Çetin Yılmaz Renk Ayırımı: KaanGrafik Baskı ve Cilt: Altan Matbaacılık Yapım: l~I Yayınlayan D~a Yayıncılık ve lletiıim ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk.Na: 30 Koıuyolu 34718 KadıköyMTAN8Ul Tel:0216.32780 10 Fax:0216.32779 25 lnternet: www.dogayayin.com E.mail:infoOdogayayin.com Fiyatı: 4.000.000TL Yıllık Abone:20.000.000TL. O 2004 D~a Yayıncılık ltd. Şti. ISSN1: 302-8057 2 aydabir yayımlanır. Yerel s0rell yayındır ~ SektOrel Yay,nc,ıar l ,ıı,J Dorne{ıl Uyes,dor. ~~ www.Hyıd.org sadık özkon sodikozkon@dogoyoyin.com Haksız Rekabet, Firma Şovenizmi ve Cehalet G örüşmeyeli çok sayıda şantiye ve tesis ziyaretimoldu. Şantiyede bir şantiyeci olarak bulunuyorsanız ayağına çivi batmamış, iskeleye tırmanmamış, çimento kağıdına detay çizmemiş, ustadan istediğini kendi yapamayan ve bildikleri dışında doğru olmadığına kendini inandırmışlara nazaran diyalog kurmanız da havayı koklamanız dadaharahat oluyor. Ziyaretlerimde edindiğim ve sektörümüzüilgilendirenizlenimlerimisizlerle paylaşmak istiyorum; Bir ürünü satmayı hedefleyen firma temsilcisi genelde,alternatifi ürünüyada aynı tip üründe diğer markaların karalanması yöntemini tercih ediyor. Bazı arkadaşlar ellerini dokundurmadıkları, uygulamasını sadeceseminerlerdeve broşür fotoğraflarında gördükleri ürünleri öyle abartıyorlar ki koca karı ilaçları gibi her derde deva ürün tanıtımları ortaya çıkıyor. Alternatif ürünleri veya diğer markaları karalamak yetmezsebu kez firmalarını abartmayı öyle ileri götürüyorlarki patronuduysa"bu bizim firma mı?" diyecek...Sonturda elbette "Onlar ne fiyat verdiysesöyleyin,biz altında verelim"söylemi... Üstelikbazenbu arkadaşlar bir günbu karaladıkları firmaların birinde çalışmak durumundaolabileceklerini de unutuyorlar. Kuşkusuz bu tarzın dışında örnek davranışlar sergileyenarkadaşlara da rastlamak olası. Ancakolumlu bir algıyı olumsuza dönüştürmek o kadar kolayki... Bu durum elbette uygulayıcı firmalar açısından da hiç farklı bir görünüm sergilemiyor. Hatta bazendaha kötü bir tablo bile ortaya çıkıyor. Birkaçhaftaöncebir şantiyede "Sizin sektördeki rekabetöyle boyutlara ulaşmış ki hemenherkesbelden aşağıya vuruyor"dediler. Üsteliksongünlerde yanımdaki genç mühendis arkadaşıma yalıtım sektörünün kendisi için iyi bir tercih olduğunu anlatmaya çalışıyordum. Yalıtım sektörüolarakbu tür olumsuz algıya nedenolan davranışlarla mücadeleetmeli ve yalıtım bilincinin ve sektörüngelişebilmesinin hedef kitlenin algısına bağlı olduğunu unutmamalıyız. Rekabeti, etik değerleri göz ardı etmeden,karalamave spekülasyondan arındırarak, centilmence ve aynı gemide olduğumuzun bilinciyle yapabilmeliyiz. 17 Ağustos'ta yaşadığımız felaketinve son günlerde yaşadığımız hazin olayların cehalet, bilgiye ve bilime önem vermemenin, kısa vadeli ucuz hesapların sonucu olduğunu unutmamalıyız. Tekrar yaşanmaması için bilgiye,bilime değer verenbir anlayışla çağdaş, yasal düzenlemelerve sağlıklı planlamalarbir anöncehayatageçirilmelidir. Bir şehrin veya binanın yapım sürecindeyeralan projeci,kararvericiyada uygulayıcının hatası sonucu binlerce insan hayatının yok olduğu unutulmamalıdır. Bu sayımızın "Portre" bölümüne Yılın Profesyoneliseçilen Bülent Çolak'ı konuk ettik. Sektöreumutla bakan Çolak'ın tecrübeleri genç okurlarımız için de faydalı olacak. 1993senesindenbu yana polietilen köpük üreten Berkosan firmasını yaptığımız röportajladaha yakından tanıma fırsatı bulacaksınız. Polistrensert köpükleilgili bilimsel yazıyı da ilgiyle okuyacağınızı düşünüyoruz. Vetabii ki her sayıda olduğu gibi teknik yazılar, ürün tanıtımları ve haberler de dergimizin değişmeyen bölümleri olarak sayfalarımızda yer alıyor. Gelecek sayıda görüşmek üzere hoşça kalın. YAUTIM • AGUSTOS2004 3
Kale Grubu 47. Yılını Coşkuyla Kutladı KALETRON KALETERM KALEA INAY ·~l\B'IO HOLDİNG Kale Grubu Şirketleri Başkanı ve Kurucu Murahhas Azası Dr. İbrahim Bodur Çanakkale Seramik, Kalebodur, Kalekim, Kaleterasit, RocaKale, Kaledekor ve Kalekalıp gibi kendi alanında öncü pek çok markayı bünyesinde barındıran Kale Grubu, 47. kuruluş yıldönümünü gelenekselleşen "Seramik Bayramı" ile kutladı. 47. Yıl Seramik Bayramı, 26-27 Temmuz 2004 tarihlerinde Kaleseramik fabrikalarının kurulu bulunduğu Çanakkale'nin Çan ilçesinde gerçekleştirildi. Kutlamalara Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Başbakan Yardımcısı ve Devlet Bakanı Abdüllatif Şener, Adalet Bakanı Cemil Çiçek, Sanayi ve Ticaret Bakanı Ali Coşkun, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler, Devlet Bakanı Güldal Akşit ve İSO Başkanı Hüsamettin Kavi'nin yanı sıra iş ve politika dünyasının önde gelen pek çok ismi katıldı. İlk gün geleneksel sünnet törenleri, spor karşılaşmaları ve konserlerle başlayan Seramik Bayramı, 27 Temmuz günü yeni yatırımların temel atma törenleri ve daha önce gerçekleştirilen yatırımlar ile bir okul ve bir merkezin açılışı ile devam etti. Törenlerde Kalevit-RocaSaniter Seramik Sanayi A.