BAU Teknolojileri Dergisi 8. Sayı (Mart-Nisan 2023)

42 BAU TEKNOLOJİLERİ • Mart-Nisan / 2023 • Hava akış hızları yalnızca pencereler açıkken uygulan- maktadır. Yüksek hızlı rüzgârlar veya yüksek sıcaklık farkları olması durumunda, pencereler yalnızca çok kısa süreler için açık kaldığında, ortalama hava akış hızı bağ- lantılı olmayabilir. n hava akış hızını hesaplamak için çapraz havalandırma için bu yeni uyarlanmış yöntemin önerilmesi, odadaki hava akış hızını daha iyi tahmin etmeyi sağlayacaktır. Bu yeni “uyarlanmış” çapraz havalandırma yöntemi, yalnızca çatı pencereli bölgelerin bu özel uygulamasının Binaların Enerji Performansı (EPB) standardı için değerlendirmesinde, EN 16798-7: 2017’ye ek olarak kullanılabilir. Bununla birlikte, bu sonuçları yorumlarken aşağıdaki sınırlamalar göz önünde bulundurulmalıdır: • Verilen hava akış hızları ortalama hava akış oranlarıdır ve hiçbir şekilde anlık hava akış hızları değildir, (diğer şeylerin yanı sıra) rüzgâr yönlerinin belirli yerlerde alakalı olmayabilecek şekilde, aynı derecede ihtimal dâhilinde olduğunu varsaymaktadır. • Burada kullanılan basitleştirilmiş denklemler, EN 16798- 7: 2017 bağlamında geliştirilmiş ve CONTAM’da ve yerinde ölçümlerde gerçekleştirilen modellerle karşı- laştırılmıştır (bkz. (Larsen ve arkadaşları, 2018; Lep- rince, 2016). Belirtilen bu çalışmalar EN 16798-7:2017 standardının, soğutma talebinin olduğu dönemlerde bina enerji kullanımının hesaplanmasına odaklandığı ve sonuçlarının çok küçük sıcaklık farkları için kontrol edilmediği için hava akış hızını biraz daha az dikkate almaktadır. • Bu çalışmada kullanılan Cp katsayıları, (Liddament 1996) ‘da sağlananlardır, diğer kaynaklar başka değerler sağlamıştır. Kaynaklar • Larsen, Tine Steen, Christoffer Plesner, Valérie Leprince, François Rémi Carrié, et Anne Kirkegaard Bejder. 2018. « Calculation Methods for Single-Sided Natural Ventilation: Now and Ahead ». Energy and Buildings 177 (October): 279 89. https://doi. org/10.1016/j.enbuild.2018.06.047. • Leprince, Valérie; Carrié, François-Rémi. s. d. « Comparative analysis of window airing models proposed in prEN 16798-7 and influence of internal resistances ». In CLIMA 2016 - proceedings of the 12th REHVA World Congress: volume 5. Aalborg: Aalborg University, Department of Civil Engineering. Aalborg University, Denmark. • Liddament, Martin W. 1996. A Guide to Energy Efficient Ventilation: This Report Is Part of the Work of the IEA Energy Conservation in Buildings & Community Systems Programme, Annex V. Coventry: Annex V. Air Infiltration and Ventilation Centre. ÇEVİRİ MAKALE