lsı Yalıtım MalzemeleriniSnu Emmelervi e Su Emmenin Çeşitli lsı Yalıtım Malzemelerinin •• Performansları Uzerindeki Etkileri Hakkında Laboratuvavre Saha Çalışmaları Referans:Dechow", F.J. and Epstein", K.A. "Isı Yalıtım MalzemelerininSu Emmeleri ve Su emmenin ısıl performansı üzerindeki etkileri üzerine laboratuvar çalışmaları ve araştırmaları" İzolasyonun ısı iletkenlikölçümleri, ASTMSTP 660, R.P. Tye Ed., AmericanSociety for Testing aııd Materials,1978 ,PP . 234-260. Yayın: Special Technical Publicatioıı 660 "Americaıı Society far testiııg aııd Materials 1916 race street, P/ıilade/p/ıia, Pa. 19103 1979. Çeviren:Mimar EdaRUBACI Mardav Yalıtım A.Ş. ÖZET Avrupa, Kanada ve Amerika'da suyun farklı yalıtımlar üzerindeki etkileri hakkında birçok çalışma yapılmıştır. Bununla birlikte, laboratuvar test metodlarını gerçek uygulama koşullarına uyarlayacakçok az çalışma yapılmıştır. Bu yazı, hem laboratuvar hem de gerçek uygulama koşulları altında çeşitli ısı yalıtım malzemelerinin, nem alma performanslarını anlatmaktadır. Ters teras çatı ve toprak temaslı uygulamalarda oluşan nemlenme etkileri, su bulunan ortamlarda donma-çözülmedöngüsü, su emme ve su buharı difüzyonu, test edilen yalıtımlarda ısı verimliliğini düşürmektedir. İzolasyon malzemelerindeki ısı direnci kaybı, yalıtımun bünyesindeki suyun hacmine bağlıdır. Birçok laboratuvar testlerine ve gerçek uygulama koşullarına tabi tutulmuş yalıtım malzemeleri için minimum performans kriterleri de tartışılmıştır. Araştırılan yalıtım malzemeleri Cam yünü rijit levha, mineral yün rijit levha, Genleştirilmiş (expande) polistren köpük, Haddelenmiş (extrude) polistren köpük, poliüretanlar ve cam 7 4 YAUTIM • ŞUBAT 2004 köpüğü malzemeleri kapsamaktadır. İlave olarak ters teras çatı sistemlerindeki çeşitli son kat kaplamaların, yalıtımların ısı direnç performanslarına etkisi de tartışılmaktadır. ANAHTAR KELİMELER Toprak temaslı yalıtım, hücreli plastik, ısı iletkenliği, karayolu yalıtımu, yalıtım, nem miktarı, ısı yalıtımu, ısı ölçümleri, ısı iletkenliği, ters teras çatı. Bu çalışmada suyun ısı yalıtım malzemeleri bünyesine çeşitli şekillerdeki nüfuzu ve özellikle suyun etkili olduğu ters teras çatı (USD) ve toprak temaslı uygulamalarda (bodrum duvar ve döşemesi, yollar) etkisi analiz edilerek çalışılmıştır. 1) Sırasıyla araşbrmacı kimyacı ve araştırma uzmanı, Dow Chemical Company, Granville. Ohio 43023.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=