Ş. kapasite artırım ya4 YALITIM• AGUSTOS2004 tırımı, Klinker Antiasit Seramik Fabrikası ile Çan Sevim Bodur Sağlık Meslek Lisesi'nin hizmete açılmasının yanı sıra Frit tesisleri tevzii yatırımı ile I<alefleks Sinterfleks Seramik Fabrikası'nın ve Zeynep Bodur Zihinsel Engelli Çocuklar Rehabilitasyon-Eğitim Merkezi'nin de temelleri atıldı. Recep Tayyip Erdoğan törende yaptığı konuşmada Türkiye'nin 17 Aralık'tan sonra yeni bir süreç yaşayacağını ve yabancı sermayenin doğrudan ülkemize girmesiyle bu sürecin bir patlama yaratacağını ifade etti ve ekonomik kalkınmanın ancak milletle gerçekleştirilebileceğini vurguladı. Kale Grubu Şirketleri Başkanı ve Kurucu Murahhas Azası Dr. İbrahim Bodur ise, "1955 yılında 47 ortaklı ve 1 milyon 750 bin lira sermayeli bir limited şirket olarak işe başladık. O gün ancak 1000, bugün ise 35 bin nüfusu olan Çan ilçesinde 1957'de yılda 1 milyon metrekare fayans, 300 ton izolatör, 200 ton refrakter üretim kapasitesiyle tesis edilmiş olan Çanakkale Seramik Fabrikaları Ltd. Şirketi, çalışanları ve bölge halkının ortaklıklarıyla 1958 yılının sonunda 270 ortaklı, 6 milyon lira sermayeli, Türkiye'nin halka açık ilk anonim ortaklıklarından biri durumuna getirilmiştir. Geçen süre zarfında Kaleseramik Kalebodur Seramik Sanayi A.Ş. adını alan şirketin bugün 1200 ortağı, 100 trilyon lira ödenmiş sermayesi, bilanço değerlerine göre 500 trilyon lira üzerinde öz kaynağı bulunmakta ve şirket 5 bin kişiye doğrudan istihdam sağlamaktadır" şeklinde konuştu. 1J
Sudan Sebeple_r Canınızı Sıkmasın "Dünya'nın 65 ülkesinde kazanılan uzmanlık ve aynı marka altındaki en geniş ürünportföyüilehertürlü su yalıtım detayı için yanınızdayız." Su Yalıtım Sistemleri A Çimento Esaslı A Poliüretan Esaslı Su Yalıtım Malzemeleri Sika® MonoSeal 107 SikaTopı!P -Seal 107 Su Yalıtım Malzemeleri Sikalasticı!P 450 VP Sikalasticı!P 801/801 SL Sikalastic® 821 LV Sikalasticı!P 822 A Hypalon Esaslı Derz Kapama Bantları Sikadurı!P Combiflexı!P Suyla Temasta Sika Top® - Seal 107 Elastik A Akrilik Esaslı Su Yalıtım Malzemeleri Sikaı!P Likit Plastik Sikafill,ıp .A Bitum Esaslı Su Yalıtım Malzemeleri lgolatexı!P lgolflexı!P A PVC Su Yalıtım Membranları Sikaı!P Trocalı!P PVC Membranlar Sikaı!P Trocalı!P TPO Membranlar Sikaı!P Trocal® ECB Membranlar A Genleşen Profil ve Mastikler SikaSwellı!P Profile SikaSwellı!P S-2 A PVC Su Tutucu Bantlar Sikaı!P Su Tutucu Bant Sika Yapı Kimyasalları A.Ş. Çamçeşme Mah. Sanayi Cad. Kaynarca/Pendik/İstanbul Tel: +90 216 49419 90 pbx Fax: +90 216 49419 84 www.slka.com.tr • GD (IZQDER11 --- IS0900 1 ı-ı...btlOM41t - --...
haberle_r __________ _ ODE, MembranÜretimTesisiniHizmete Açtı valıtım sektöründe bir çok ilke imi za atan ODE, 6. üretim tesisini Haziran ayında hizmete soktu. 2002 yılında fizibilite çalışmaları yapılan ve 2003 yılının Eylül ayında inşaatına başlanan ODE Membran üretim tesisi, 20 bin m''lik bir açık alan üzerine kurulu ve 6 bin m' kapalı alana sahip. Modern bitüm modifiyeteknolojileri ile donatılmış üretim tesisi bünyesinde, ürün kalitesinin devamlılığını sağlamak ve geliştirmek için kurulmuş bir de laboratuvar bulunuyor. Yıllık 12 milyonm3 üretim kapasitesi bulunan tesiste polyester ve camtülü taşıyıcılı APP ve SBS esaslı polimer bitümlü membranlar arduaz, alüminyum, pudra, kum benzeri kaplamalarla çeşitli kalınlıklarda farklı kullanım amaçlarına yönelik olarak Opal, Granat ve Rubin adı verilen üç ana grupta üretiliyor. ODE, ayrıca sahip olduğu üretim gücünü 2004 yılı içinde tamamlayacağı lojistik hizmet merkezi ile daha da kuvvetlendirmeyi planlıyor. İnşaatı halen devam eden lojistik merkezi, firmanın mevcut sevkiyat hızını artıracak ve sevkiyat hatalarını sıfıra indirecek şekilde tasarlanıyor. 15 bin m' kapalı alana sahip olan ve 150 bin m3 stoklama hacmi bulunan bu merkezin devreye girmesi ile ODE, mevcut stoklama kapasitesini 230 bin m3'e çıkartacak. D AKG, İnşaat MühendisleriniKonukEtti Denizli İnşaat M~~endisleri ~dası ve Pamukkale Universitesi inşaat Mühendisliği son sınıf öğrencilerinden oluşan 75 kişilik bir grup 5 Haziran Cumartesi günü AKG Gazbeton Fabrikası'nı ziyaret etti. Konuklar ziyaretin ardından tanıtım seminerine katıldılar. Seminerin açılış konuşmasını yapan AKG Gazbeton Genel Müdür Yar6 YALITIM• AGUSTOS2004 dımcısı Ali Şükrü Kahyaoğlu, AKG Gazbeton'un toplam 825 bin m3 üretim kapasitesi ve % 42'lik pazar payı ile ülkemizde sektörünün lideri konumunda olduğunu belirtti ve gazbeton ürününün kalite seviyesinin her geçen gün artırılmakta olduğunu vurguladı. Seminerde, AKGGazbeton yapı malzemeleri ve elemanlarının avantajlarını, özelliklerini, uygulama detaylarını ve yapı örneklerini içeren bir slayt gösterisi de yapıldı. Gösteride,gazbetonun gözenekli yapısı sayesinde oldukça hafif bir malzeme olduğu ve binanın toplam ağırlığını azaltarak depremde oluşan kuvvetlere karşı yapının dayanımını artırdığı vurgulandı. 11 Işıklar Tuğla İzoklinker Pan~I Yalıtım Sistemleri Estetik Çözümler Sunuyor Cephe çözümlerinde Işıklar Tuğla İzoklinker Modüler Sistem kullanılarak tasarlanan Abant İzzet Baysal Üniversitesi Sosyal Aktivite Merkezi, IX. Ulusal Mimarlık Sergisi ve Ödülleri organizasyonunda Proje Dalı Başarı Ödülü'nü kazandı. Proje Mimarı Erdal Sorgucu konuya ilişkin yaptığı açıklamada yapıya yalın, masif ve heykelsi bir etki verebilmek,yapının ekonomik ve uzun ömürlü olmasını sağlayabilmek amacıyla Işıklar Tuğla İzoklinker Modüler Sistemi tercih ettiğini belirtti. Ayrıca daha önceki projelerinde de Işıklar Tuğla'yı başarıyla kullandığını dile getiren Sorgucu, A.İ.B. Üniversitesi Tıp Fakültesi Kampusu'nda ve Ankara Yıldız'da bir konut projesinde Işıklar Tuğla'yı kullandığını ve bu nedenle masif etkiyi en iyi şekilde ifade edebildiğini vurguladı. D
YALTEEKLSMASSHINGLE <$> TSEN544 ADANA BDLGE MUDURLUĞU Reşatbey Mah. Cumhuriyet Cad. Gürbiçer Apt. Asma kat Seyhan - ADANA Tel-Fax: (0322) 458 4156 1997 yılında APP Modifiye Bitümlü Shingle 'ı üreterek Türkiye 'de bir ilke imza atan Yalteks yeni ürünü olan YALTEKSELMAS SHINGLE'ı üretti. Yalteks Elmas Shingle'ın yapraklarının altı tümüyle kendinden yapışkanlı bitümle kaplı olduğundan; teks ÇATI KAPLAMALAR! ANKARA BOLCE MUDURLUĞU Turan Güneş Bulvarı No: 42/10 Yıldız - ANKARA Tel: (0312) 442 77 64 - 65 Fax: (0312) 442 72 70 RenkliGranüle Mineral APPBitüm Fibrocam (120gr/m2 ) APPBitüm Kumlu Yüze EGEBOLCE MUDURLUĞÜ 1202/2 Sok. No:80/H Temsil Plaza iş Merkezi Yenişehir - IZMIR Tel: (0232) 433 97 oo Fax: Co232) 433 03 23 • Uygulama esnasında hemen yapışır. • Çok rüzgarlı bölgelerde bile yaprakların kalkma riskini ortadan kaldırır. • Mastik kullanılarak yapılan uygulamalara göre zahmetsiz ve ekonomiktir. • Yaprak bölgesinde tam bir yapışma sağlandığından düşük eğimli çatılarda bile su sızdırma riskini minimize eder. "Su Yalıtımı Benim işim" Karakazan Mah. No:2 Pelitli Köyü Gebze - KOCAELi Tel: (0262) 7511545 Pbx • Faks: (0262) 7511912 http://www.yalteks.com
haberle_r __________ _ İMSAD'ın Yönetim Kurulu Başkanlığına Galip Sayıl Seçildi I • İnşaat '.'1alzemesiSanayicileri Derneği (IMSAD) Yönetim Kurulu Başkanlığına DegussaYapkimGenel Müdür Yardımcısı Galip Sayıl, başkan yardımcılığına Mehmet Taner, genel sekreterliğe Y. Mimar Selda Başbuğoğlu ve muhasip üyeliğe ise Coşkun Şaka getirildi. İMSAD Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini 1999 yılından bu yana yürüten Doğan Hasol'un işlerinin yoğunluğu nedeniyle görevinden ayrılmasının ardından Haziran 2005 tarihinde yapılacak genel kurul toplantısına kadar oybirliğiyle yönetim kurulu başkanı seçilen Sayıl, yönetim kurulu başkan yardımcılığı görevini yürütüyordu. Yönetim kurulu başkanlığından ayrılan Doğan Hasol'un ise yönetim kurulu üyeliğine devam edeceği bildirildi. 11 İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği (İMSAD) Yönetim Kurulu Başkanlığıııa Degussa Yapkim Genel Müdür Yardımcısı Galip Sayıl seçildi. KnaufBayileriGezideyd.i.. ll'nauf ürünleri satışlarından ve Rbelirlenen Knauf kriterlerinden bonus puanlarını toplayan Knauf bayileri,organize edilen gezilerde Knauf yetkilileriylebir araya geldiler. 1422 Mayıs tarihleri arasında Bangkok-Pataya, 3-12 Haziran tarihlerinde İspanya-Küba ve 24-29 Haziran tarihleri arasında Dubai'ye giden bayiler yapılan gezilerden oldukça memnun ayrıldılar. 8 YALITIM• AGUSTOS2004 KNAUF Ses Yalıtım Sistemleri Kataloğu ve CD'si Çıktı Knauf ses yalıtım sistemleri kataloğu ve CD'si, ürün tanıtımından öte ses yalıtım sistemlerine ilişkin tavsiye ve hesaplama yöntemlerini içeriyor. Farklı yapılara ve kullanım alanlarına yönelik olarak bir dizi pratik bilgi içeren katalog ve CD, ses yalıtımı konusunda başvurulabilecek bir kaynak olma özelliğine sahip. 11 Çuhadaroğlu 50. Yılını Kutladı ruhadaroğlu, 50. kuruluş yıldönü ~münü 11 Haziran 2004 tarihinde Parkorman havuzbaşında kutladı. Ahmet Çuhadaroğlu, çalışanlarına hitaben yaptığı konuşmasında Çuhadaroğlu Grubu olarak sektörde önemli bir yere sahip olduklarını ve bu başarının bir ekip ve organizasyon çalışmasıyla elde edildiğini dile getirdi. Plaket töreninin ardından konuklar arasında bulunan Dorma firmasının Türkiye Müdürü Murat Erton ve 1908'deki kurucularından Kari Rudolf Mankel'in torunu Walter Mankel tarafından Ahmet Çuhadaroğlu 'na 50. yıl anısına bir plaket verildi. 11 UIA Uluslararası Yapı ve Mimarlık Fuarı UIA Uluslararası Yapı ve Mimarlık Fuarı, 3-10 Temmuz 2005 tarihleri arasında "XXII.Dünya Mimarlık Kongresi UIA 2005 İstanbul" ile eş zamanlı olarak düzenlenecek. Türki- • ye Mimarlar Odası'nın ev sahipliğinde düzenlenecek UIA 2005 Dünya Mimarlık Kongresi, dünyanın dört bir yanından yedi binin üzerinde mimarı bir araya getirecek. Fuar katılımcıları ürünlerini yedi bin kongre delegesinin yanı sıra fuarı ziyaret edecek binlerce mimar, öğrenci, yönetici ve sanayiciyede sunma fırsatı bulacaklar. UIA Uluslararası Yapı ve Mimarlık Fuarı, mimarların bilgi ve deneyimlerinin paylaşılacağı, sektöre! ürünlerin, vizyonların ve tasarımların sergileneceği bir platform yaratmayı hedefliyor. 11
lstanbulTeknikÜniversitesi UzaktanEOltlmKonferanSs alonu AkustikDüzenleme NTV AnaTelevizyoSntüdyosu AkustikDüzenleme STD Deneyevl Ses Kayıt Stüdyosu Sesizolasyonu Tatlıses TV TelevizyoSntüdyosuveReji Odası SesizolasyonuveAkustikDüzenleme GMGProductlons MüzikStüdyosu SesizolasyonuveAkustikDüzenlem TimpanAi udio&Video AkustikDüzenleme E~eÜniversitesi KlasikTiJrkMusikisiStüdyosu SesizolasyonuveAkustikDüzenleme Garanti Bankası Mekez Şube KonferanSs alonu AkustikDüzenleme Ses Tekniği Danışmanlık San.Tic.Ltd. Şti. . GazetecileSritesi,YazarlaSr ok.No:19/6Esentepelstanbul Tel:02122889825Fax:02122889831E-mail:info@std.com.trWeb:www.std.com.
haberle_r __________ _ ÇATIDERGeleneksel2. BaharFutbol Turnuvası Sonuçlandı Şampiyon Atermit Endüstri ve Ticaret A.Ş. I • iki geçen sene düzenlenen ÇATIDER (Çatı Sanayici ve İş Adamları Derneği) Geleneksel Bahar Futbol Turnuvası'nın ikincisi 22 Mayıs-20 Haziran 2004 tarihleri arasında Biral Spor Tesisleri'nde gerçekleştirildi. Toplam 15 takımın katıldığı organizasyonda Atermit Endüstri A.Ş. şampiyon, Ezgi İnşaat ise ikinci oldu. Turnuvaya Atermit, Ildız Donatım, Ünar Yapı, Ezgi İnşaat, İstanbul Teknik, Avrasya İnşaat, Dupont, Sistem Çatı, Mardav, Sika, Skyline, Lafarge, Arımeks firmalarıyla "Çatıder&İzoder Karması" ve "Akgün İnşaat&Mavi Yapı&ICS" karması katıldı. Geçen senenin şampiyonu Sistem Çatı ise çeyrek finalde turnuvaya veda etmek zorunda kaldı. El ODE'ninBulgaristan'daki Firması Faaliyetlerine Başladı --- BULGARIA ODE, yurtiçinde oluşturduğu yaygın pazarlama ağını ihracat yaptığı ülkelerde de kurma yolunda adımlar atıyor. ODE'nin yurtdışı organizasyonunun ilk ayağını oluşturan ODE Bulgaria firması Mayıs ayı içerisinde faaliyetlerine başladı. ODE, Bulgaristan'ın başkenti Sofya'da kurulan firma aracılığıyla Bulgaristan'daki müşterilerine daha hızlı hizmet vermeyi hedefliyor. 1 o YALITIM • AGUSTOS2004 ODE'nin Diyarbakır Bölge Müdürlüğü Hizmete Girdi İstanbul Avrupa, İstanbul Anadolu, Ankara, İzmir, Adana, Bursa, Samsun ve Konya'daki bölge müdürlükleriyle tüm Türkiye çapında hizmet veren ODE, Diyarbakır'da da bir bölge müdürlüğü açtı. ODE'nin Diyarbakır Bölge Müdürlüğü Mardin, Batman, Siirt, Şırnak, Hakkari, Bitlis, Van, Muş, Bingöl, Tunceli, Malatya, Adıyaman, Şanlıurfa ve Elazığ illerindeki müşterilere hizmet verecek. El PakpenÜrünleriTSE Kalite Ödülü Aldı Pakpen Şirketler Grubu, "2004 TSE Kalite Ödülü"ne layık görüldü. Konya Hilton Oteli'nde düzenlenen törende ödülü Pakpen Genel Müdür Yardımcısı Mehmet Çimen aldı. Hizmet anlayışlarında sınır tanımadıklarını belirten Pakpen Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Üyesi İbrahim Tuza konuyla ilgili olarak, "Tüketicilerimizeteknoloji ve kaliteyi birleştirdiğimiz ürünler sunuyoruz. ÜrünlerimizdePakpen uzmanlığı ve müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tutuyor ve kaliteyi bir kelime olarak değil, hizmet anlayışımızın vazgeçilmeztemel taşı olarak görüyoruz" şeklinde konuştu. El Yapı Sektörü Ankara'da Buluşacak Uluslararası Yapı Ankara Fuarı, 22-26 Eylül 2004 tarihleri arasında Altınpark Expo Center'da düzenlenecek. Yaklaşık iki yüz firmanın katılacağı fuar, açık ve kapalı olmak üzere 11 bin 500 m2'lik bir alanda gerçekleştirilecek. Geçen yıl olduğu gibi bu yıl da KOSGEBtarafından desteklenen fuara bu kapsamda katılan firmalara 600 metrekare sergileme alanı ayrılacak. Fuarı geçen sene 30 bin kişi ziyaret etmişti. Yapı Endüstri Merkezi'nin 2004 yılında düzenlediği yapı fuarlarının sonuncusu olan Uluslararası Yapı İzmir Fuarı ise 18-21 Kasım 2004 tarihlerinde Kültürpark Fuar Alanı'nda organize ediliyor. El
... Su yalıtımında ve p!~c fayans yapıştıncılarda ~ sonnokta: l C t f Ffı~ a pa ec • .__ Yapı Kimyasalları Artık binaların her köşesinde Capatect kullanılıyor! Filli Boya, dış cephe ısı yalıtımı sisteminde olduğu gibi, su yalıtımı, yapıştırıcı ve derz dolgu ürünlerini de Capatect markası altında sunuyor. CAPATECT SU YALITIM ÜRÜNLERİ HAZIR HARÇLAR VE KATKILAR Su yalıtım ürünleri: Capatect Sutut Capatect Elyaflı Sutut Capatect Bitümfleks Capatect Polycrete Capatect Kuruduvar Hazır harçları: Capatect Stako Capatect Stako o Katkılar: Capatect-1 Capatect Lateks Capatect Friol O°C Capatect Bepermo CAPATECT FAYANS YAPIŞTIRICILARI VE DERZ DOLGULARI Fayans ve seramik yapıştıncılan: Capatect Fayfiks Capatect Fleks Capatect Granitfıks Capatect Akrifleks Derz dolgu malzemeleri: Capatect Fleks Fuga Capatect Geniş Fuga Capatect Süper Fleks Fuga Siz de hemen 444 1 222'den Filli Boya'yı arayarak CAPAROL www.fllllboya.com.tr veya www.filliboya.com.tr adresini tıklayarak Capatect ürünleri hakkında ayrıntılı bilgi alın.
haberle_r __________ _ BTM Karadenizve Doğu Anadolu'da ' Karadeniz ve Doğu Anadolu Bölgesi dahilinde seminer faaliyetlerine hız veren BTM,Nisan ve Mayıs ayları içerisinde Erzincan, Erzurum, Ordu ve Trabzon illerinde bir dizi seminer düzenledi. Bölgesel anlamda sektörün bilinçlenmesine katkıda bulunmak amacıyla organize edilen seminerlerin son durağı ise Trabzon'daki YapıTech 2004 Fuarı oldu. Seminerlere ustalar, öğrenciler ve meslek odaları ilgi gösterdiler. BTM 104. Sırada BTM,Ege Bölgesi Sanayi Odası'nın (EBSO) 2003 yılında üretimden satışları ölçü alarak yaptığı araştırmada 104. sıraya yükseldi. Son dört yılda 40 milyon dolarlık yatırım organize eden ve bu yatırımları hızla gerçekleştiren BTM, 2004 yılında Ege'de ilk 80, Türkiye'de 600; 2005 yılında Ege'de ilk 60 ve Türkiye'de ise ilk 500 kuruluş arasında yer almayı hedefliyor. D Knauf'tan Alçıpan ve Alçı Ustalarına Destek Knauf'un alçıpan ve alçı ustalarına destek olarak her yıl düzenlediği Ramazan Kampanyası 2 Ağustos'ta başladı. 25 Eylül2004 tarihine kadar satılan Knauf Alçıpan ürünlerinden Flex ile suya-yangına dayanıklı alçıpanlar ve alçı ürünlerinden Satengips, İzogips ve Kargips için geçerli olacak kampanyada toplanan puan- !ar, ustalara temel gıda yardımı olarak geri dönecek. Bu tarihler arasında Knaufyetkilibayilerinden aldıkları Knauf ürünleri karşılığında topladıkları puanları, yine bayiden aldıkları katılım formlarıyla birlikte ibraz eden ustalar, Ramazan Kampanyası için belirlenen iki tip hediye paketinden birini almayahak kazanacaklar. D "2. Sanayive Ticaret Fuarı" Konya 'yı Hareketlendirecek Ttiyap Konya tarafından 23-26 Ey1 Iül 2004 tarihleri arasında KTOTüyap Konya Uluslararası Fuar Merkezi'nde düzenlenecekolan Konya2. Sanayi ve Ticaret Fuarı ile yine aynı tarihte diğer salonda açılacak olan Konya Yapı Malzemeleri ve İnşaat 1 2 YALITIM• AGUSTOS 2004 Teknolojileri Fuarı'nın hazırlıkları devam ediyor. ÖzellikleSuriye, Mısır, İran, Ürdün ve Lübnan'dan gelecek alım heyetlerinin ziyaret edeceği fuar, Türkiye'nin otuza yakın ilinden gelecek profesyonelleri de ağırlayacak. D Kılıçoğlu Kiremit'in İletişim Seminerleri DevamEdiyor Kılıçoğlu Kıremıt'in, Türkiye'de hatalı çatı uygulamaları sonucu oluşan enerji kayıplarının önlenmesi amacıyla düzenlediği İletişim Seminerleri devam ediyor. Mimar, mühendis, inşaat malzemesi satıcısı ve yapı ustası gibi yapı profesyonellerinin katıldığı Kılıçoğlu İletişim Seminerleri, Nisan-Temmuz aylarında Alanya, Manavgat, Ankara, İTÜ Taşkışla Kampusu, Edirne, Çatalca, Safranbolu ve Kapadokya'da gerçekleştirildi. Seminerlerde sağlıklı çatı uygulamaları için çatının taşıması gereken özellikler anlatılıyor, kiremit ve çatı sistemlerinin kullanım şekilleri hakkında uygulamalı ve pratik bilgiler veriliyor. D AkçansaWeb SitesiniYeniledi ~ imento ve hazır beton ile ilgiliçeşitli bilgilerin detaylı olarak yer a ğı sitede, çimento üretim prosesini merak edenler için basit bir üretim animasyonu da mevcut. "www.akcansa.com.tr"deAkçansa'ya ait bütün güncel, tarihsel ve finansal veriler ile firmanın faaliyet raporlarına ulaşmak mümkün. Hazır beton faaliyetleriyleilgili olarak hazırlanan "www.betonsa.com.tr"adresinde ise Betonsa ürünleriyle ilgili bilgi ve broşürlerin yanı sıra, bölgenin ısısına göre beton dökümü gibi teknik bilgiler de yer alıyor. D
Yahtımda PROFESYONE PROFLEX POLiETiLEN PREFABRIK iZOLE BORU ısı iletim Katsayısı(>.) : 0,040W/mK(40 "C) Kullanım Sıcakltı}ı . -40 ·c He + 100 ·c YoOı.ınluk . 30-35Kg/m3 Su Buhan OlfOzyon Dicenç Katsayısı : ~ 3500 Y-.ıgın Sınıfı- 81 (DiN 4102) Renk : Gri l3oy .2m PROFLEX POLiETiLEN KÖPÜK iZOLE LEVHA lsı iletim Katsayısı ()ı.) : 0,040 W/mK (40 "C) Kullanım Sıcaklı~ı : -40 ·c ile + 100 ·c YoOunfuk • 30-35 Kg!inS SUBuhanDifOzyon Dırenç Katsayısı : ~ 3500 Yangın Sıniff : B1 (DiN 4102) Renk : Gri PROPHON DARBE SES KESiCi POLiETiLEN LEVHA : 0,040W/mK(40"C) ~Kg/,rİS 3500 YM1fiıa l<apasitesl • 20-23dB; şapla birlikte 60-65 dB dart Kalınlık : 3 mmveya5 mm . Gri er me r ı ığı : 28 gan sonrahacminin % 1,6'sı PROFILL POLiETiLEN DERZ DOLGU FiTiLi ısı lıetrm Katsayısı{>.) YoOunluk" SuB : 0,040W/mK(40 "C) : 30-35 Kg/ni3 : ~3500 . .-40 ·c ııe + 100 ·c an sonrahacmini fl)proco Plastik san. ve Dış Tic. Ltd. Sti. Yaklaşım Atatürk Cad. Klreçhaneıer Sok. Tuna Apt. No: 3 D: 3 34752 Sahrayıcedld/lSTANBUL Tel: 0216. 478 37 52 Pbx. • Fax: 0216. 368 21 70 E-mall: proco@procoltd.com • www.procoltd.com
haberle_r __________ _ • lzmir'de YeniBir Yatırım Dinamik Ltd. tarafından İzmir Tire Organize Sanayi Bölgesi'nde kurulan Climaflex fabrikasının birinci aşama üretimine başlandı Haziran ayında faaliyete geçen fabrikada ISK sektörünün tesisat ve kanal yalıtımında eksikliğini hissettiği özel ürünler dahil olmak üzere yurtdışında üretimi yapılan polietilen yalıtım malzemelerinin de tüm serisi üretiliyor. 10 bin m2 açık alan üzerine 5 bin m2 kapalı alanda planlanan tesislerin ilk aşaması olan 2500 m2 kapalı alandaki polietilen üretim tesisleri için toplam 2 milyon dolar tutarında bir bütçe kullanıldı. Türkiye'de üretimi ilk defa Dinamik Ltd. Şti. tarafından gerçekleştirilen alüminyum folyo kaplı prebabrik polietilen boru dahil olmak üzere ısıtma-soğutma-klima ve inşaat sektörlerinin ihtiyaçlarına uygun ürünleri geliştirmek ve üretmek amacı ile planlanan tesiste bu sektörler dışında, otomotiv, beyaz eşya, ambalaj, inşaat, spor aletleri gibi bir çok farklı sektöre yönelik ürünler de üretilecek. ISK sektörü; Tesisat yalıtımı için polietilen köpükten mamül, düz, PVC, alüminyum folyo veya metalize film kaplı 10, 13, 1 4 YALITIM• AC:iUSTO2S004 PolietilenPrefabrlkB 15, 20 ve 30 mm et kalınlığına sahip 1/2" ile 6" boru çaplarına uygun Climaflex boru, Klima kanalları yalıtımı için polietilen köpükten mamül, düz, alüminyum folyo veya metalize film kaplı 6, 8, 10, 15, 20, 30 mm et kalınlığına sahip levhalar. 3 ve 5 mm kalınlığında şerit bantlar Levhaların tamamına yapışkan laminasyonu da yapılabiliyor. İnşaat Sektörü; Darbe sesi yalıtımında kullanılan 3 ve 5 mm kalınlığında Climaphon levha. Dilatasyon derzleri için polietilen köpükten mamül 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 50, 60, 70, 80, 90 mm çapında dolgu fitilleri. Parke uygulamaları için 2, 2.5, 3 ve 4 mm kalınlığında düz, alü folyolu, metalize film veya Pe film kaplı Climaphon şilte ve levhalar. Alçıpan uygulamaları için özel bantlar. Türkiye'nin bu alandaki en yeni ve çağdaş tesislerinden birisi olan Climaflex fabrikasında, CFC, HCFC gibi ozon tabakasına zarar veren bileşiklerden uzak duran bir teknoloji ile üretim yapılıyor. D DegussaYapkim Antalya' daydı Degussa Yapkim ve İMO Antalya Şubesi'nin 16 Haziran'da düzenlediği onarım & güçlendirme semineri yoğun ilgi gördü. Seminerde Degussa Yapkim onarım ve güçlendirme sistemleri ve uygulamaları anlatılırken, dünyadaki ve Türkiye'deki çeşitli uygulamaların video sunumları da gerçekleştirildi. D Polisan Bayileri DünyaTurunu Tamamladı Başarılı Polisan bayileri ile Polisan yöneticilerinin Bali'de başlayan, Auckland'da devam eden ve Sidney'de son bulan gezisi başarıyla tamamlandı. Gezi sırasında bayilere hitap eden Polisan Genel Müdürü Erol Mizrahi, 2002 yılında 75 milyon dolar ciro ve 5 milyon dolar yatırım miktarı ile en büyük 500 sanayi kuruluşu listesinde 202. sırada yer aldıklarını hatırlattı. Mizrahi, Polisan'ın 2003'te yatırıma ayırdığı payı korurken, cirosunu 100 milyon dolara çıkardığını açıkladı. 2004 yılı için ciro hedefinin 120 milyon dolar olarak belirlendiğini söyleyen Mizrahi, "Ciromuz büyüdü, pazar payımız büyüdü, markamız büyüdü. Miktarsal liderlik de elbette önemli, ancak biz öncelikle süreklilik, güvenilirlik ve yenilikçiliğimizle lider olmayı hedefliyoruz" diyerek, Polisan'ı bir dünya markası yapma sözünü verdi. D OndulineRenkli Membran Üretti Onduline Avrasya, alüminyum ve mineral (granül) kaplı membranlarını gökkuşağının renkleriyle birleştirerek bir "ilk"e daha imza atıyor. Bu buluşma ile çatılar, binaların dış yüzeyi kadar renkli ve estetik bir görüntüye kavuşuyor. D
llll'lıılı;ııııı••lıı EMÜLZER ASFALTEVİ TE~R~T MADDELERİ SANAYİ VE TİCARET LiMiTED ŞİRKETİ ı el: +90 (0) 212 - 537 98 08 / 537 98 16 Fax: +90 (0) 212 537 98 11 ı:::-ıııuil: emulzer@emulzer.com.tr • www.emulzer.com.tr
haberle_r __________ _ Yapı ve Çevre Sağlığı Derneği Kuruluyor Türkiye'deki sivil toplum kuruluş• !arına bir yenisi daha ekleniyor. Yapı ve Çevre Sağlığı Derneği adı al• tında faaliyet gösterecek olan kuru· luşun toplum yaşamımızdaki son de· rece önemli bir boşluğu doldurması ve eksikliği gidermesi hedefleniyor. Yapı ve çevre sağlığı konularında bi• !imsel yazıları ve konferansları ile ta• nınan ve derneğin kuruluş çalışma• !arına öncülük eden Dr. Y. Mimar Yener Çakı, konuyla ilgili olarak "Hayatımızın tamamı gerek fizik ge. rekse moral sağlığımız üzerinde doğrudan doğruya ve son derece bü• yük etkileri olan yapılar ve de çevre içinde geçiyor. Bu nedenle insan sağlığına verdiğimiz önem ölçüsün· de yapı ve çevre sağlığına da önem vermemiz gerekiyor. Özellikle bir deprem ve erozyon ülkesi olan Tür• kiye'de bu bilim dalına verilmesi ge. reken önem daha da büyük olmalı· dır" dedi. Kuruluş aşamaları tamam• lanıncaya kadar İstasyon Caddesi Nadirağa Sok. Hasanbey Apt. 16/1 Göztepe İstanbul adresinde faaliyet• !erini sürdürecek olan derneğe 0216 566 90 04 no'lu telefon numarasın· dan ulaşılıyor. il Proco, Uzmanve Dinamik KadrosuylaDikkat Çekiyor Genç bir firma olan Proco Plastik San. ve Dış Tic. Ltd. Şti. polieti• len ısı yalıtımı, ambalaj malzemeleri ve parke altı şilte üretimi konusunda uzman ve dinamik kadrosuyla dik• kat çekiyor. 2003 yılında başlattığı yatırımlarını aynı yılın ağustos ayın• da tamamlayan Proco, ekim ayında ProcoGene/Müdürü Tuğrul Volkan Abuhan 1 6 YALITIM• AGUSTOS2004 Sakarya'daki fabrikasında üretime başladı. Proco GenelMüdürü Tuğrul Volkan Abuhan dergimize yaptığı açıklamada, "Firmamızın ana hedefi genç dinamik ve tecrübeli kadrosuy• la ülkemiz polietilenköpük ürünleri· ni en iyi kalitede, en uygun fiyatlar· la müşterilerimizin hizmetine sun· mak ve enerji, malzeme ile işçilikte en uygun maliyetlerle hizmet ver• mektir. Yapacağımız yeni yatırımlar• la müşterilerimizin karşısına daha fazla ürün çeşidiyle çıkmayı hedefli. yoruz. Ana üretim konumuz polieti• len köpük olmakla birlikte üretimi• mizi yalıtım, ambalaj ve zemin ol• mak üzere üç ana başlık altında top· layabiliriz.Ürün•yelpazemiziçerisin· de ise Proflex polietilen köpük izole levha, Prophon polietilen köpük !ev• ha, Proflex polietilen köpük derz dolgu fitili, Proflex parke altı şiltesi, Proflex ambalaj levhası ve ses yalı· tını ürünleri bulunuyor" şeklinde konuştu. Firma hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler www.pro· coltd.com adresini ziyaret edebilir• !er. Proco'nun merkez ofisive depo· su ise İstanbul'da bulunuyor. il Çimstone Amerika'da da Tercih Ediliyor Türkiye ve dünyadaki önemli bir çok mimari projede kullanılan Çimstone, Las Vegas'ın en gözde otellerinden MGM Grand Otel'e 20 bin m2 taş göndermeye hazırlanıyor. Alışveriş, eğlence ve dinlenme me· kanlarını sürekli yenileyen MCM Grand Otel, Emerald Towers'daki 700 odasını Eylül 2004'te Çimsto· ne'la yenilemeyekarar verdi. Kuvars esaslı kompoze taş üretimi gerçek• leştiren Çimstone A.Ş.'nin Murahhas ÜyesiBülent Akgerman,Hong Kong metrosu, Shangai opera binası, W Oteller zinciri gibi uluslararası dev projelerden sonra böylesine büyük ve prestijli başka bir projede yer al• maktan büyük mutluluk duydukları· nı ifade etti. Üretimininyüzde S0'ini ihraç eden Çimstone, bu yılın ikinci yarısında KanadaToronto Dominion Center Food Court, San Francisco Tanforan Alışveriş Merkezi ve Kali· forniya'daki Pachenga Resort & Ca• sino gibi projelere de taş yollamaya hazırlanıyor. 1993 yılında faaliyete geçen, 2004 yılmda "Best of the Best Hotels" seçilen MGM Grand Otel, otuzar katlı dört kulesi, 5 bin 34 odası, 29 özel villası, 5 yüzme ha· vuzu, termal sağlık merkezi ve yak• !aşık 16 bin m2'lik kumarhanesiyle dünyanın en büyük otellerinden biri• si olarak tanınıyor. il
PÜRTİZ Teknik izolasyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. Gençalioğlu TuristikTesisleAripartOtel inşaatı Püskürtme Uygulaması Marmaris PrefabriPk anellerle Soğuk MuhafazDaeposu Karbondioksit Tankı -40°C Muhafazalı Poliüretan SertKöpük ısı Yalıtımı, 1mm.AlüminyumCeketleme SanayÇi öpüYakmaveElektrikRejenerasyKoo_mn plekAsilüminyumYüzeyPli oliüretan SertKöpük ısı Yalıtımı Çatı PaneKli aplama işi İki Yüzü Boyalı GalvanizPlioliüretan ısı Yalıtımlı CephePaneli 1977'den bugüne faaliyet konularımız POLİÜRETAN ve POLİİZOSİYANÜRAT (alev almaz) • Sert Köpük Kimyevi Komponentleri (25-300 kg/m3) • ısı Yalıtım Levhaları • Çatı ve Cephe Prefabrik Panelleri • Püskürtme Uygulamaları • Tank ve Boru ısı Yalıtım Uygulamaları • Donmuş ve Soğuk Hava Depo Panelleri • Poliüretan Boru Mensetleri (100 kg/m3) PÜRTİZ Teknik İzolasyon Sanayi ve Ticaret A.Ş. Fabrika: Fatih Mah. Birlik Cad. Astor iş Merkezi No:61/B 34850 Esenyurt / lstanbul Tel: (0212) 620 00 36 - 37 - 38 Faks: (0212) 620 00 59 E-mail: beno@purtiz.com.tr www.purtiz.com. tr
haberle_r ___________ _ Antalya, BauconYapex İçin Gün Sayıyor 12. Uluslararası Yapı Malzemeleri, İnşaat Teknolojilervie Yapı Yenileme Fuarı BauconYapex,25-28 Kasım 2004 tarihleri arasında Antalyad'a düzenlenecek Antalya'nın ve genel olarak Akdeniz Bölgesi'nin turizm trendine ve sürekli gelişen konut&işyeri potansiyeline paralel olarak, bölgede inşaatçıların gereksinim duydukları ürün çeşitliliği de sürekli olarak artıyor. Türkiye'nin bu en aktif yapılaşma bölgesinin gelişmesinde ve pazar aktivitelerinin büyümesindeki en önemli ivmelerinden birisini de Baucon Yapex fuarları sağlıyor. Fuarın bu yılki organizasyonu içinde öne çıkmakta olan ürün grubu ve etkinlikleri için ana temalar da buna koşut olarak belirlendi. Baucon Yapex 2004'te ağırlıklı olarak yapı yenileme, konut sistemleri, metal yapı ve cephe teknikleri, çatı-cephe ve yalıtım ana temaları çerçevesinde sergileme ve etkinlikler öne çıkacak. Yapı yenileme Tüm Akdeniz sahil şeridinde konumlanmış yüzlerce büyük ölçekli turistik tesisten önemli bölümü her yıl yenileme programı uyguluyor. Temelden çatıya yenilemeye giren bu tesislerde özellikle ince yapı ürünleri ve iç mimari uygulamaları önemli bir pazar oluşturuyor. Bölgedeki çok sayıda turistik tesisin her yıl bir bölümünün, uluslararası turizm standartlarına göre belirlenen yenileme ömrü olan on yılı geçmekte olmaları, Antalya ve civarındaki yapı yenileme pazarının kesintisiz sürmesini sağlıyor. Taşıyıcı konut sistemleri Nüfus trendinin büyük gelişme göstermekte olduğu Antalya bölgesinde konut yapımı ve yeni yaşam alanlan konsepti de buna bağlı olarak gelişiyor. Özellikle villa tipi konutlar ve country konseptine uygun mimari 1 8 YALITIM• AC:iUSTO2S004 !.ııBAUCON .--YAPElE projelerin yoğunluğu, beraberinde konut sistemlerine olan ilgiyide artırıyor. 2003 fuarında önemli sayıda firmanın gerek ahşap gerekse metal konstrüksiyon yapı sistemlerini fuarda sergilemiş olmaları da bunun önemli göstergelerinden. Hafif prefabrikasyon, ahşap ve metal sistemler önümüzdeki dönemde de Akdeniz mimarisinde artan bir kullanım alanı bulacak. Modern cephe sistemleri Antalya, turizmin yanı sıra önemli bir işyeri kenti olmaya da aday. Antalya'da, büyük ölçekli işyerleri ve özellikle alışveriş merkezi projeleri artıyor. İleri teknoloji kullanımlı modern mimari ürün ve sistemler de buna paralel olarak bu tür projelerde kullanım alanı buluyor. Son üç yıldır fuarda özellikle metal yapı ürünleri, cephe kaplama elemanları, giydirme cephe sistemleri, pencere sistemleri gibi ürün grupları sayılan artarak temsil ediliyorlar. Bu alanda bölgede cam, metal ve PVC ürünler pazar paylarını sürekli artırıyorlar. Çatılar, cephelerve yalıtım Çatı ve cephe örtü ve kaplamaları ile buna bağlı olarak uygulanan yalıtım teknikleri, Akdeniz Bölgesi'nin en önemli yapı pazarını oluşturuyor. Özellikle ısı ve su yalıtımı, bölgesel iklim özellikleri dikkate alındığında Akdeniz mimarisi için son derece önemli. Boyalar, sıvalar, dekoratif cephe kaplamaları da özellikle büyük metraj gerektiren turistik tesislerin her yıl harcama listelerinde yer alıyor. Bu nedenle de Baucon Yapex salonlarının en az üçte biri bu ihtiyacı karşılayacak yapı ürünlerine ayrılıyor. BauconYapex'de sergilenenürün grupları ... Son üç yılda Baucon Yapex Fuan'nda ürün grupları dağılımına bakıldığında bölgesel pazar ihtiyaçlarının fuara da yansıdığı görülüyor. Bitirme malzemelerive sistem ürünlerinin öne çıktığı grafik, bölgede gelişen trendin de önemli verilerini içeriyor. % 32 Yapı yenilemeve bitirme malzemeleri * % 20 Yalıtım ve ince yapı ürünleri * % 15 Kaba yapı, prefabrikasyon ve konstrüksiyon sistemleri * % 15 İçmimari, mobilya ve dekorasyon * % 10 Rekreasyon,çevre, havuz, peyzaj * % 8 Altyapı ve tesisat ürünleri D
iZOPUR IZOPUiRZOLASYON iNŞAAT MAKiNE SANAYViETiCAREATNONiM ŞIRXETI Sınırı• Sorumıu Ma ıepı Sanayi sııesı Gırnı Mah Irmak Sk. A Blok No:33 Mallepe • ISTANBUL Ttı 0216. 519 93 53 Faka· 0218. 519 93 57 Web www zopur com E•Posıa lzopurOlzopur com
B1-\r1,·u· \(1-\. P PROJE İNŞAAT TAAHHÜSTAN. TİC. LTD. ŞTİ. iSi ·SU· SES· YANGIN YALITIMI til IS+t-1@1 DALMAÇYAU 01$ Cll'Hf fS4 YMJT\M fflnMI BATUYAPPROJE İNŞAAT TAAHHÜSTAN. TİC. LTO. ŞTİ. FEVZİ ÇAKMAKMAH. ATATÜRK CAD. N0:1 (ÜST KAYNARCAYAN YOL) KAYNARCA/ PENDİK/ İSTANBUL TEL: 0216 597 20 51-0216 397 72 76 FAX: 0216 597 09 45 www.batuyap.com - E-mail: batuyap@batuyap.com haberler ÇATIDER İki Yaşında ÇATIDER (Çatı Sanayici ve İş Adamları Derneği) ikinci yaşını kutluyor. Kısa sürede hedeflerinin büyük kısmını gerçekleştiren ÇATIDER, kurumsallaşma çalışmalarını da tamamladı. ÇATIDER Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Erdener Ildız derneğin çalışmalarıyla ilgili yaptığı açıklamada, "ÇATIDERolarak çatı kaplama detaylarının standartlaşması yönünde çalışmalara ağırlık verdik ve bu çalışma bir maket kitap haline getirildi. Yaklaşık yüz adet çoğaltılarak görüşler alınmak üzere firma ve kurumlara gönderilen, buralardan gelen görüşler doğrultusunda son şekli verilecek olan Çatı Kaplama Detayları Kitabı'nın ilgili bakanlıklarla koordine edilerek yasalaşması sağlanacak. Çatı kaplama sektörünün büyüklüğü maalesefbugüne kadar ölçülememişti. ÇATIDERbu çalışmayı yaptı ve ilginç sonuçlara ulaştı. Sonuçlar, Çatı&Cephe Fuarı'nda sempozyum sonunda özel bir oturumla kamuoyuna açıklandı. Sektörün yoğun talebi doğrultusunda bir ihtisas fuarı düzenledik. Çatı&Cephe Fuarı bir çok ilke imza attı. Dünyada ilk kez bir fuar bünye- --- ÇATIDERYönetimKurulu Başkanı Dr. Erdener Ildız sinde bilimsel ağırlığı olan bir sempozyum düzenlendi ve sempozyumda sunulan bildiriler kitap olarak yayınlandı. Fuarda uygulama alanlan oluşturularak fuarı ziyaret edenlere çatı kaplama malzemelerinin döşenmesi ile ilgili bir anlamda görsel şölen sunuldu. Ayrıca, yine bir ilke imza atılarak Bayi Kasabası konsepti geliştirildi ve bayilere çok uygun fiyatlarla fuara katılma imkanı sağlandı" ifadelerini kullandı. Açıklamada çatılardaki yüzde 33 eğim sınırlamasına da değinen Ildız, "Ülkemizde çatılardaki yüzde 33 eğim sınırlaması nedeniyle çatı altları iç mekan olarak kullanılmıyor. Eğer bu sınırlamalar kaldırılırsa Türkiye'de daha dik eğimli çatılar yapılması gündeme gelecektir. Çatılar binaların en çarpıcı bölümü haline gelirken, çatı altlan da en keyiflimekanlara dönüşecektir. Bunun için teknik komisyon kurulmuş ve ön hazırlık çalışmaları tamamlanarak ön rapor yayınlanmıştır" dedi. D
ı:::::J ı:::::J ı:::::J ı:::::J ı:::::J Bina içinde Ses Yalıtımı Duvar ses ve titreşim yalıtımı l,olgomma (A) SES YALITIMI Sağlıklı ve konforlu yaşam için gereklidir. ISOLGOMMA Sağlıklı ve konforlu bir yaşam sağlar. SES YALITIMI iyi komşuluk ilişkileri için önemlidir. ISOLGOMMA Komşu gürültülerini geçirmez. ISOLGOMMA KAUÇUK ELYAFINDAN ÜRETiLMiŞ iDEAL BiRSESYALITIM MALZEMESiDiR. Okul, işyeri, otel, hastane, stüdyo ve konutlarda GÜRÜLTÜ, KONUŞMA, DARBE VE MAKiNE SESLERiNiN YALITIMINDA kullanılmak üzere değişik tip ve kalınlıklarda üretilir. 3 değişik tip ve kullanım alanı vardır. (R) (Rulo) Döşemelerdeki darbe seslerini yalıtmak için şap altına uygulanır. (4-1 O mm kalınlığında 300-350 kg/m3 yoğunlukta) (M) (MP) (Plaka) Duvar ve bölmelerden geçen seslerin yalıtımında kullanılır. (10-40 mm kalınlıkta 450-850 kg/m3 yoğunlukta) AV (Anti Vibran) (Plaka) Mekanik titreşimlerin yalıtımında kullanılır. (makine temelleri, ray altı, mekanik kat döşemeleri) (inşaat anında yaptırılan bir ses yalıtımı uygulaması daha randımanlı ve ekonomik olur. Özellikle kat araları yalıtımı döşeme şapı yapılmadan yapılmalıdır.) ----ıı - - -- -- ---- ---- - - --- - - ======= -- -- - - - - ~ ■ -~W-.--W·WW·Mii SAN. VE TIC. LTD. ŞTI. Pada inşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. Egemen Sk. 12/1 Yonca Apt. Feneryolu - Kadıköy - lstanbul Tel: (0216) 348 23 59 Fax: (0216) 348 31 59 e-mail: pada@pada-tr.com
haberle_r __________ _ Dach+Wand Fuarı Başarıyla Tamamlandı lnterbuild lndia Gün Sayıyor Dach+Wand Uluslararası Çatı-Duvar Kaplamaları ve Yalıtım Teknolojileri Fuar ve Kongresi, 19-22 Mayıs 2004 tarihleri arasında Almanya Munich Trade Center'da gerçekleştirildi. Geçen seneye göre %19 artan katılımcı sayısı bu sene ekonomik durgunluğa rağmen 356'ya ulaştı. Fuarı yaklaşık yirmi beş bin kişi ziyaret etti. Avusturya, İtalya, İsviçre, İngiltere, Fransa, Benelux, Çek Cumhuriyeti, Slovenia, Polonya, Rusya gibi 63 ülkeden gelen ziyaretçiler çatı, cephe ve yalıtım teknolojilerindeki yenilikleri sektörün nabzının attığı Almanya'da yakından tanıma fırsatı buldular. Dach+Wand 2005 ise 4-7 Mayıs 2005 tarihleri arasında Leipzig'de düzenlenecek. D 2 2 YALITIM• Ac';USTOS2004 lntebuild India 2004 Fuarı, 23-25 Eylül tarihlerinde Hindistan Yeni Delhi'de düzenlenecek. Hindistan'ın önde gelen yapı ve inşaat fuarlarından birisi olan fuar yaklaşık on milyon konutun inşa edileceği Hindistan pazarı için çok büyük önem taşıyor. Pragati Maidan Fuar Merkezi'nde ikincisi düzenlenecek olan organizasyon, konferans ve seminerlerle de destekleniyor. İnterbuild India'ya Türkiye'den Fırat Plastik gibi büyük firmalar katılıyor. D Mekanik Tesisat Kataloğu 2004 HVAC&RINFO2004TURKEY çıktı ... Hemenedinin,sektörelinizin altında olsun. Kitap istekleriniziçin Tel : (0216)32780 1O Faks : (0216)327 79 25 E-posta : info@dogayayin.com Web : www.dogayayin.com 35.000.000 TL m lii:ii•J·lil YAYIN GRUBU
EXPB ''Isı Yalıtımında Yeni Vizyon'' ( · · lf11Zilll1 Mi=Z+i~1 39ılr==ıııı-..). .. ~TS7316 BASLICA ÖZELLİKLERİ VE PERFORMANS DEĞERLERİ > 'ıji_ksek ısı yalıtımı sağlar. lsı iletkenliği hesap değeri ( hesap= 0.034 W /mK) dir (EN• 13163) > lsı İletkenliği düşük olduğu gibi, sabittir, şişirici gaza ve zamana bağlı olarak değişmez. > Basınca dayanıklıdır. Kırılgan değildir. lsı yalıtım malzemesi olarak yüksek bir eğilim direnci vardır. > Kopalı gözenekli olduğu için pratik olarak ıslanmaz, yalıtımı sürekli yapar. Kopiler su geçirgenliği yoktur ve higroskopik değildir. > Buhar difüzyon gücü yüksektir. > Kalınlığı zamanla incelmez sabit kalır > Uygulaması kolaydır. > Ekonomik yalıtım malzemesidir. Aynı ısıl performansını daha düşük maliyetle sunar. > Çevre dostu bir malzemedir. İçinde ozon tabakasına zarar verici CFC (KloroAorakarbon)'lerve türevleri (HCFC'ler) yoktur. İklim değişikliklerine sebep olmaz. Geri dönüşümü (Reyde)bir malzeme olup, üretim sonrası çevreyi kirletecek bir malzeme oluşturmaz. > Sonsuz ömürlüdür. Bina durdukca yalıtım görevine ilk günkü performansı ile devam eder. > 26.36 (dansite) yoğunluk aralığında üretilerik ısı yalıtım projelerine uygulanma seçenekleri sunar. Diğer yalıtım ürünlerine kıyasla ekonomik olup, kaynak savurganlığını önler. > lsınmaya harcanan enerjiden %45-60 tasarruf sağlar. H E M s z H E M KULLANAIMLANLARI > Binaların iç ve dış taraflarının (mantolama yalıtımında, > Döşemelerin, tavanların ve çıkmaların yalıtımında, > Perde duvar, kolon ve kiriş yalıtımında, > Bodrum duvarlarında ve tavanlarda, > Asma tavanlarda, > Soğuk hava depolarının yalıtımında, > Kümeslerin çetı ve duvar yalıtımında, > Her türlü yapımın eğimli ve teras çatılarının yalıtımında, > Zemin betonun yalıtımında, > Hafif prefobrik yapı elemanlarında, > Toprak altında kalan dış duvarların dışarıdan yalıtımında, > Binaların yalı baskı uygulama sistemlerinin yalıtımında. YOĞUNLUK (density) Kg/m3 24·26•28.30•32•34 KALINLIKLAR mm. 20,30,40,50,60 BOYUTLAR! mm. 1200 x 600 lsı köprüleriniortadan kaldıracak şekilde kenarları lamba profillidir. U L K E M z K A Z A N S N
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=